Giới thiệu về Tiêu chuẩn Việt Nam TCVN 5699-2-21:2007

Tiêu chuẩn Việt Nam TCVN 5699-2-21:2007 hoàn toàn tương đương với tiêu chuẩn quốc tế IEC 60335-2-21:2004. Đây là tiêu chuẩn quốc gia quy định về các yêu cầu an toàn cụ thể đối với thiết bị điện gia dụng và các thiết bị điện tương tự, cụ thể là bình đun nước nóng có dự trữ (thường gọi là bình nóng lạnh gián tiếp).

Nội dung chi tiết Phần mở đầu và các Điều khoản đầu (Từ Điều 1 đến Điều 4)

1. Điều 1: Phạm vi áp dụng

Điều khoản này xác định rõ giới hạn và đối tượng áp dụng của tiêu chuẩn đối với các thiết bị đun nước nóng:

• Tiêu chuẩn này áp dụng đối với các bình đun nước nóng có dự trữ dùng trong gia đình và các mục đích tương tự, có chức năng đun nước nóng dưới nhiệt độ sôi.
• Điện áp định mức của thiết bị được giới hạn không lớn hơn 250 V đối với thiết bị một pha và không lớn hơn 480 V đối với các thiết bị khác.
• Tiêu chuẩn cũng đề cập đến các thiết bị không được thiết kế để sử dụng bình thường trong gia đình nhưng có thể là nguồn gây nguy hiểm cho công chúng, ví dụ như các thiết bị được sử dụng bởi những người không có chuyên môn trong các cửa hiệu, trong ngành công nghiệp nhẹ và ở các trang trại.
• Tiêu chuẩn này giải quyết các mối nguy hiểm thường gặp từ các thiết bị điện mà tất cả mọi người có thể gặp phải trong và xung quanh nhà ở. Tuy nhiên, tiêu chuẩn không tính đến các trường hợp trẻ em nghịch ngợm hoặc những người bị suy giảm thể chất, giác quan, tâm thần sử dụng thiết bị mà không có sự giám sát đầy đủ.

2. Điều 2: Tài liệu viện dẫn

Để áp dụng tiêu chuẩn này, các tài liệu viện dẫn sau đây là cực kỳ cần thiết:

• TCVN 5699-1 (IEC 60335-1) về Thiết bị điện gia dụng và thiết bị điện tương tự - An toàn - Phần 1: Yêu cầu chung. Các điều khoản của Phần 1 được áp dụng kết hợp và bổ sung bởi các điều khoản cụ thể trong Phần 2-21 này.
• Các tiêu chuẩn quốc tế và quốc gia khác liên quan đến linh kiện, dây dẫn, và các thử nghiệm an toàn điện, an toàn nhiệt và khả năng chống ẩm.

3. Điều 3: Định nghĩa

Tiêu chuẩn đưa ra các định nghĩa chuyên ngành nhằm thống nhất cách hiểu và áp dụng thống nhất:

• Bình đun nước nóng có dự trữ (Storage water heater): Thiết bị cố định dùng để chứa và đun nóng nước trong bình chứa, nhiệt độ nước được kiểm soát bằng thiết bị điều khiển nhiệt độ (rơle nhiệt).
• Bình kín (Closed water heater): Bình đun nước nóng không thông với khí quyển, được thiết kế để hoạt động dưới áp suất của đường ống cấp nước hoặc áp suất do giãn nở nhiệt, việc kiểm soát lưu lượng nước được thực hiện bằng các van ở đường nước ra hoặc đường nước vào.
• Bình hở (Open-outlet water heater): Bình đun nước nóng trong đó áp suất chỉ là áp suất khí quyển, nước giãn nở có thể chảy ra ngoài qua đường ống thoát nước, việc kiểm soát lưu lượng nước chỉ được thực hiện bằng van ở đường nước vào.

4. Điều 4: Yêu cầu chung

Nguyên tắc an toàn cốt lõi được quy định như sau:

• Các thiết bị phải được thiết kế và chế tạo sao cho trong quá trình sử dụng bình thường, thiết bị hoạt động an toàn và không gây nguy hiểm cho người sử dụng hoặc môi trường xung quanh, ngay cả khi có sự bất cẩn có thể xảy ra trong thực tế.
• Thiết bị phải vượt qua tất cả các thử nghiệm được quy định trong tiêu chuẩn này để chứng minh sự phù hợp về mặt an toàn điện, an toàn nhiệt, khả năng chịu áp suất và độ bền cơ học trước khi đưa ra lưu thông trên thị trường.