Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 7563-26:2013 (hoàn toàn tương đương với tiêu chuẩn quốc tế ISO/IEC 2382-26:1993) về Công nghệ thông tin – Từ vựng – Phần 26: Liên kết hệ thống mở là văn bản tiêu chuẩn kỹ thuật đóng vai trò quan trọng trong việc chuẩn hóa hệ thống thuật ngữ chuyên ngành. Tiêu chuẩn này giúp thống nhất cách hiểu và sử dụng các khái niệm cốt lõi liên quan đến mô hình Liên kết hệ thống mở (OSI) tại Việt Nam.

Do giới hạn thông tin từ nguồn tài liệu gốc, các thông số về số hiệu cụ thể, loại văn bản, cơ quan ban hành, ngày ban hành, ngày áp dụng và tình trạng hiệu lực hiện chưa được xác định chi tiết trong văn bản này.

Cấu trúc tổng quan của tiêu chuẩn

Tiêu chuẩn được bố cục chặt chẽ thành các phần chính nhằm tối ưu hóa việc tra cứu và chuẩn hóa thông tin:

• Mục 1: Khái quát: Giới thiệu phạm vi áp dụng và mục tiêu tổng quát của tiêu chuẩn trong việc đồng bộ hóa thuật ngữ công nghệ thông tin.
• Mục 2: Thuật ngữ và định nghĩa: Phần nội dung trọng tâm, định nghĩa chi tiết từng khái niệm kỹ thuật.
• Mục lục tra cứu: Hệ thống hóa các thuật ngữ theo bảng chữ cái hoặc nhóm chức năng để người dùng dễ dàng tìm kiếm.

Quy chuẩn xây dựng các mục từ thuật ngữ

Theo quy định tại Mục 2, mỗi mục từ thuật ngữ được chuẩn hóa bắt buộc phải cấu thành từ một tập hợp các thành phần thông tin rõ ràng bao gồm:

• Số chỉ mục cụ thể để định vị thuật ngữ trong hệ thống phân loại.
• Thuật ngữ chính thức bằng tiếng Việt và các thuật ngữ đồng nghĩa đi kèm (nếu có).
• Mệnh đề định nghĩa khoa học, chính xác nhằm làm rõ bản chất của khái niệm.
• Các thành phần bổ trợ tùy chọn như ví dụ thực tế, chú thích kỹ thuật hoặc hình vẽ minh họa trực quan để tăng cường khả năng hiểu và áp dụng thực tiễn.

Nội dung chi tiết các thuật ngữ và định nghĩa cốt lõi

Tiêu chuẩn tập trung định nghĩa các phần tử, thực thể và dịch vụ nền tảng trong môi trường liên kết hệ thống mở (OSI), cụ thể như sau:

• Phần tử trong nhóm phân chia có thứ tự của hệ thống mở: Là phần tử đặc thù chỉ thực hiện tương tác trực tiếp với các thành phần thuộc nhóm kế tiếp ngay phía trên hoặc với nhóm liền kề ngay phía dưới trong cấu trúc phân tầng của hệ thống mở đó.
• Phần tử chủ động trong hệ thống con: Được hiểu là các thành phần thực hiện các hoạt động xử lý tích cực, vận hành trực tiếp bên trong một hệ thống con cụ thể.
• Phần thực thể thuộc tầng ứng dụng: Là một phần cấu thành của thực thể nằm ở tầng ứng dụng (Application Layer), thực hiện chức năng cung cấp các khả năng, dịch vụ chuyên biệt trong môi trường OSI, đồng thời có quyền sử dụng các dịch vụ nền tảng bên dưới khi thích hợp.
• Phần tử dịch vụ ứng dụng (ASE - Application Service Element): Là thành phần cung cấp các phương tiện dịch vụ cụ thể cho các quy trình ứng dụng. Tiêu chuẩn phân loại chi tiết các phần tử dịch vụ ứng dụng chuyên biệt bao gồm:
• Phần tử dịch vụ điều khiển kết hợp (ACSE - Association Control Service Element): Cung cấp các phương thức có chọn lọc và phù hợp để thiết lập cũng như kết thúc tất cả các kết hợp ứng dụng giữa các thực thể ứng dụng.
• Phần tử dịch vụ kiểm soát cam kết, đồng thời và khôi phục (CCR - Commitment, Concurrency and Recovery): Là phần tử dịch vụ ứng dụng mà các hoạt động điều khiển của nó được thực hiện đồng thời bởi hai hoặc nhiều quy trình ứng dụng trên nguồn dữ liệu chia sẻ. Cơ chế này nhằm bảo đảm các thao tác kỹ thuật được thực hiện một cách toàn vẹn (hoặc là thực hiện hoàn toàn, hoặc là không thực hiện thao tác nào nếu xảy ra lỗi giữa chừng).
• Phần tử dịch vụ hoạt động từ xa (ROSE - Remote Operations Service Element): Cung cấp phương tiện chung phục vụ cho việc khởi tạo, yêu cầu và điều khiển các hoạt động kỹ thuật từ xa giữa các hệ thống mở.
• Phần tử dịch vụ truyền tin cậy (RTSE - Reliable Transfer Service Element): Đảm bảo tính toàn vẹn tuyệt đối của các đơn vị dữ liệu giao thức được trao đổi giữa các cặp thực thể ứng dụng đã gọi từ một tổ hợp cho trước; đồng thời cung cấp giải pháp khôi phục giao tiếp và xử lý các lỗi phát sinh từ hệ thống mở cuối với tần số yêu cầu truyền lại dữ liệu ở mức nhỏ nhất.

Hệ thống mục lục tra cứu thuật ngữ nhanh

Để hỗ trợ người sử dụng tra cứu nhanh chóng, tiêu chuẩn thiết lập danh mục từ khóa trọng tâm được sắp xếp khoa học, bao gồm các thuật ngữ cốt lõi:

• Phần tử (Element)
• Phần tử dịch vụ ứng dụng (ASE)
• Phần tử dịch vụ điều khiển kết hợp (ACSE)
• Phần tử dịch vụ hoạt động từ xa (ROSE)
• Phần tử dịch vụ truyền tin cậy (RTSE)