Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 7008:2008 (ISO 11197 : 2004) quy định các yêu cầu kỹ thuật và an toàn đối với Nguồn cung cấp y tế. Đây là văn bản kỹ thuật quan trọng nhằm đảm bảo an toàn vận hành, phòng chống cháy nổ, điện giật và các nguy cơ cơ học trong môi trường y tế, đặc biệt là tại các khu vực chăm sóc tích cực và phòng mổ.
THÔNG TIN CHUNG VỀ VĂN BẢN:
- Tên tiêu chuẩn: Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 7008:2008 (ISO 11197 : 2004) về Nguồn cung cấp y tế
- Số hiệu: TCVN 7008:2008
- Tình trạng hiệu lực: Chưa xác định cụ thể trong tài liệu trích xuất
- Cơ quan ban hành: Chưa xác định cụ thể trong tài liệu trích xuất
1. Các quy định đặc thù theo quốc gia (Anh, Áo, Đức, Thụy Sỹ)
Tiêu chuẩn đưa ra các sửa đổi và lưu ý riêng biệt đối với một số quốc gia thành viên nhằm phù hợp với hạ tầng kỹ thuật nội địa:
- Đối với nước Anh (Điều 6.1 k và Điều 57.1): Cho phép sử dụng ổ cắm có công tắc, tuy nhiên khuyến cáo nghiêm ngặt việc sử dụng ổ cắm không có công tắc tại các khu vực thiết yếu cho sự sống (như buồng chăm sóc bệnh nhân nguy kịch) để tránh nguy cơ ngắt điện vô ý. Các ổ cắm kết nối với nguồn điện thiết yếu hoặc nguồn lưu điện (UPS) phải được dán nhãn nhận biết rõ ràng. Trường hợp ổ cắm dùng cho thiết bị tia X di động, mặt trước ổ cắm phải ghi nhãn cố định về trở kháng của hệ thống đi dây (tính bằng ôm) theo Bản ghi nhớ kỹ thuật bệnh viện HTM 2007.
- Đối với Áo, Đức, Thụy Sỹ (Điều 6.1 bb và Điều 6.2 aa): Trong thời gian chuyển tiếp (tính đến 10 năm soát xét), các quốc gia này không áp dụng yêu cầu về mã màu theo tiêu chuẩn EN 737-1 và EN 737-3, nhằm chờ đợi các kết quả nghiên cứu mới của Châu Âu và sự hoàn thiện của bộ tiêu chuẩn EN 1089.
2. Thuyết minh chi tiết về an toàn và phòng chống cháy nổ (Phụ lục BB)
Phụ lục BB cung cấp các luận cứ khoa học và hướng dẫn thiết kế an toàn cho nguồn cung cấp y tế:
- Quản lý lỗi hệ thống (BB.3.6 aa): Một lỗi không được phát hiện tồn tại lâu dài sẽ được xem như điều kiện bình thường khi đánh giá các lỗi tiếp theo (lỗi thứ hai), nhằm nâng cao hệ số an toàn cho thiết bị y tế.
- Ngăn ngừa nguy cơ cháy nổ (BB.43): Cháy trong môi trường y tế cực kỳ nguy hiểm và bắt nguồn từ ba yếu tố: vật liệu dễ cháy, nhiệt độ/năng lượng đánh lửa và chất oxy hóa. Thiết kế thiết bị phải đảm bảo trong điều kiện bình thường hoặc lỗi đơn, nhiệt độ bề mặt không vượt quá nhiệt độ bắt cháy tối thiểu của vật liệu.
- Giới hạn nhiệt độ trong môi trường giàu oxy: Giới hạn nhiệt độ an toàn được xác định là 300 °C (dựa trên tiêu chuẩn NFPA 53M của Mỹ quy định 310 °C đối với vải cháy chậm trong môi trường 100% oxy).
- Giải pháp thiết kế an toàn: Có thể sử dụng cầu chì, điện trở trong khoang kín hoặc lắp đặt hệ thống thông gió cưỡng bức để kiểm soát nồng độ oxy xung quanh mạch điện trong trạng thái lỗi đơn.
- Bảo vệ vòi ống dẫn khí (BB.59.101.1 c): Vòi ống trong nguồn cung cấp y tế phải được bảo vệ bằng vỏ bọc. Đối với các vòi ống linh hoạt (như bộ treo trần), tiêu chuẩn chấp nhận giá trị lực bít kín thấp hơn 200 N do yêu cầu về độ uốn dẻo cao.
- Yêu cầu về bằng chứng hợp chuẩn (BB.59.103.1 & BB.59.104.3 e): Nhà sản xuất phải cung cấp đầy đủ bằng chứng về tính tương thích và tính không gây thương tích cho Tổ chức chứng nhận (Notified Body) trong quá trình đánh giá sự phù hợp CE hoặc khi có yêu cầu từ Cơ quan quản lý có thẩm quyền.
3. Hệ thống tiêu chuẩn viện dẫn quốc tế và Châu Âu (Phụ lục ZB)
Tiêu chuẩn TCVN 7008:2008 liên kết chặt chẽ với nhiều tiêu chuẩn quốc tế khác để đồng bộ hóa kỹ thuật:
- ISO 3744:1994 (EN ISO 3744:1995): Xác định mức công suất âm của nguồn ồn.
- ISO 5359:2000 (EN 739:1998): Phụ kiện vòi ống áp lực thấp dùng cho khí y tế.
- TCVN 8022-1 & TCVN 8022-2 (ISO 7396-1/2): Hệ thống đường ống dẫn khí nén y tế, chân không và hệ thống xử lý khí thải gây mê.
- ISO 9170-1 & ISO 9170-2: Cổng ra cho hệ thống đường ống dẫn khí y tế và hệ thống thải khí gây mê.
- IEC 60529 (EN 60529): Cấp bảo vệ bằng vỏ ngoài (Mã IP).
- TCVN 7447 (IEC 60364): Hệ thống lắp đặt điện cho các tòa nhà, đặc biệt là Phần 7-710 quy định riêng cho khu vực y tế.
4. Cấu trúc tổng quan của Tiêu chuẩn TCVN 7008:2008
Tiêu chuẩn được chia thành 10 mục nội dung chính bao quát toàn bộ các khía cạnh an toàn:
- Mục 1 - Yêu cầu chung: Phạm vi áp dụng, tài liệu viện dẫn, thuật ngữ, phân loại và ghi nhãn thiết bị.
- Mục 2 - Điều kiện môi trường: Quy định mức an toàn cơ bản và các yếu tố môi trường tác động.
- Mục 3 - Bảo vệ chống nguy cơ điện giật: Quy định về cách ly, nối đất bảo vệ, dòng rò liên tục và độ bền điện.
- Mục 4 - Bảo vệ chống nguy hiểm về cơ: Độ bền cơ học, bộ phận chuyển động, độ rung, tiếng ồn và vật treo.
- Mục 5 - Bảo vệ chống nguy hiểm do bức xạ: Kiểm soát các loại bức xạ không mong muốn (tia X, cực tím, hồng ngoại, laze, siêu âm) và tương thích điện từ (EMC).
- Mục 6 - Bảo vệ chống nguy cơ đánh lửa: Quy định an toàn đối với thiết bị hoạt động trong môi trường có hỗn hợp khí gây mê dễ cháy (loại AP và APG).
- Mục 7 - Bảo vệ chống quá nhiệt và các nguy hiểm khác: Ngăn ngừa cháy nổ, chống ẩm ướt, xâm nhập nước, vệ sinh tiệt khuẩn và an toàn bình chịu áp lực.
- Mục 8 - Độ chính xác của dữ liệu vận hành: Đảm bảo độ chính xác của các thông số đo lường và bảo vệ quá công suất.
- Mục 9 - Hoạt động không bình thường và thử nghiệm môi trường: Đánh giá thiết bị trong trạng thái lỗi và điều kiện khắc nghiệt.
- Mục 10 - Yêu cầu kết nối: Quy định chi tiết về vỏ thiết bị, linh kiện, bộ phận nguồn lưới và kết nối nối đất bảo vệ.
Để sử dụng toàn bộ tiện ích nâng cao của Hệ Thống Pháp Luật vui lòng lựa chọn và đăng ký gói cước.
Medical supply units
Lời nói đầu
TCVN 7008 : 2008 thay thế TCVN 7008 : 2002.
TCVN 7008 : 2008 hoàn toàn tương đương với ISO 1197 : 2004.
TCVN 7008 : 2008 do Tiểu ban kỹ thuật tiêu chuẩn quốc gia TCVN/TC210/SC2 Trang thiết bị y tế biên soạn, Tổng cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng đề nghị, Bộ Khoa học và Công nghệ công bố.
Lời giới thiệu
Tiêu chuẩn này áp dụng cùng với TCVN 7303-1 (IEC 60601-1) “Thiết bị điện y tế - Phần 1: Yêu cầu chung về an toàn”.
Như đã nêu trong TCVN 7303-1 (IEC 60601-1), những yêu cầu của tiêu chuẩn này được ưu tiên áp dụng hơn so với những yêu cầu của TCVN 7303-1 (IEC 60601-1).
Trong TCVN 7303-1 (IEC 60601-1) các yêu cầu được nêu tiếp theo các phép thử liên quan. Cấu trúc của tiêu chuẩn này phù hợp với cấu trúc trong TCVN 7303-1 (IEC 60601-1) và các phần, điều liên quan với các phần, điều của TCVN 7303-1 (IEC 60601-1).
Các Điều, Bảng và Hình bổ sung vào các Điều, Bảng và Hình của TCVN 7303-1 (IEC 60601-1) được đánh số bắt đầu từ 101. Các phụ lục bổ sung là các chữ cái bắt đầu từ “AA” trừ các phụ lục “ZA” và “ZB”.
Các điểm bổ sung trong danh mục liệt kê bằng chữ cái là các chữ cái bắt đầu từ “aa)”.
Phụ lục BB bao gồm những trình bày thuyết minh cho một số yêu cầu của TCVN 7008 (ISO 11197). Phụ lục này bổ sung nhằm làm sáng tỏ các yêu cầu và khuyến nghị đã được nêu trong TCVN 7008 (ISO 11197). Các ký hiệu bằng chữ R sau số điều được thuyết minh trong Phụ lục BB. Các điều này được coi như sự giải thích cho các yêu cầu, sẽ không chỉ thuận tiện cho việc áp dụng thích hợp tiêu chuẩn này, mà sẽ được tiến hành xem xét tiếp nữa.
Trong mọi phương tiện chăm sóc sức khỏe, nên sử dụng những khối đầu nối có một kiểu duy nhất (ví dụ bộ có cùng kích thước đặc trưng) dùng cho mỗi hệ thống khí y tế, hệ thống thải khí gây mê và hệ thống chất lỏng.
NGUỒN CUNG CẤP Y TẾ
Medical supply units
Mục 1 – Yêu cầu chung
Áp dụng Điều 1 của TCVN 7303-1 (IEC 60601-1) với những bổ sung sau:
Tiêu chuẩn này áp dụng cho nguồn cung cấp y tế như định nghĩa trong 3.5.
Tiêu chuẩn riêng này áp dụng kết hợp với TCVN 7303-1 (IEC 60601-1).
Các yêu cầu của tiêu chuẩn này được ưu tiên hơn các yêu cầu của TCVN 7303-1 (IEC 60601-1).
Các tài liệu viện dẫn sau rất cần thiết cho việc áp dụng tiêu chuẩn này. Đối với các tài liệu ghi năm công bố thì chỉ áp dụng bản được nêu. Đối với các tài liệu không ghi năm công bố thì áp dụng bản mới nhất, bao gồm cả các sửa đổi (nếu có).
TCVN 6480-1 (IEC 60669-1), Thiết bị đóng cắt dùng cho hệ thống điện cố định trong gia đình và các hệ thống điện tương tự - Phần 1: Yêu cầu chung.
TCVN 7303-1:2003 (IEC 60601-1:1988) Thiết bị điện y tế - Phần 1: Yêu cầu an toàn chung (EN 60601-1:1990).
TCVN 7417-1:2004 (IEC 61386-1:1996, Amd. 1:2000), Hệ thống ống dùng cho quản lý cáp – Phần 1: Yêu cầu chung (EN 61386-1).
TCVN 8023 (ISO 14971), Trang thiết bị y tế - ứng dụng quản lý rủi ro đối với trang thiết bị y tế.
EN 737-1, Medical gas pipeline systems – Part 1: Terminal units for compressed medical gases and vacuum (Hệ thống ống dẫn khí y tế - Phần 1: Đầu nối cho khí nén y tế và chân không).
EN 737-2, Medical gas pipeline systems – Part 2: Anaesthetic gas scavenging disposal systems – Basic requirements (Hệ thống ống dẫn khí y tế - Phần 2: Hệ thống thải khí gây m
Để xem đầy đủ nội dung và sử dụng toàn bộ tiện ích của Hệ Thống Pháp Luật vui lòng lựa chọn và đăng ký gói cước.
Nếu bạn đã là thành viên, hãy bấm:
- 1Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 5764:1993 về Dụng cụ y tế bằng kim loại - Yêu cầu kỹ thuật chung và phương pháp thử
- 2Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 5765:1993 về Kéo y tế - Yêu cầu kỹ thuật chung và phương pháp thử
- 3Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 7742:2007(ISO 10083 : 2006) về Hệ thống làm giàu oxy để sử dụng với hệ thống ống dẫn khí y tế
- 1Tiêu chuẩn Việt Nam TCVN 6480-1:2008 (IEC 60669-1:2007) Thiết bị đóng cắt dùng cho hệ thống lắp đặt điện cố định trong gia đình và các hệ thống tương tự - Phần 1: Yêu cầu chung
- 2Tiêu chuẩn Việt Nam TCVN 7447-7-710:2006 (IEC 60364-7-710:2002) về Hệ thống lắp đặt điện của các tòa nhà - Phần 7 - 710: Yêu cầu đối với hệ thống lắp đặt đặc biệt hoặc khu vực đặc biệt - Khu vực y tế do Bộ Khoa học và Công nghệ ban hành
- 3Tiêu chuẩn Việt Nam TCVN 7417-1:2004 (IEC 61386-1 : 1996, With Amendment 1 : 2000) về Hệ thống ống dùng cho quản lý cáp - Phần 1:Yêu cầu chung do Bộ Khoa học và Công nghệ ban hành
- 4Tiêu chuẩn Việt Nam TCVN 7447-5-54:2005 (IEC 60364-5-54 : 2002) về Hệ thống lắp đặt điện của các toà nhà - Phần 5-54: Lựa chọn và lắp đặt thiết bị điện - Bố trí nối đất, dây bảo vệ và dây liên kết bảo vệ do Bộ Khoa học và Công nghệ ban hành
- 5Tiêu chuẩn Việt Nam TCVN 7447-5-51:2004 về Hệ thống lắp đặt điện của các tòa nhà – Phần 5-51: Lựa chọn và lắp đặt thiết bị điện – Qui tắc chung
- 6Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 5764:1993 về Dụng cụ y tế bằng kim loại - Yêu cầu kỹ thuật chung và phương pháp thử
- 7Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 5765:1993 về Kéo y tế - Yêu cầu kỹ thuật chung và phương pháp thử
- 8Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 7742:2007(ISO 10083 : 2006) về Hệ thống làm giàu oxy để sử dụng với hệ thống ống dẫn khí y tế
Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 7008:2008 (ISO 11197 : 2004) về Nguồn cung cấp y tế
- Số hiệu: TCVN7008:2008
- Loại văn bản: Tiêu chuẩn Việt Nam
- Ngày ban hành: 01/01/2008
- Nơi ban hành: ***
- Người ký: ***
- Ngày công báo: Đang cập nhật
- Số công báo: Đang cập nhật
- Ngày hiệu lực: 30/07/2026
- Tình trạng hiệu lực: Kiểm tra
