Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 12957:2020 (hoàn toàn tương đương với tiêu chuẩn ASTM D3987-12) về Chất thải rắn - Chiết tách chất thải rắn bằng nước quy định quy trình kỹ thuật chuẩn hóa nhằm thu hồi dung dịch chiết từ chất thải rắn bằng nước. Phương pháp này phục vụ cho việc phân tích, xác định và đánh giá các thành phần hóa học có khả năng hòa tan và di động từ chất thải vào môi trường nước.
Phạm vi áp dụng và đối tượng điều chỉnh
Tiêu chuẩn này hướng tới các cơ quan quản lý môi trường, các phòng thử nghiệm, các tổ chức và cá nhân hoạt động trong lĩnh vực quan trắc, đánh giá và xử lý chất thải rắn. Phạm vi áp dụng cụ thể bao gồm:
- Áp dụng đối với các loại chất thải rắn có chứa hàm lượng chất rắn khô tối thiểu là 5% theo khối lượng.
- Quy trình này được thiết kế để tạo ra một dung dịch chiết đồng nhất nhằm đánh giá khả năng di động của các thành phần vô cơ và hữu cơ dưới các điều kiện thử nghiệm cụ thể.
- Tiêu chuẩn không áp dụng cho các hợp chất dễ bay hơi, do quá trình lắc và lọc hở có thể làm thất thoát đáng kể các chất này trước khi tiến hành phân tích.
Nguyên lý của phương pháp chiết tách
- Mẫu chất thải rắn được hòa trộn trực tiếp với nước thuốc thử (nước cất hoặc nước khử ion) theo một tỷ lệ khối lượng xác định.
- Hỗn hợp được lắc liên tục trong một khoảng thời gian quy định nhằm tối ưu hóa quá trình tiếp xúc và hòa tan các chất từ pha rắn sang pha lỏng.
- Sau khi kết thúc quá trình lắc, tiến hành tách pha lỏng (dung dịch chiết) ra khỏi pha rắn bằng phương pháp lọc áp lực hoặc ly tâm để thu được mẫu phân tích hóa lý.
Yêu cầu về thiết bị, dụng cụ và thuốc thử
- Thiết bị lắc: Sử dụng máy lắc chuyển động tròn hoặc lắc đảo chiều liên tục, đảm bảo mẫu và nước được tiếp xúc tối đa nhưng không làm phá vỡ cấu trúc vật lý tự nhiên của các hạt chất thải một cách quá mức.
- Bình chiết: Phải sử dụng bình có dung tích phù hợp, được chế tạo từ vật liệu trơ hóa học như Polyethylene (PE), Polypropylene (PP) hoặc Fluorocarbon (PTFE) để ngăn ngừa hiện tượng hấp phụ hoặc thôi nhiễm các chất phân tích từ thành bình.
- Thiết bị lọc: Sử dụng bộ lọc áp lực hoặc bộ lọc chân không chuyên dụng, được trang bị màng lọc có kích thước lỗ lọc trung bình là 0,45 µm.
- Nước chiết: Sử dụng nước thuốc thử đạt tiêu chuẩn ASTM Loại IV hoặc tương đương, đảm bảo độ tinh khiết cao và không chứa các tạp chất gây nhiễu kết quả phân tích.
Quy trình thực hiện chiết tách tiêu chuẩn
- Chuẩn bị mẫu: Xác định chính xác tỷ lệ phần trăm chất rắn khô của mẫu chất thải rắn ban đầu. Đối với các mẫu có kích thước hạt quá lớn, cần tiến hành giảm kích thước hạt theo đúng chỉ dẫn kỹ thuật để đảm bảo tính đại diện của mẫu thử.
- Tỷ lệ chiết tách: Tiến hành cân một lượng mẫu xác định (thường tương đương với 100 g chất rắn khô) cho vào bình chiết. Thêm nước thuốc thử vào bình theo tỷ lệ khối lượng nước trên khối lượng chất rắn khô là 20:1 (tương đương 20 mL nước cho mỗi gam chất rắn khô).
- Quá trình lắc chiết: Đậy kín nắp bình chiết và tiến hành lắc liên tục trong thời gian 18 giờ (sai số cho phép ± 0,25 giờ) trong điều kiện nhiệt độ phòng thí nghiệm được duy trì ổn định từ 20 °C đến 25 °C.
- Tách pha và thu dịch chiết: Ngay sau khi kết thúc thời gian lắc, tiến hành lọc hỗn hợp qua màng lọc 0,45 µm. Trong trường hợp mẫu khó lọc do chứa nhiều hạt mịn, có thể tiến hành ly tâm trước khi lọc để tăng hiệu quả tách pha. Dung dịch thu được sau khi lọc chính là dung dịch chiết tiêu chuẩn dùng cho các bước phân tích tiếp theo.
Yêu cầu về báo cáo kết quả thử nghiệm
- Báo cáo phải thể hiện đầy đủ thông tin về nguồn gốc, đặc điểm vật lý, độ ẩm và khối lượng của mẫu chất thải rắn trước khi tiến hành chiết tách.
- Ghi nhận chi tiết các thông số vận hành thực tế bao gồm: nhiệt độ phòng thí nghiệm trong suốt quá trình lắc, loại thiết bị lắc sử dụng, và bất kỳ sự sai lệch nào so với quy trình tiêu chuẩn (nếu có).
- Kết quả phân tích các thành phần hóa học trong dung dịch chiết phải được biểu thị rõ ràng, đi kèm với phương pháp phân tích cụ thể đã áp dụng đối với từng chỉ tiêu hóa lý.
Hiệu lực thi hành
Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 12957:2020 có hiệu lực kể từ ngày được công bố. Tiêu chuẩn này được khuyến khích áp dụng rộng rãi trong các hoạt động đánh giá tác động môi trường, phân định chất thải nguy hại, kiểm soát chất lượng chất thải trước khi thải ra môi trường hoặc đưa vào các bãi chôn lấp hợp vệ sinh.
Để sử dụng toàn bộ tiện ích nâng cao của Hệ Thống Pháp Luật vui lòng lựa chọn và đăng ký gói cước.
CHẤT THẢI RẮN - CHIẾT TÁCH CHẤT THẢI RẮN BẰNG NƯỚC
Practice for shake extraction of solid waste with water
Lời nói đầu
TCVN 12957:2020 được xây dựng trên cơ sở chấp nhận hoàn toàn tương đương với ASTM D3987-12, Practice for shake extraction of solid waste with water với sự cho phép của ASTM quốc tế, 100 Barr Harbor Drive, West Conshohocken, PA 19428, USA. Tiêu chuẩn ASTM D3987-12 thuộc bản quyền ASTM quốc tế.
TCVN 12957:2020 do Ban kỹ thuật tiêu chuẩn quốc gia TCVN/TC 200 Chất thải rắn biên soạn, Tổng cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng đề nghị, Bộ Khoa học và Công nghệ công bố.
CHẤT THẢI RẮN - CHIẾT TÁCH CHẤT THẢI RẮN BẰNG NƯỚC
Practice for shake extraction of solid waste with water
1.1 Tiêu chuẩn này gồm một quy trình ngâm chiết chất thải rắn để thu được dung dịch nước sử dụng để xác định các thành phần được ngâm chiết trong các điều kiện thử nghiệm quy định.
1.2 Tiêu chuẩn này đưa ra sự lắc của một khối chất thải đã biết với nước có thành phần xác định và phân tách của pha lòng để phân tích.
1.3 Các giá trị được nêu theo các đơn vị SI được coi là tiêu chuẩn. Giá trị được đưa ra trong ngoặc là chuyển đổi toán học thành đơn vị “inch-pound” được cung cấp chỉ để thông tin và không được coi là tiêu chuẩn.
1.4 Tiêu chuẩn này không đề cập đến tất cả các vấn đề liên quan đến an toàn, (nếu có), khi sử dụng. Người sử dụng tiêu chuẩn này có trách nhiệm thiết lập các nguyên tắc về an toàn và bảo vệ sức khỏe cũng như khả năng áp dụng phù hợp với các giới hạn quy định trước khi đưa vào sử dụng.
Các tài liệu viện dẫn sau là rất cần thiết cho việc áp dụng tiêu chuẩn này. Đối với các tài liệu viện dẫn ghi năm công bố thì áp dụng phiên bản được nêu. Đối với các tài liệu viện dẫn không ghi năm công bố thì áp dụng phiên bản mới nhất bao gồm cả các sửa đổi, bổ sung (nếu có).
TCVN 12536 (ASTM D5681), Thuật ngữ về chất thải và quản lý chất thải;
TCVN 2117 (ASTM D1193), Nước thuốc thử- Yêu cầu kỹ thuật;
ASTM C471M, Test methods for Chemical analysis of gypsum and gypsum products (metric) (Phương pháp thử để phân tích hóa học thạch cao và sản phẩm của thạch cao (số liệu));
ASTM D75, Practice for sampling aggregates (Thực hành lấy mẫu tổ hợp);
ASTM D420, Guide to site characterization for engineering design and construction purposes (Hướng dẫn tính chất địa điểm cho các mục đích thiết kế kỹ thuật và xây dựng);
ASTM D2216, Test Methods for laboratory determination of water (moisture) content of soil and rock by mass (Phương pháp thử trong phòng thí nghiệm xác định hàm lượng nước (độ ẩm) của đất và đá theo khối lượng);
ASTM D2234/D2234M, Practice for collection of a gross sample of coal ((Thực hành thu thập một mẫu than tổng số));
ASTM D3370, Practices for sampling water from closed conduits (Thực hành lấy mẫu nước từ ống dẫn kín).
Tiêu chuẩn này sử dụng các thuật ngữ trong TCVN 12536 (ASTM 5681).
4.1 Phương pháp này cung cấp một phương pháp nhanh để có được một dịch chiết từ chất thải rắn. Dịch chiết có thể được sử dụng để tính sự tách ra các thành phần của chất thải rắn theo điều kiện phòng thí nghiệm như được mô tả trong tiêu chuẩn này.
4.2 Phương pháp này không cung cấp một dịch chiết đại diện của nước rỉ thực tế từ một chất thải
Để xem đầy đủ nội dung và sử dụng toàn bộ tiện ích của Hệ Thống Pháp Luật vui lòng lựa chọn và đăng ký gói cước.
Nếu bạn đã là thành viên, hãy bấm:
- 1Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 12540:2018 (ASTM D7831-13) về Chất thải rắn - Thực hành lấy mẫu trong bể chứa dành cho nhân viên hiện trường
- 2Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 12538:2018 (ASTM E956:83) về Chất thải rắn - Phương pháp phân loại kim loại mẫu hỗn hợp trong chất thải đô thị
- 3Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 12539:2018 (ASTM D7204-15) về Chất thải rắn - Thực hành lấy mẫu dòng thải trên hệ thống băng chuyền
- 4Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 13613:2023 về Lò phản ứng khí hóa xử lý chất thải rắn - Yêu cầu kỹ thuật
- 5Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 13792:2023 (ASTM E1107-15) về Chất thải rắn - Phương pháp đo công suất của đơn vị hoạt động thu hồi tài nguyên
- 6Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 13793:2023 (ASTM E1109-19) về Chất thải rắn - Phương pháp xác định tỉ trọng đống của các phân đoạn chất thải rắn
- 7Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 13922:2023 (ASTM D6063-11 (2018)) về Chất thải - Hướng dẫn nhân viên hiện trường lấy mẫu từ thùng chứa hình trụ và thùng chứa tương tự
- 1Tiêu chuẩn Việt Nam TCVN 2117:2009 (ASTM D 1193 – 06) về Nước thuốc thử - Yêu cầu kỹ thuật
- 2Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 12540:2018 (ASTM D7831-13) về Chất thải rắn - Thực hành lấy mẫu trong bể chứa dành cho nhân viên hiện trường
- 3Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 12536:2018 (ASTM D5681-17) về Thuật ngữ về chất thải và quản lý chất thải
- 4Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 12538:2018 (ASTM E956:83) về Chất thải rắn - Phương pháp phân loại kim loại mẫu hỗn hợp trong chất thải đô thị
- 5Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 12539:2018 (ASTM D7204-15) về Chất thải rắn - Thực hành lấy mẫu dòng thải trên hệ thống băng chuyền
- 6Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 13613:2023 về Lò phản ứng khí hóa xử lý chất thải rắn - Yêu cầu kỹ thuật
- 7Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 13792:2023 (ASTM E1107-15) về Chất thải rắn - Phương pháp đo công suất của đơn vị hoạt động thu hồi tài nguyên
- 8Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 13793:2023 (ASTM E1109-19) về Chất thải rắn - Phương pháp xác định tỉ trọng đống của các phân đoạn chất thải rắn
- 9Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 13922:2023 (ASTM D6063-11 (2018)) về Chất thải - Hướng dẫn nhân viên hiện trường lấy mẫu từ thùng chứa hình trụ và thùng chứa tương tự
Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 12957:2020 (ASTM D3987-12) về Chất thải rắn - Chiết tách chất thải rắn bằng nước
- Số hiệu: TCVN12957:2020
- Loại văn bản: Tiêu chuẩn Việt Nam
- Ngày ban hành: 01/01/2020
- Nơi ban hành: ***
- Người ký: ***
- Ngày công báo: Đang cập nhật
- Số công báo: Đang cập nhật
- Ngày hiệu lực: 03/08/2026
- Tình trạng hiệu lực: Kiểm tra
