Hệ thống pháp luật
Trang chủ Văn bản tiếng Anh

Văn bản tiếng Anh

Decree No. 94/2018/ND-CP dated June 30, 2018 on public debt management
Loại: Nghị định   Số hiệu: 94/2018/ND-CP Ban hành: 30/06/2018 Hiệu lực: Kiểm tra
Decree No. 96/2018/ND-CP dated June 30, 2018 providing guidelines for prices of irrigation products and services and financial support for use of public irrigation products and utilities
Loại: Nghị định   Số hiệu: 96/2018/ND-CP Ban hành: 30/06/2018 Hiệu lực: Kiểm tra
Decree No. 97/2018/ND-CP dated June 30, 2018
Loại: Nghị định   Số hiệu: 97/2018/ND-CP Ban hành: 30/06/2018 Hiệu lực: Kiểm tra
Decree No. 93/2018/ND-CP dated June 30, 2018
Loại: Nghị định   Số hiệu: 93/2018/ND-CP Ban hành: 30/06/2018 Hiệu lực: Kiểm tra
Decree No. 95/2018/ND-CP dated June 30, 2018 providing for issuance, registration, depositing, listing and trading of government debt instruments on securities market
Loại: Nghị định   Số hiệu: 95/2018/ND-CP Ban hành: 30/06/2018 Hiệu lực: Kiểm tra
Circular No. 15/2018/TT-BCT dated June 29, 2018 on categorization of applicants for preferential Certificate of Origin
Loại: Thông tư   Số hiệu: 15/2018/TT-BCT Ban hành: 29/06/2018 Hiệu lực: Kiểm tra
Circular No. 40/2018/TT-BGTVT dated June 29, 2018
Loại: Thông tư   Số hiệu: 40/2018/TT-BGTVT Ban hành: 29/06/2018 Hiệu lực: Kiểm tra
Integrated document No. 10/VBHN-VPQH dated June 29, 2018 Law on Chemicals
Loại: Văn bản hợp nhất   Số hiệu: 10/VBHN-VPQH Ban hành: 29/06/2018 Hiệu lực: Kiểm tra
Circular No. 22/2018/TT-BVHTTDL dated June 29, 2018
Loại: Thông tư   Số hiệu: 22/2018/TT-BVHTTDL Ban hành: 29/06/2018 Hiệu lực: Kiểm tra
Circular No. 05/2018/TT-BXD dated June 29, 2018 guidance on export of minerals used in construction industry
Loại: Thông tư   Số hiệu: 05/2018/TT-BXD Ban hành: 29/06/2018 Hiệu lực: Kiểm tra
Decision No. 1919/QD-TCHQ dated June 28, 2018 on procedures for tax exemption, tax reduction, tax fund, tax cancellation, overpaid taxes associated with exported and imported goods
Loại: Quyết định   Số hiệu: 1919/QD-TCHQ Ban hành: 28/06/2018 Hiệu lực: Kiểm tra
Decision No. 1921/QD-TCHQ dated June 28, 2018 issuing the procedures for classification of commodities and imposition of tax rates on imports and exports
Loại: Quyết định   Số hiệu: 1921/QD-TCHQ Ban hành: 28/06/2018 Hiệu lực: Kiểm tra
Decree No. 91/2018/ND-CP dated June 26, 2018 on government guarantee issuance and management
Loại: Nghị định   Số hiệu: 91/2018/ND-CP Ban hành: 26/06/2018 Hiệu lực: Kiểm tra
Circular No. 56/2018/TT-BTC dated June 25, 2018 prescribing rate of collection, regime for collection, payment, management and use of fee for appraisal of the environmental impact assessment report by the central regulatory body
Loại: Thông tư   Số hiệu: 56/2018/TT-BTC Ban hành: 25/06/2018 Hiệu lực: Kiểm tra
Decree No. 89/2018/ND-CP dated June 25, 2018
Loại: Nghị định   Số hiệu: 89/2018/ND-CP Ban hành: 25/06/2018 Hiệu lực: Kiểm tra
Notice No. 223/TB-VPCP dated June 22, 2018 conclusions given by Deputy Prime Minister Vuong Dinh Hue at the meeting about special policies for provision of assistance for Ninh Thuan province in socio-economic development and people’s life and business settlement during 2018-2023
Loại: Thông báo   Số hiệu: 223/TB-VPCP Ban hành: 22/06/2018 Hiệu lực: Kiểm tra
Circular No. 04/2018/TT-BLDTBXH dated June 22, 2018
Loại: Thông tư   Số hiệu: 04/2018/TT-BLDTBXH Ban hành: 22/06/2018 Hiệu lực: Kiểm tra
Decision No. 3756/QD-BYT dated June 21, 2018 on promulgating guidelines on prevention, early detection, diagnosis, treatment and management of common non-communicable diseases for local health facilities
Loại: Quyết định   Số hiệu: 3756/QD-BYT Ban hành: 21/06/2018 Hiệu lực: Kiểm tra
Circular No. 09/2018/TT-BTP dated June 21, 2018 on criteria for determination of complex and typical legal aid cases
Loại: Thông tư   Số hiệu: 09/2018/TT-BTP Ban hành: 21/06/2018 Hiệu lực: Kiểm tra
Circular No. 08/2018/TT-BTP dated June 20, 2018
Loại: Thông tư   Số hiệu: 08/2018/TT-BTP Ban hành: 20/06/2018 Hiệu lực: Kiểm tra
Announcement No. 1228/TB-BHXH dated June 18, 2018
Loại: Thông báo   Số hiệu: 1228/TB-BHXH Ban hành: 18/06/2018 Hiệu lực: Kiểm tra
Circular No. 15/2018/TT-NHNN dated June 18, 2018
Loại: Thông tư   Số hiệu: 15/2018/TT-NHNN Ban hành: 18/06/2018 Hiệu lực: Kiểm tra
Decision No. 1810/QD-TCHQ dated June 15, 2018 on promulgation of procedures for inspection, consultation and customs valuation applied to exported and imported goods during customs procedures
Loại: Quyết định   Số hiệu: 1810/QD-TCHQ Ban hành: 15/06/2018 Hiệu lực: Kiểm tra
Law 28/2018/QH14 dated June 15, 2018 on amendments to some Articles concerning planning of 11 Laws
Loại: Luật   Số hiệu: 28/2018/QH14 Ban hành: 15/06/2018 Hiệu lực: Kiểm tra
Decree No. 87/2018/ND-CP dated June 15, 2018
Loại: Nghị định   Số hiệu: 87/2018/ND-CP Ban hành: 15/06/2018 Hiệu lực: Kiểm tra
Circular No. 13/2018/TT-BCT dated June 15, 2018
Loại: Thông tư   Số hiệu: 13/2018/TT-BCT Ban hành: 15/06/2018 Hiệu lực: Kiểm tra
Decree No. 88/2018/ND-CP dated June 15, 2018
Loại: Nghị định   Số hiệu: 88/2018/ND-CP Ban hành: 15/06/2018 Hiệu lực: Kiểm tra
Circular No. 12/2018/TT-BCT dated June 15, 2018 elaborating of the Law on Foreign Trade Management and Government’s Decree No. 69/2018/ND-CP elaborating of the Law on Foreign Trade Management
Loại: Thông tư   Số hiệu: 12/2018/TT-BCT Ban hành: 15/06/2018 Hiệu lực: Kiểm tra
Law No. 27/2018/QH14 dated June 14, 2018 on topography and cartography
Loại: Luật   Số hiệu: 27/2018/QH14 Ban hành: 14/06/2018 Hiệu lực: Kiểm tra
Official Dispatch No. 2364/TCT-TNCN dated June 14, 2018 on requesting instructions on declaration of personal income tax
Loại: Công văn   Số hiệu: 2364/TCT-TNCN Ban hành: 14/06/2018 Hiệu lực: Kiểm tra
Law No. 26/2018/QH14 dated June 14, 2018 on amendments to Physical Training and Sports
Loại: Luật   Số hiệu: 26/2018/QH14 Ban hành: 14/06/2018 Hiệu lực: Kiểm tra
Integrated document No. 08/VBHN-BNNPTNT dated June 13, 2018 Circular on guidelines for regulations on Certificate of Free Sale for imports and exports under management of Ministry of Agriculture and Rural Development
Loại: Văn bản hợp nhất   Số hiệu: 08/VBHN-BNNPTNT Ban hành: 13/06/2018 Hiệu lực: Kiểm tra
Law No. 24/2018/QH14 dated June 12, 2018 Cybersecurity
Loại: Luật   Số hiệu: 24/2018/QH14 Ban hành: 12/06/2018 Hiệu lực: Kiểm tra
Law No. 25/2018/QH14 dated June 12, 2018 on Denunciation
Loại: Luật   Số hiệu: 25/2018/QH14 Ban hành: 12/06/2018 Hiệu lực: Kiểm tra
Joint Circular No. 07/2018/TTLT-BTP-VKSNDTC-TANDTC dated June 12, 2018 on cooperation in enforcement of court’s decision on bankruptcy settlement
Loại: Thông tư liên tịch   Số hiệu: 07/2018/TTLT-BTP-VKSNDTC-TANDTC Ban hành: 12/06/2018 Hiệu lực: Kiểm tra
Law No. 23/2018/QH14 dated June 12, 2018 on competition
Loại: Luật   Số hiệu: 23/2018/QH14 Ban hành: 12/06/2018 Hiệu lực: Kiểm tra
Official Dispatch No. 4614/BCT-DL dated June 11, 2018 proposed addition of solar power projects to the adjusted VII electricity planning
Loại: Công văn   Số hiệu: 4614/BCT-DL Ban hành: 11/06/2018 Hiệu lực: Kiểm tra
Law No. 22/2018/QH14 dated June 8, 2018 on National Defence
Loại: Luật   Số hiệu: 22/2018/QH14 Ban hành: 08/06/2018 Hiệu lực: Kiểm tra
Circular No. 54/2018/TT-BTC dated June 8, 2018 providing guidance on formulation of the state budget projection for the year 2019 and the three-year financial - state budget planning for the 2019 - 2021 period
Loại: Thông tư   Số hiệu: 54/2018/TT-BTC Ban hành: 08/06/2018 Hiệu lực: Kiểm tra
Circular No. 37/2018/TT-BGTVT dated June 07, 2018 regulations on management, operation and maintenance of road construction works
Loại: Thông tư   Số hiệu: 37/2018/TT-BGTVT Ban hành: 07/06/2018 Hiệu lực: Kiểm tra
Decision No. 1301/QD-BTP dated June 07, 2018
Loại: Quyết định   Số hiệu: 1301/QD-BTP Ban hành: 07/06/2018 Hiệu lực: Kiểm tra
Circular No. 07/2018/TT-BKHCN dated June 06, 2018 on promulgation of amendment 1:2018 QCVN 9:2012/BKHCN National technical regulation on electromagnetic compatibility for household and similar electrical and electronic equipment
Loại: Thông tư   Số hiệu: 07/2018/TT-BKHCN Ban hành: 06/06/2018 Hiệu lực: Kiểm tra
Decree No. 86/2018/ND-CP dated June 06, 2018 on foreign cooperation and investment in education
Loại: Nghị định   Số hiệu: 86/2018/ND-CP Ban hành: 06/06/2018 Hiệu lực: Kiểm tra
Thông báo 31/2018/TB-LPQT về hiệu lực Thỏa thuận thừa nhận lẫn nhau trong ASEAN đối với báo cáo nghiên cứu tương đương sinh học của thuốc generic (ASEAN Mutual recognition arrangement for bioequivalence study reports of generic medicinal products) do Bộ Ngoại giao ban hành
Loại: Thông báo   Số hiệu: 31/2018/TB-LPQT Ban hành: 31/05/2018 Hiệu lực: Kiểm tra
Thông báo 30/2018/TB-LPQT về hiệu lực Nghị định thư thực hiện gói cam kết vòng 7 về dịch vụ tài chính ASEAN trong khuôn khổ Hiệp định khung ASEAN về dịch vụ (Protocol to Implement the Seventh Package of Commitments on Financial Services under the ASEAN Framework Agreement on Services) do Bộ Ngoại giao ban hành
Loại: Thông báo   Số hiệu: 30/2018/TB-LPQT Ban hành: 31/05/2018 Hiệu lực: Kiểm tra
Thông báo 28/2018/TB-LPQT về hiệu lực Nghị định thư số 9 về Hàng hóa nguy hiểm thuộc Hiệp định khung ASEAN về Tạo Điều kiện Thuận lợi cho hàng hóa quá cảnh (Protocol 9 on Dangerous Goods under the ASEAN Framework Agreement on Facilitation of Goods in Transit) do Bộ Ngoại giao ban hành
Loại: Thông báo   Số hiệu: 28/2018/TB-LPQT Ban hành: 31/05/2018 Hiệu lực: Kiểm tra
Decision No. 823/QD-BTTTT dated May 31, 2018
Loại: Quyết định   Số hiệu: 823/QD-BTTTT Ban hành: 31/05/2018 Hiệu lực: Kiểm tra
Circular No. 06/2018/TT-BNV dated May 31, 2018
Loại: Thông tư   Số hiệu: 06/2018/TT-BNV Ban hành: 31/05/2018 Hiệu lực: Kiểm tra
Circular No. 15/2018/TT-BYT dated May 30, 2018
Loại: Thông tư   Số hiệu: 15/2018/TT-BYT Ban hành: 30/05/2018 Hiệu lực: Kiểm tra
Circular No. 13/2018/TT-BGDDT dated May 30, 2018
Loại: Thông tư   Số hiệu: 13/2018/TT-BGDDT Ban hành: 30/05/2018 Hiệu lực: Kiểm tra