Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 7945-2:2008 (hoàn toàn tương đương với tiêu chuẩn quốc tế ISO 10648-2:1994) là văn bản kỹ thuật quan trọng quy định về an toàn bức xạ đối với tủ cách ly. Nội dung dưới đây tóm tắt chi tiết các điều khoản đầu tiên từ Điều 1 đến Điều 4 của tiêu chuẩn, tập trung vào phạm vi áp dụng, tài liệu viện dẫn, định nghĩa cốt lõi và phân loại tủ cách ly theo độ kín.

- Phạm vi áp dụng (Điều 1)

• Tiêu chuẩn này đưa ra các quy định cụ thể về việc phân loại các tủ cách ly theo độ kín khí và xác định các phương pháp kiểm tra tương ứng đối với các tủ này.
• Các phương pháp kiểm tra được quy định áp dụng cho hai trường hợp chính: kiểm tra nghiệm thu tại xưởng sản xuất (kiểm tra xuất xưởng) và kiểm tra định kỳ hoặc kiểm tra lại sau khi lắp đặt tại nơi sử dụng (kiểm tra tại chỗ).
• Tiêu chuẩn hướng tới việc bảo vệ người vận hành và môi trường xung quanh khỏi các tác nhân nguy hại như chất phóng xạ, chất độc hại hoặc bảo vệ các chất nhạy cảm bên trong tủ khỏi sự nhiễm bẩn từ môi trường ngoài.

- Tài liệu viện dẫn (Điều 2)

• Để áp dụng tiêu chuẩn này một cách đồng bộ và chính xác, cần viện dẫn đến tiêu chuẩn liên quan là TCVN 7945-1 (ISO 10648-1) về Tủ cách ly - Phần 1: Nguyên tắc thiết kế.
• Các tài liệu viện dẫn này cung cấp nền tảng kỹ thuật về cấu trúc, vật liệu và nguyên lý thiết kế chung của hệ thống tủ cách ly trước khi tiến hành phân loại và thử nghiệm độ kín.

- Thuật ngữ và định nghĩa (Điều 3)

• Tủ cách ly (Containment enclosure): Là thiết bị được thiết kế để ngăn ngừa sự rò rỉ của các chất bên trong ra môi trường ngoài hoặc ngược lại, đảm bảo ranh giới an toàn vật lý giữa môi trường làm việc bên trong và bên ngoài.
• Tỷ lệ rò rỉ theo giờ (Hourly leak rate - Th): Là tỷ số giữa lưu lượng rò rỉ khí của tủ cách ly trong điều kiện áp suất thử nghiệm xác định và thể tích thực của tủ cách ly đó, tính theo đơn vị nghịch đảo của giờ (h⁻¹).
• Áp suất thử nghiệm (Test pressure): Là áp suất chênh lệch tĩnh giữa bên trong và bên ngoài tủ cách ly được thiết lập để thực hiện các phép đo kiểm tra độ kín.

- Phân loại tủ cách ly theo độ kín (Điều 4)

• Tủ cách ly được phân chia thành 4 cấp độ kín khác nhau dựa trên trị số tối đa của tỷ lệ rò rỉ theo giờ (Th) đo được ở áp suất thử nghiệm tiêu chuẩn (thường là 1000 Pa).
• Cấp 1 (Class 1): Là cấp có độ kín cao nhất, yêu cầu tỷ lệ rò rỉ theo giờ cực nhỏ, Th nhỏ hơn hoặc bằng 5 x 10⁻⁴ h⁻¹. Thường áp dụng cho các công việc xử lý chất phóng xạ cực kỳ nguy hiểm hoặc các chất siêu nhạy cảm với môi trường.
• Cấp 2 (Class 2): Yêu cầu tỷ lệ rò rỉ theo giờ Th nhỏ hơn hoặc bằng 2,5 x 10⁻³ h⁻¹. Cấp này phù hợp cho các hoạt động nghiên cứu và sản xuất thông thường liên quan đến nguồn phóng xạ hở hoặc chất độc hại mức độ cao.
• Cấp 3 (Class 3): Yêu cầu tỷ lệ rò rỉ theo giờ Th nhỏ hơn hoặc bằng 10⁻² h⁻¹. Thường áp dụng cho các tủ cách ly vận hành trong điều kiện ít nguy hiểm hơn hoặc có hệ thống thông gió hỗ trợ liên tục.
• Cấp 4 (Class 4): Cấp có độ kín thấp nhất trong phân loại, yêu cầu tỷ lệ rò rỉ theo giờ Th nhỏ hơn hoặc bằng 10⁻¹ h⁻¹. Thường dùng cho các mục đích bảo vệ cơ bản hoặc các quy trình công nghệ không đòi hỏi nghiêm ngặt về độ kín khí tuyệt đối.