TIÊU CHUẨN QUỐC GIA

TCVN 7563-9 : 2008

ISO/IEC 2382-9 : 1995

CÔNG NGHỆ THÔNG TIN - TỪ VỰNG PHẦN 9: TRUYỀN THÔNG DỮ LIỆU

Information technology - Vocabulary Part 9: Data Communication

Lời nói đầu

TCVN 7563-9 : 2008 hoàn toàn tương đương với ISO/IEC 2382-9 : 1995.

TCVN 7563-9: 2008 do Ban Kỹ thuật Tiêu chuẩn quốc gia TCVN/TC 154 "Quá trình, các yếu tố dữ liệu và tài liệu trong thương mại, công nghiệp và hành chính" biên soạn, Tổng cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng đề nghị, Bộ Khoa học và Công nghệ công bố.

CÔNG NGHỆ THÔNG TIN - TỪ VỰNG PHẦN 9: TRUYỀN THÔNG DỮ LIỆU

Information technology - Vocabulary Part 9: Data Communication

Mục 1: Khái quát

1.1. Phạm vi áp dụng

Tiêu chuẩn này được xây dựng nhằm tạo thuận lợi cho việc truyền đạt thông tin quốc tế về truyền thông dữ liệu. Tiêu chuẩn này trình bày các thuật ngữ và định nghĩa về các khái niệm được lựa chọn thích hợp trong lĩnh vực truyền thông dữ liệu và xác định các mối quan hệ giữa các mục theo hai ngôn ngữ.

Để tạo thuận lợi cho việc chuyển dịch sang các ngôn ngữ khác, các định nghĩa được soạn thảo nhằm giảm thiểu các tính chất riêng biệt của một ngôn ngữ.

Tiêu chuẩn này định nghĩa các khái niệm có liên quan đến sự truyền thông dữ liệu, các tín hiệu, kết nối dữ liệu và mạng dữ liệu.

1.2. Tài liệu viện dẫn

ISO/IEC 646 :1991 Công nghệ thông tin - Bộ ký tự mã hóa 7-bit trong trao đổi thông tin.

ISO 1087 :2000 - Thuật ngữ - Từ vựng

ISO 1745 :1975 - Xử lý thông tin - Thủ tục kiểm soát chế độ cơ bản trong các hệ thống truyền

thông dữ liệu

TCVN 7217 : 2007 Mã thể hiện tên các quốc gia

ISO/IEC 3309 :1993 - Công nghệ thông tin - Trao đổi thông tin viễn thông giữa các hệ thống - Thủ tục kiểm soát kết nối dữ liệu mức cao (HDLC) - Cấu trúc khung.

ISO/IEC 4335 :1993 - Công nghệ thông tin - Trao đổi thông tin viễn thông giữa các hệ thống - Thủ tục kiểm soát kết nối dữ liệu mức cao (HDLC) - Các Phần tử thủ tục

ISO/IEC 7809 :1993 - Công nghệ thông tin - Trao đổi thông tin viễn thông giữa các hệ thống - Thủ tục kiểm soát kết nối dữ liệu mức cao (HDLC) - Các Lớp thủ tục.

Từ vựng kỹ thuật điện thông tin (IEV):

- Chương 701: Viễn thông, Kênh và Mạng, 1998.

- Chương 702: Dao động, tín hiệu, thiết bị liên quan, 1992.

- Chương 704: Sự truyền, 1992

- Chương 721: Điện báo và truyền thông dữ liệu, 1991.

CCITT khuyến cáo G7.01 (1988), Từ vựng về truyền số, ghép và thuật ngữ điều chế mã xung (PCM).

CCITT, sách xanh (1988), tập 1.3: Thuật ngữ và định nghĩa.

1.3. Nguyên lý và quy tắc

1.3.1. Định nghĩa một mục

Mục 2 gồm một số mục. Mỗi mục bao gồm một bộ các phần tử cần thiết gồm một số hiệu chỉ mục, một thuật ngữ hoặc một vài thuật ngữ đồng nghĩa, và một mệnh đề định nghĩa một khái niệm. Thêm vào đó, một mục có thể gồm các ví dụ, các chú thích hoặc minh họa nhằm thuận lợi cho việc thông hiểu khái niệm.

Đôi khi, cùng một thuật ngữ có thể được định nghĩa trong các mục khác nhau, hoặc hai hoặc nhiều hơn hai khái niệm có thể được bao hàm bởi một mục, như được mô tả tương ứng trong 1.3.5 và 1.3.8.

Các thuật ngữ khác như từ vựng, khái niệm, thuật ngữ, và định nghĩa được sử dụng trong tiêu chuẩn này với ý nghĩa được định nghĩa trong ISO 1087.