TIÊU CHUẨN QUỐC GIA

TCVN 12093:2018

EN 12418:2010

MÁY CẮT GẠCH VÀ ĐÁ DÙNG CHO CÔNG TRƯỜNG XÂY DỰNG - AN TOÀN

Masonry and stone cutting-off machines for job site - Safety

Lời nói đầu

TCVN 12093:2018 hoàn toàn tương đương EN 12418:2010.

TCVN 12093:2018 do Trường Đại học Xây dựng biên soạn, Bộ Xây dựng đề nghị, Tổng cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng thẩm định, Bộ Khoa học và Công nghệ công bố.

Lời giới thiệu

Tiêu chuẩn này là tiêu chuẩn nhóm/loại C như quy định trong TCVN 7383-1:2004 (ISO 12100-1:2003). Các máy có liên quan và các mối nguy hiểm được quy định trong phạm vi áp dụng của tiêu chuẩn này.

MÁY CẮT GẠCH VÀ ĐÁ DÙNG CHO CÔNG TRƯỜNG XÂY DỰNG - AN TOÀN

Masonry and stone cutting-off machines for job site - Safety

1  Phạm vi áp dụng

Tiêu chuẩn này áp dụng cho các máy cắt gạch và đá được đặt cố định trong quá trình sử dụng nhưng cho phép có thể vận chuyển từ nơi này đến nơi khác. Máy chủ yếu được sử dụng cho công trường xây dựng để cắt gạch và đá và các loại vật liệu xây dựng từ đá khoáng khác cũng như vật liệu composit có ít nhất một mặt đỡ. Dần động cho chuyển động quay của dụng cụ cắt bằng động cơ điện hoặc động cơ đốt trong. Tiêu chuẩn này đề cập đến tất cả các mối nguy hiểm đáng kể xuất hiện trên các máy cắt gạch và đá dùng cho công trường xây dựng khi chúng được sử dụng đúng mục đích thiết kế và cả khi sai mục đích thiết kế nhưng vẫn nằm trong dự tính của nhà sản xuất (xem Điều 4). Tiêu chuẩn này quy định các biện pháp kỹ thuật phù hợp để loại trừ hoặc giảm các rủi ro phát sinh từ các mối nguy hiểm đáng kể.

Các máy này được thiết kế để sử dụng với đĩa cắt kim cương loại vành liên tục hoặc vành không liên tục.

Tiêu chuẩn này không áp dụng đối với:

- Máy cắt thép;

- Máy cắt gỗ;

- Máy có cơ cấu đưa phôi vào và cơ cấu ăn dao không phải điều khiển bằng tay hoặc bằng bàn đạp.

- Máy tự hành có cơ cấu di chuyển trên nền;

- Máy mài và máy cắt cầm tay;

- Máy mài và máy cắt cầm tay đặt trên giá đỡ được sử dụng tại một vị trí cố định.

Tiêu chuẩn này không đề cập đến việc sử dụng máy cắt ở khu vực có nguy cơ cháy nổ.

Tiêu chuẩn này đề cập đến các mối nguy hiểm về điện thông qua việc tham khảo các tiêu chuẩn có liên quan (xem Điều 5.2).

Tiêu chuẩn này không bao gồm các mối nguy hiểm đã được đề cập trong các tiêu chuẩn áp dụng chung cho tất cả các thiết bị cơ khí, điện, thủy lực, khí nén và các thiết bị khác của máy. Trường hợp cần thiết tham khảo các tiêu chuẩn được áp dụng của các loại thiết bị này.

Trong tiêu chuẩn này, máy cắt gạch và đá dùng cho công trường xây dựng được gọi là “máy cắt” hoặc “máy”, và đĩa cắt có thể được gọi là “dụng cụ”.

Tiêu chuẩn này quy định các yêu cầu về an toàn và/ hoặc các biện pháp bảo vệ áp dụng cho các máy loại này.

CHÚ THÍCH: Một số máy có thể không bắt buộc phải áp dụng tiêu chuẩn này. Ví dụ: một số máy sản xuất ở Châu Âu trước năm 2000.

2  Tài liệu viện dẫn

Các tài liệu viện dẫn sau rất cần thiết cho việc áp dụng tiêu chuẩn này. Đối với các tài liệu viện dẫn ghi năm công bố thì áp dụng phiên bản được nêu. Đối với các tài liệu viện dẫn không ghi năm công bố, áp dụng phiên bản mới nhất bao gồm cả bổ sung và sửa đổi (nếu có).

TCVN 5699-1:2010 (EN 60335-1:2002), Thiết bị điện gia dụng và thiết bị điện tương tự - An toàn - Phần 1: Yêu cầu chung

TCVN 5699-2-41:2007 (EN 60335-2-41:2003), Thiết bị điện gia dụng và thiết bị điện tương tự. An toàn. Phần 2-41: Yêu cầu cụ thể đối với máy bơm

TCVN 7383-1:2004 (ISO 12100-1:2003), An toàn máy - Khái niệm cơ bả