TIÊU CHUẨN QUỐC GIA

TCVN 13540:2022

BS EN 567:2013

THIẾT BỊ LEO NÚI - KẸP DÂY - YÊU CẦU AN TOÀN VÀ PHƯƠNG PHÁP THỬ

Mountaineering equipment - Rope clamps - Safety requirements and test methods

Lời nói đầu

TCVN 13540:2022 hoàn toàn tương đương với BS EN 567:2013;

TCVN 13540:2022 do Viện Khoa học thể dục thể thao biên soạn, Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch đề nghị, Tổng cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng thẩm định, Bộ Khoa học và Công nghệ công bố.

THIẾT BỊ LEO NÚI - KẸP DÂY - YÊU CẦU AN TOÀN VÀ PHƯƠNG PHÁP THỬ

Mountaineering equipment - Rope clamps - Safety requirements and test methods

1  Phạm vi áp dụng

Tiêu chuẩn này áp dụng cho các kẹp dây sử dụng cùng dây leo núi cơ động theo TCVN 13541 (BS EN 892) hoặc dây phụ kiện theo TCVN 13538 (BS EN 564) và dây kernmantel độ căng thấp theo EN 1891.

2  Tài liệu viện dẫn

Các tài liệu viện dẫn sau rất cần thiết cho việc áp dụng tiêu chuẩn này. Đối với các tài liệu viện dẫn ghi năm công bố thì áp dụng phiên bản được nêu. Đối với các tài liệu viện dẫn không ghi năm công bố thì áp dụng phiên bản mới nhất, bao gồm cả các sửa đổi, bổ sung (nếu có).

TCVN 13538 (BS EN 564), Thiết bị leo núi - Dây phụ kiện - Yêu cầu an toàn và phương pháp thử

TCVN 13541 (BS EN 892), Thiết bị leo núi-Dây leo núi cơ động - Yêu cầu an toàn và phương pháp thử

EN 1891, Personal protective equipment for the prevention of falls from a height - Low stretch kernmantel ropes (Thiết bị bảo vệ cá nhân để ngăn ngừa ngã từ trên cao - Dây kemmantel độ căng thấp)

3  Thuật ngữ và định nghĩa

Trong tiêu chuẩn này sử dụng các thuật ngữ và định nghĩa sau:

3.1

Kẹp dây (rope damp)

Dụng cụ cơ học mà nếu gắn vào dây hoặc dây phụ kiện có đường kính phù hợp thì sẽ kẹp lại khi có tải trọng theo một hướng và chuyển động tự do theo hướng ngược lại.

3.2

Dụng cụ khóa (locking device)

Dụng cụ mà khi kẹp dây được đóng lại vòng quanh dây sẽ ngăn dây tuột khỏi kẹp dây một cách không mong muốn.

4  Yêu cầu an toàn

4.1  Thiết kế

4.1.1  Kẹp dây phải có dụng cụ khóa hoặc cơ cấu tương tự để khi đóng khoá thì dây hoặc dây phụ kiện có đường kính nằm trong dải ghi trên kẹp dây (xem Điều 6) không bị tách rời khỏi kẹp dây. Kẹp dây phải được thiết kế sao cho khi sử dụng theo hướng dẫn của nhà sản xuất, cần tối thiểu hai thao tác độc lập, trước khi dây hoặc dây phụ kiện có thể tách rời khỏi kẹp dây.

4.1.2  Khi thử nghiệm theo 5.2.2, kẹp dây phải kẹp vào dây hoặc dây phụ kiện theo một hướng và chuyển động tự do theo hướng ngược lại.

4.1.3  Khi thử nghiệm theo 5.3.1, kẹp dây không được làm đứt dây hoặc dây phụ kiện.

4.1.4  Khi thử nghiệm theo 5.3.2, kẹp dây phải có điểm nối vào với đường kính tối thiểu là 13 mm (xem Hình 1). Mép của tất cả các khoảng hở làm tay cầm và các đầu nối dây hay cáp treo phải được bố trí như Hình 1.

4.1.5  Khi thử nghiệm theo 5.2.1, tất cả các mép của kẹp dây không được có gờ sắc.

Kích thước tính bằng milimét

Hình 1 - Mép của các khoảng hở

4.2  Độ bền