Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 7609-5:2007 hoàn toàn tương đương với tiêu chuẩn quốc tế ISO 10555-5:1996 (bao gồm cả Sửa đổi 1:1999). Đây là tiêu chuẩn quy định các yêu cầu kỹ thuật và phương pháp thử đối với ống thông mạch ngoại biên bao kim vô trùng dùng một lần, nhằm đảm bảo an toàn tối đa cho bệnh nhân và thuận tiện cho nhân viên y tế trong quá trình thực hiện thủ thuật lâm sàng.
Phạm vi áp dụng (Điều 1)
- Tiêu chuẩn này quy định các yêu cầu đối với ống thông ngoại biên bao kim vô trùng dùng một lần, được thiết kế để đưa vào hệ thống mạch máu ngoại biên của cơ thể người.
- Tiêu chuẩn không áp dụng cho các loại ống thông mạch máu khác không có kim dẫn đường đi kèm hoặc các thiết bị luồn ống thông chuyên dụng khác ngoài thiết kế bao kim thông thường.
Tài liệu viện dẫn (Điều 2)
- Để áp dụng tiêu chuẩn này, việc viện dẫn đến TCVN 7609-1 (ISO 10555-1) về yêu cầu chung đối với ống thông mạch vô trùng dùng một lần là bắt buộc. Các yêu cầu về tính vô trùng, không chứa chất gây sốt, khả năng tương thích sinh học và ghi nhãn chung phải tuân thủ nghiêm ngặt theo quy định tại Phần 1.
Thuật ngữ và định nghĩa (Điều 3)
Tiêu chuẩn đưa ra các định nghĩa kỹ thuật cốt lõi để thống nhất cách hiểu và áp dụng trong sản xuất, kiểm định:
- Ống thông ngoại biên bao kim (Over-needle peripheral catheter): Là thiết bị y tế gồm một ống thông mềm được luồn bên ngoài một kim dẫn đường bằng kim loại. Thiết bị này được thiết kế để chọc qua da vào mạch máu ngoại biên, sau đó rút kim dẫn đường ra và để lại ống thông mềm trong lòng mạch để truyền dịch hoặc lấy máu.
- Kim dẫn đường (Introducer needle): Kim kim loại có đầu sắc nhọn nằm bên trong lòng ống thông, có vai trò tạo đường dẫn và hỗ trợ đưa ống thông vào trong lòng mạch.
- Đầu ống thông (Catheter tip): Phần đầu xa của ống thông, được thiết kế thon dần về phía đầu kim để giảm thiểu lực cản và tránh gây tổn thương thành mạch khi luồn vào.
Yêu cầu kỹ thuật đối với thiết bị (Điều 4)
Điều 4 quy định chi tiết các chỉ tiêu chất lượng và an toàn cơ học mà sản phẩm phải đáp ứng:
- Độ nhẵn và hoàn thiện bề mặt: Bề mặt ngoài của ống thông và bề mặt trong của kim dẫn đường phải hoàn toàn nhẵn mịn, không có các khuyết tật, vết xước, ba-via hoặc tạp chất bám dính nhằm hạn chế tối đa nguy cơ hình thành huyết khối hoặc gây tổn thương mô.
- Sự liên kết giữa ống thông và kim dẫn đường: Đầu của ống thông phải ôm sát và khít vào phần thon của kim dẫn đường. Khoảng cách giữa đầu kim và đầu ống thông phải được tính toán tối ưu để khi chọc dò, mép ống thông không bị cuộn lại hoặc bị rách.
- Lực liên kết giữa các bộ phận: Lực liên kết giữa ống thông và đầu nối (hub), cũng như giữa kim và đốc kim phải đảm bảo độ chắc chắn theo giới hạn lực kéo quy định tại TCVN 7609-1, ngăn ngừa tuyệt đối hiện tượng đứt gãy hoặc tách rời các bộ phận trong quá trình thao tác trên bệnh nhân.
- Đầu kim dẫn đường: Đầu kim phải được mài sắc bén, góc vát chuẩn xác để giảm thiểu lực đâm xuyên qua da và mô dưới da, giúp giảm đau cho bệnh nhân và tăng tỷ lệ thành công khi chọc mạch.
- Khả năng cản quang: Ống thông phải có tính chất cản quang (hoặc toàn bộ thân ống hoặc có các đường kẻ cản quang chạy dọc thân) để có thể dễ dàng xác định vị trí, kiểm tra sự nguyên vẹn của ống thông trong cơ thể dưới thiết bị chụp X-quang khi xảy ra sự cố lâm sàng.
- Độ tương thích sinh học: Tất cả các vật liệu chế tạo ống thông và kim tiếp xúc trực tiếp với máu, dịch truyền và mô cơ thể phải đảm bảo không gây độc, không gây kích ứng, không gây phản ứng đào thải và đáp ứng các tiêu chuẩn an toàn sinh học hiện hành.
Để sử dụng toàn bộ tiện ích nâng cao của Hệ Thống Pháp Luật vui lòng lựa chọn và đăng ký gói cước.
ỐNG THÔNG MẠCH VÔ TRÙNG DÙNG MỘT LẦN - PHẦN 5: ỐNG THÔNG NGOẠI BIÊN BAO KIM
Sterile, single-use intravascular catheters - Part 5: Over-needle peripheral catheters
Lời nói đầu
TCVN 7609-5:2007 hoàn toàn tương đương ISO 10555-5:1996, Sửa đổi 1:1999 và Đính chính kỹ thuật 1:1996.
TCVN 7609-5:2007 do Tiểu ban Kỹ thuật Tiêu chuẩn TCVN/TC210/SC2 Trang thiết bị y tế biên soạn, trên cơ sở dự thảo đề nghị của Viện Trang thiết bị và Công trình y tế - Bộ Y tế, Tổng cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng đề nghị, Bộ Khoa học và Công nghệ công bố.
TCVN 7609-5:2007 là một phần của bộ TCVN 7609 (ISO 10555).
Bộ TCVN 7609 (ISO 10555) có tên chung là “Ống thông mạch vô trùng sử dụng một lần”, gồm 5 phần:
- Phần 1: Yêu cầu chung;
- Phần 2: Ống thông chụp mạch;
- Phần 3: Ống thông tĩnh mạch trung tâm;
- Phần 4: Ống thông có bóng nong;
- Phần 5: Ống thông ngoại biên bao kim.
ỐNG THÔNG MẠCH VÔ TRÙNG DÙNG MỘT LẦN - PHẦN 5: ỐNG THÔNG NGOẠI BIÊN BAO KIM
Sterile, single-use intravascular catheters - Part 5: Over-needle peripheral catheters
Tiêu chuẩn này quy định các yêu cầu đối với ống thông mạch ngoại biên bao kim dùng để thông hệ mạch ngoại biên, được cung cấp trong điều kiện vô trùng và để sử dụng một lần.
CHÚ THÍCH 1 ISO 11070 quy định yêu cầu của các phụ kiện sử dụng với ống thông mạch và ISO 14792 quy định về yêu cầu của lá chắn sáng vô trùng sử dụng với ống thông ngoại biên bao kim.
Các tài liệu viện dẫn sau là rất cần thiết cho việc áp dụng tiêu chuẩn. Đối với các tài liệu viện dẫn ghi năm ban hành thì áp dụng bản được nêu. Đối với các tài liệu viện dẫn không ghi năm ban hành thì áp dụng phiên bản mới nhất, bao gồm cả các sửa đổi (nếu có).
TCVN 7609-1:2007 (ISO 10555-1:1995) ống thông mạch vô trùng dùng một lần - Phần 1: Yêu cầu chung.
ISO 594-1:1986 Conical fittings with a 6 % (Luer) taper for syringers, needles and certain other medical equipment - Part 1: General requirements (Đầu nối hình côn có độ côn 6 % cho bơm tiêm, kim tiêm và các dụng cụ y tế cố định khác - Phần 1: Yêu cầu chung).
ISO 9626:1991 Stainless steel needle tubing for the manufacture of medical devices (ống thép không rỉ hình kim để chế tạo trang thiết bị y tế).
Tiêu chuẩn này áp dụng các định nghĩa nêu trong TCVN 7609-1:2007 (ISO 10555-1) và định nghĩa sau:
3.1. Ống thông mạch ngoại biên (peripheral intravascular catheter)
Ống thông thiết kế để đưa vào hoặc rút chất lỏng ra hoặc là dụng cụ để đưa vào hoặc lấy ra khỏi hệ mạch ngoại biên.
3.2. Kim (needle)
Bao gồm ít nhất một ống kim gắn và thông với cán kim. Xem Hình 1.
3.3. Ống kim (needle tube)
Để xem đầy đủ nội dung và sử dụng toàn bộ tiện ích của Hệ Thống Pháp Luật vui lòng lựa chọn và đăng ký gói cước.
Nếu bạn đã là thành viên, hãy bấm:
- 1Quyết định 1673/QĐ-BKHCN năm 2007 công bố 20 tiêu chuẩn Quốc gia do Bộ trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ ban hành
- 2Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 7610-3:2007 (ISO 1135-3 : 1986) về Thiết bị truyền dùng trong y tế - Phần 3: Bộ dây lấy máu
- 3Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 7611:2007 (ISO 3826 : 1993) về Túi nhựa mềm để chứa máu và chế phẩm máu người
- 4Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 6789:2001 về Kẹp mạch máu
- 5Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 7609-1:2007 (ISO 10555-1 : 1995, With Amendment 1 : 1999, With Amendment 2 : 2004) về Ống thông mạch vô trùng dùng một lần - Phần 1: Yêu cầu chung
- 6Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 7609-2:2007 (ISO 10555-2:1996) về Ống thông mạch vô trùng dùng một lần - Phần 2: Ống thông chụp mạch
- 7Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 7609-3:2007 (ISO 10555-3:1996) về Ống thông mạch vô trùng dùng một lần - Phần 3: Ống thông tĩnh mạch trung tâm
- 8Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 7609-4:2007 (ISO 10555-4:1996) về Ống thông mạch vô trùng dùng một lần - Phần 4: Ống thông có bóng nong
Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 7609-5:2007 (ISO 10555-5:1996 With Amendment 1:1999) về Ống thông mạch vô trùng dùng một lần - Phần 5: Ống thông ngoại biên bao kim
- Số hiệu: TCVN7609-5:2007
- Loại văn bản: Tiêu chuẩn Việt Nam
- Ngày ban hành: 01/01/2007
- Nơi ban hành: ***
- Người ký: ***
- Ngày công báo: Đang cập nhật
- Số công báo: Đang cập nhật
- Ngày hiệu lực: 15/09/2026
- Tình trạng hiệu lực: Kiểm tra
