TIÊU CHUẨN QUỐC GIA

TCVN 11975:2017

ISO 21047:2009

THÔNG TIN VÀ TƯ LIỆU - MÃ VĂN BẢN TIÊU CHUẨN QUỐC TẾ (ISTC)

Information and documentation - International Standard Text Code (ISTC)

Lời nói đầu

TCVN 11975:2017 hoàn toàn tương đương với ISO 21047: 2009

TCVN 11975:2017 do Ban kỹ thuật tiêu chuẩn quốc gia TCVN/TC 46 Thông tin và tư liệu biên soạn, Tổng cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng đề nghị, Bộ Khoa học và Công nghệ công bố.

Lời giới thiệu

Mục đích của tiêu chuẩn mã văn bản tiêu chuẩn quốc tế (ISTC) là cho phép xác định có hiệu quả các tác phẩm văn bản. ISTC cung cấp một phương tiện xác định duy nhất và liên tục các tác phẩm văn bản trong các hệ thống thông tin và tạo thuận lợi cho việc trao đổi thông tin về tác phẩm văn bản giữa các tác giả, các đại lý, các nhà xuất bản, các nhà bán lẻ, các thư viện, các nhà quản lý bản quyền và các bên quan tâm khác ở cấp độ quốc tế.

THÔNG TIN VÀ TƯ LIỆU - MÃ VĂN BẢN TIÊU CHUẨN QUỐC TẾ (ISTC)

Information and Documentation-International Standard Text Code (ISTC)

1  Phạm vi áp dụng

Tiêu chuẩn này quy định cụ thể mã văn bản tiêu chuẩn quốc tế (ISTC) áp dụng đối với bất kỳ tác phẩm văn bản nào, bất cứ khi nào có dự định xuất bản một tác phẩm văn bản dưới hình thức một hoặc nhiều biểu thị. Tiêu chuẩn cung cấp một phần tử dữ liệu nhận dạng cho các ứng dụng ghi lại và trao đổi thông tin về các tác phẩm văn bản và các biểu thị liên quan. Ví dụ, ISTC có thể được sử dụng cho các mục đích sắp xếp các biểu thị tiếp theo của cùng một tác phẩm văn bản hoặc các tài liệu phái sinh từ cùng một tác phẩm văn bản trong các ứng dụng liên quan đến quản lý các quyền điện tử hoặc tìm tin.

ISTC không áp dụng cho những biểu thị của một tác phẩm văn bản, bao gồm bất kỳ sản phẩm vật lý nào (ví dụ: một bài báo in) hoặc các định dạng điện tử (ví dụ: một cuốn sách điện tử). Các biểu thị của tác phẩm văn bản là đối tượng của các hệ thống nhận dạng riêng biệt.

Việc cấp một ISTC cho một tác phẩm văn bản không có ý nghĩa hay giá trị như là bằng chứng pháp lý liên quan đến tình trạng bản quyền, hoặc bất kỳ quyền sở hữu trí tuệ nào đối với tác phẩm văn bản này.

2  Tài liệu viện dẫn

Các tài liệu viện dẫn sau rất cần thiết cho việc áp dụng tiêu chuẩn này. Đối với tài liệu viện dẫn ghi năm công bố, thì áp dụng phiên bản được nêu. Đối với tài liệu viện dẫn không ghi năm công bố, thì áp dụng phiên bản mới nhất, bao gồm cả các sửa đổi, bổ sung (nếu có).

ISO 639-2, Codes for the representation of names of languages - Part 2: Alpha-3 code (Mã thể hiện tên các ngôn ngữ- Phần 2: Mã Alpha-3)

ISO/IEC 7064, Information technology - Security techniques - Check character systems (Công nghệ thông tin - Kỹ thuật an toàn - Hệ thống ký tự kiểm tra).

3  Thuật ngữ và định nghĩa

Trong tiêu chuẩn này, áp dụng các thuật ngữ và định nghĩa sau đây:

3.1

Siêu dữ liệu quản trị (administrative metadata)

dữ liệu được thu thập cho việc quản lý quá trình đăng ký ISTC [bao gồm dữ liệu về người đăng ký (3.10)]

3.2

Tác giả (author)

người sáng tạo (3.5) có trách nhiệm toàn bộ hoặc một phần về nội dung trí tuệ của một tác phẩm văn bản (3.12)

3.3

Số kiểm tra (check digit)

chữ số bổ sung có thể được sử dụng để kiểm tra tính chính xác của một chỉ số tiêu chuẩn thông qua một mối quan hệ toán học với các số có trong số đó

3.4