Việc triển khai dạy và học bằng tiếng nước ngoài không chỉ là xu hướng hội nhập mà còn là yêu cầu cấp thiết để nâng cao chất lượng nguồn nhân lực. Tuy nhiên, để một Đề án dạy ngoại ngữ được đi vào vận hành chính thức, các cơ sở giáo dục cần phải vượt qua những quy trình thẩm định khắt khe về mặt pháp lý. Mới đây, Chính phủ đã ban hành Nghị định 222/2025/NĐ-CP, thiết lập một hành lang pháp lý minh bạch và chi tiết hơn cho hoạt động này.

1. Hồ sơ đề nghị phê duyệt Đề án: Cần chuẩn bị những gì?

Tùy thuộc vào loại hình cơ sở giáo dục, thành phần hồ sơ sẽ có những yêu cầu cụ thể khác nhau. Việc chuẩn bị chu đáo ngay từ bước này sẽ giúp đơn vị tiết kiệm đáng kể thời gian trong quá trình thẩm định.

1.1. Đối với khối giáo dục phổ thông và thường xuyên

Theo quy định, các cơ sở giáo dục phổ thông, giáo dục thường xuyên và các cơ sở thuộc Bộ Quốc phòng, Bộ Công an cần chuẩn bị bộ hồ sơ bao gồm:

• Văn bản đề nghị phê duyệt: Thực hiện theo Mẫu số 01 tại Phụ lục ban hành kèm theo Nghị định 222/2025/NĐ-CP. Văn bản này phải thể hiện rõ mục tiêu, phạm vi, thời hạn hoạt động và kết quả đầu ra mong đợi.
• Đề án chi tiết: Đây là linh hồn của hồ sơ, bao gồm các nội dung về đội ngũ giáo viên, cơ sở vật chất, học phí và phương án quản lý rủi ro. Đặc biệt, cơ sở phải có phương án bảo đảm quyền lợi cho người học nếu Đề án bị chấm dứt đột ngột.

1.2. Đối với khối giáo dục nghề nghiệp và đại học

Các cơ sở giáo dục nghề nghiệp, đại học và các trường của tổ chức chính trị - xã hội có tính tự chủ cao hơn. Các đơn vị này chủ động xây dựng Đề án dạy và học bằng tiếng nước ngoài dựa trên khung Mẫu số 01 của Nghị định 222/2025/NĐ-CP để trình cấp có thẩm quyền hoặc tự phê duyệt theo phân cấp.

2. Thẩm quyền phê duyệt: Ai là người có tiếng nói cuối cùng?

Xác định đúng cơ quan có thẩm quyền là bước đi quan trọng để tránh việc nộp hồ sơ sai địa chỉ. Điều 10 Nghị định 222/2025/NĐ-CP quy định rõ:

• Sở Giáo dục và Đào tạo: Phê duyệt cho các trường phổ thông, trung tâm giáo dục thường xuyên trên địa bàn theo phân cấp của UBND cấp tỉnh.
• Hiệu trưởng các trường đại học, cao đẳng: Có thẩm quyền tự phê duyệt Đề án triển khai tại chính cơ sở của mình, thể hiện quyền tự chủ trong giáo dục.
• Bộ trưởng Bộ Quốc phòng, Bộ trưởng Bộ Công an: Trực tiếp phê duyệt cho các cơ sở giáo dục nghề nghiệp và đại học thuộc lực lượng vũ trang.

3. Trình tự, thủ tục thực hiện: Nhanh chóng và minh bạch

Quy trình phê duyệt hiện nay đã được tối ưu hóa thông qua các cổng dịch vụ công trực tuyến, giúp giảm bớt gánh nặng hành chính cho các nhà giáo dục. Cụ thể tại Điều 11 Nghị định 222/2025/NĐ-CP, trình tự được thực hiện như sau:

1. Cơ sở giáo dục nộp 01 bộ hồ sơ trực tiếp, qua bưu chính hoặc trực tuyến.
2. Trong 05 ngày làm việc, cơ quan tiếp nhận kiểm tra tính hợp lệ của hồ sơ.
3. Trong 10 ngày làm việc tiếp theo, tiến hành lấy ý kiến thẩm định từ các đơn vị chuyên môn.
4. Trong vòng 12 ngày làm việc kể từ khi nhận đủ hồ sơ hợp lệ, cơ quan có thẩm quyền phải ra quyết định phê duyệt.

Nếu hồ sơ bị từ chối, cơ quan quản lý phải có văn bản trả lời và nêu rõ lý do để cơ sở giáo dục có phương án điều chỉnh phù hợp. Việc nắm vững các quy định tại Nghị định 222/2025/NĐ-CP không chỉ giúp các cơ sở giáo dục tuân thủ pháp luật mà còn đảm bảo quyền lợi chính đáng cho người học trong môi trường giáo dục quốc tế hóa.