Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 3753:2007 (hoàn toàn tương đương với tiêu chuẩn ASTM D 97 - 05a) quy định phương pháp xác định điểm đông đặc của các sản phẩm dầu mỏ. Dưới đây là phần tóm tắt chi tiết và chuyên sâu nội dung phần mở đầu cùng các điều khoản đầu tiên từ Điều 1 đến Điều 4 của tiêu chuẩn này.

- Điều 1: Phạm vi áp dụng (Scope)

• Tiêu chuẩn này quy định phương pháp xác định điểm đông đặc của các sản phẩm dầu mỏ bất kỳ. Quy trình này cũng thiết kế một phương pháp riêng biệt, phù hợp để xác định điểm đông đặc của dầu thô, các loại dầu đen, cặn dầu xi lanh và các nhiên liệu chứa dầu cặn không đồng nhất.
• Tiêu chuẩn không áp dụng cho các loại dầu bôi trơn động cơ hàng hải hoặc các sản phẩm dầu mỏ có đặc tính kỹ thuật chuyên biệt khác, trừ khi có thỏa thuận cụ thể giữa các bên liên quan.
• Các giá trị đo lường được tính toán và trình bày theo hệ đơn vị SI được coi là giá trị chuẩn mực trong toàn bộ quá trình thử nghiệm.
• Tiêu chuẩn này không nhằm mục đích giải quyết tất cả các vấn đề liên quan đến an toàn khi sử dụng. Người sử dụng tiêu chuẩn có trách nhiệm tự thiết lập các biện pháp an toàn, bảo vệ sức khỏe phù hợp và xác định khả năng áp dụng các giới hạn quy định trước khi tiến hành thử nghiệm.

- Điều 2: Tài liệu viện dẫn (Referenced Documents)

• Việc áp dụng tiêu chuẩn này đòi hỏi phải viện dẫn và kết hợp chặt chẽ với các tài liệu tiêu chuẩn quốc tế khác để đảm bảo tính chính xác của phép đo.
• Các tài liệu viện dẫn chính bao gồm các tiêu chuẩn của Hiệp hội Thử nghiệm và Vật liệu Mỹ (ASTM) như: ASTM D 97 (Phương pháp thử tiêu chuẩn cho điểm đông đặc của sản phẩm dầu mỏ), ASTM D 117 (Phương pháp thử nghiệm dầu cách điện gốc mỏ), ASTM D 2500 (Phương pháp xác định điểm đục của sản phẩm dầu mỏ).
• Ngoài ra, tiêu chuẩn còn viện dẫn các quy định về thông số kỹ thuật của nhiệt kế ASTM (ASTM E 1) và các tiêu chuẩn của Viện Dầu khí (IP) liên quan đến thiết bị đo lường nhiệt độ thấp.

- Điều 3: Thuật ngữ và định nghĩa (Terminology)

• Điểm đông đặc (pour point): Được định nghĩa là nhiệt độ thấp nhất mà tại đó mẫu thử sản phẩm dầu mỏ vẫn còn khả năng chuyển động hoặc chảy khi được làm lạnh trong các điều kiện thử nghiệm được quy định nghiêm ngặt của tiêu chuẩn này.
• Thuật ngữ này giúp phân biệt rõ ràng giới hạn vật lý của sản phẩm dầu mỏ giữa trạng thái lỏng có thể dịch chuyển và trạng thái bán rắn hoặc đông đặc hoàn toàn do sự liên kết của các tinh thể sáp (paraffin) hoặc do độ nhớt tăng cao khi nhiệt độ giảm.

- Điều 4: Ý nghĩa và sử dụng (Significance and Use)

• Điểm đông đặc của sản phẩm dầu mỏ là một chỉ tiêu chất lượng cực kỳ quan trọng, phản ánh nhiệt độ thấp nhất mà tại đó dầu mỏ hoặc sản phẩm dầu mỏ vẫn có thể tồn trữ, vận chuyển bằng đường ống, hoặc sử dụng bằng hệ thống bơm mà không gặp sự cố tắc nghẽn do đông đặc.
• Chỉ số này là căn cứ kỹ thuật cốt lõi để thiết kế, vận hành các thiết bị lưu trữ và vận chuyển dầu trong điều kiện khí hậu lạnh hoặc môi trường nhiệt độ thấp.
• Kết quả thử nghiệm từ phương pháp này giúp các nhà sản xuất, nhà phân phối và người tiêu dùng đánh giá chính xác giới hạn vận hành an toàn của các loại dầu bôi trơn, nhiên liệu diesel, dầu đốt lò (FO) và các sản phẩm dầu mỏ khác.