Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 11750-1:2016 (hoàn toàn tương đương với tiêu chuẩn quốc tế ISO 9015-1:2001) quy định về phương pháp thử phá hủy mối hàn kim loại, tập trung vào kỹ thuật thử độ cứng đối với các liên kết hàn hồ quang. Tiêu chuẩn này đóng vai trò quan trọng trong việc đánh giá chất lượng cơ tính của liên kết hàn, giúp xác định sự thay đổi độ cứng do ảnh hưởng của nhiệt độ trong quá trình hàn hồ quang.
Phạm vi áp dụng và đối tượng điều chỉnh
TCVN 11750-1:2016 áp dụng đối với các phép thử độ cứng trên mặt cắt ngang của liên kết hàn hồ quang của vật liệu kim loại. Tiêu chuẩn này hướng tới việc xác định dải độ cứng của cả ba vùng chính trong liên kết hàn bao gồm: kim loại mối hàn, vùng ảnh hưởng nhiệt (HAZ) và kim loại cơ bản. Quy chuẩn này được thiết kế để đảm bảo tính đồng nhất và chính xác khi thực hiện các phép đo độ cứng Vickers (với lực thử từ 49,03 N đến 98,07 N, tương ứng HV 5 đến HV 10). Tuy nhiên, các nguyên lý này cũng có thể linh hoạt áp dụng cho phép thử độ cứng Brinell hoặc các tải trọng thử nghiệm khác theo thỏa thuận kỹ thuật cụ thể.
Nội dung cốt lõi của các điều khoản đầu (Từ Điều 1 đến Điều 4)
1. Phạm vi áp dụng (Điều 1)
- Xác định rõ giới hạn áp dụng của tiêu chuẩn đối với các liên kết hàn hồ quang trên vật liệu kim loại.
- Nhấn mạnh tầm quan trọng của việc đo độ cứng để đánh giá sự biến đổi tổ chức tế vi và cơ tính của mối hàn dưới tác động của chu trình nhiệt hàn.
- Làm rõ rằng tiêu chuẩn không áp dụng cho các phương pháp thử độ cứng tế vi (microhardness) vốn yêu cầu các tiêu chuẩn riêng biệt khác.
2. Tài liệu viện dẫn (Điều 2)
- Tiêu chuẩn tích hợp và viện dẫn các tài liệu kỹ thuật nền tảng để đảm bảo tính chuẩn xác khi thực hiện phép đo. Các tài liệu viện dẫn cốt lõi bao gồm các tiêu chuẩn về thử độ cứng Vickers đối với vật liệu kim loại (như ISO 6507-1) và các tiêu chuẩn liên quan đến chuẩn bị mẫu thử phá hủy mối hàn.
- Việc áp dụng các tài liệu viện dẫn này là bắt buộc để đảm bảo thiết bị đo, quy trình hiệu chuẩn và cách thức xác định vết đâm đạt độ chính xác theo tiêu chuẩn quốc tế.
3. Nguyên lý thử nghiệm (Điều 3)
- Phép thử độ cứng được thực hiện bằng cách ấn một mũi đâm kim cương hình kim tự tháp (đối với phương pháp Vickers) vào bề mặt đã được chuẩn bị của mặt cắt ngang mối hàn.
- Lực thử được duy trì trong một khoảng thời gian quy định, sau đó đo kích thước đường chéo của vết lõm để tính toán giá trị độ cứng.
- Nguyên lý này yêu cầu việc thực hiện các vết đâm liên tiếp (hàng vết đâm) hoặc các vết đâm đơn lẻ tại các vị trí xác định để vẽ được biểu đồ phân bố độ cứng đi qua các vùng khác nhau của liên kết hàn.
4. Ký hiệu và mô tả viết tắt (Điều 4)
- Tiêu chuẩn đưa ra hệ thống ký hiệu chuẩn hóa để thống nhất cách ghi chép và biểu diễn kết quả thử nghiệm.
- Các ký hiệu chính bao gồm: ký hiệu loại phép thử (ví dụ: HV 5, HV 10), khoảng cách giữa các vết đâm, khoảng cách từ đường nóng chảy đến vết đâm trong vùng ảnh hưởng nhiệt, và chiều sâu của hàng vết đâm so với bề mặt liên kết hàn.
- Việc chuẩn hóa ký hiệu giúp các bên liên quan (đơn vị thử nghiệm, nhà sản xuất, cơ quan giám sát) dễ dàng đọc hiểu và đối chiếu kết quả báo cáo thử nghiệm một cách đồng bộ.
Hiệu lực thi hành
TCVN 11750-1:2016 có hiệu lực kể từ ngày ban hành, thay thế hoặc bổ sung cho các quy định thử nghiệm độ cứng mối hàn trước đó tại Việt Nam, tạo ra một hành lang kỹ thuật tiệm cận hoàn toàn với tiêu chuẩn quốc tế ISO, giúp nâng cao năng lực kiểm định chất lượng công trình và sản phẩm cơ khí chế tạo trong nước.
Để sử dụng toàn bộ tiện ích nâng cao của Hệ Thống Pháp Luật vui lòng lựa chọn và đăng ký gói cước.
TIÊU CHUẨN QUỐC GIA
TCVN 11750-1:2016
ISO 9015-1:2001
THỬ PHÁ HỦY MỐI HÀN KIM LOẠI - THỬ ĐỘ CỨNG - PHẦN 1: THỬ ĐỘ CỨNG LIÊN KẾT HÀN HỒ QUANG
Destructive tests on welds in metallic materials - Hardness testing - Part 1: Hardness test on arc welded joints
Lời nói đầu
TCVN 11750-1:2015 hoàn toàn tương đương với ISO 9015-1:2001.
TCVN 11750-1:2015 do Ban kỹ thuật tiêu chuẩn quốc gia TCVN/TC 44 Quá trình hàn biên soạn, Tổng cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng đề nghị, Bộ Khoa học và Công nghệ công bố.
Bộ TCVN 11750 (ISO 9015) Thử phá hủy mối hàn kim loại - Thử độ cứng bao gồm các phần sau:
- Phần 1: Thử độ cứng liên kết hàn hồ quang;
- Phần 2: Thử độ cứng tế vi liên kết hàn.
THỬ PHÁ HỦY MỐI HÀN KIM LOẠI - THỬ ĐỘ CỨNG - PHẦN 1: THỬ ĐỘ CỨNG LIÊN KẾT HÀN HỒ QUANG
Destructive tests on welds in metallic materials - Hardness testing - Part 1: Hardness test on arc welded joints
1 Phạm vi áp dụng
Tiêu chuẩn này quy định các phép thử độ cứng trên mặt cắt ngang của liên kết hàn hồ quang vật liệu kim loại. Tiêu chuẩn này bao gồm các phép thử độ cứng Vicker phù hợp với TCVN 258-1 (ISO 6507-1), thường với tải trọng thử bằng 49,03 N hoặc 98,07 N (HV 5 hoặc HV 10).
Tuy nhiên, các nguyên lý này có thể áp dụng cho thử độ cứng Brinell (với tải trọng thử xấp xỉ của HB 2,5/15,625 hoặc HB 1/2,5) phù hợp với TCVN 256-1 (ISO 6506-1) và thử độ cứng tế vi phù hợp với TCVN 258-1 (ISO 6507-1) và TCVN 11750-2 (ISO 9015-2).
CHÚ THÍCH: Thử nghiệm nên được thực hiện để đảm bảo rằng các mức độ cứng cao nhất và thấp nhất của cả kim loại cơ bản và kim loại mối hàn được xác định.
Tiêu chuẩn này không áp dụng để thử các mối hàn thép không gỉ austenic.
2 Tài liệu viện dẫn
Các tài liệu viện dẫn sau rất cần thiết cho áp dụng tiêu chuẩn này. Đối với các tài liệu viện dẫn có ghi năm công bố thì áp dụng phiên bản được nêu. Đối với các tài liệu viện dẫn không ghi năm công bố thì áp dụng phiên bản mới nhất, bao gồm cả các sửa đổi.
TCVN 256-1 (ISO 6506-1), Vật liệu kim loại - Thử độ cứng Brinell - Phần 1: Phương pháp thử;
TCVN 258-1 (ISO 6507-1), Vật liệu kim loại - Thử độ cứng Vicker - Phần 1: Phương pháp thử;
TCVN 11750-2 (ISO 9015-2), Thử phá hủy mối hàn kim loại - Thử độ cứng - Phần 2: Thử độ cứng tế vi liên kết hàn.
3 Nguyên lý thử
Loại và phạm vi thử nghiệm phải theo quy định của tiêu chuẩn áp dụng liên quan hoặc theo thỏa thuận giữa các bên ký hợp đồng.
Thử độ cứng phải được thực hiện phù hợp với TCVN 258-1 (ISO 6507-1) hoặc TCVN 256-1 (ISO 6506-1).
Các phép thử độ cứng có thể được thực hiện dưới dạng các hàng các vết ấn, R, hoặc các vết ấn riêng biệt, E.
Nếu các loại mối hàn không phải là loại được thể hiện trong các ví dụ trên các Hình 1 và 2, quy trình thử phải thích hợp với liên kết hàn.
Trừ khi có quy định khác, phép thử phải được thực hiện ở nhiệt độ thường (23 ± 5) °C.
4 Ký hiệu và thuật ngữ
Ký hiệu và thuật ngữ sử dụng được quy định trong Bảng 1 và thể hiện trên các Hình 1 đến 8.
Bảng 1 - Ký hiệu và thuật ngữ
| Ký hiệu | Thuật ngữ |
Để xem đầy đủ nội dung và sử dụng toàn bộ tiện ích của Hệ Thống Pháp Luật vui lòng lựa chọn và đăng ký gói cước.
Nếu bạn đã là thành viên, hãy bấm:
- 1Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 5401:2010 (ISO 5173: 2009) về Thử phá hủy mối hàn vật liệu kim loại - Thử uốn
- 2Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 5402:2010 (ISO 9016 : 2001) về Thử phá hủy mối hàn trên vật liệu kim loại - Thử va đập - Vị trí mẫu thử, hướng rãnh khía và kiểm tra
- 3Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 8311:2010 (ISO 5178:2001) về thử phá hủy mối hàn trên vật liệu kim loại - Thử kéo dọc kim loại mối hàn trên mối hàn nóng chảy
- 4Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 12428:2018 (ISO 15613:2004) về Đặc tính kỹ thuật và chấp nhận các quy trình hàn vật liệu kim loại - Chấp nhận dựa trên thử nghiệm hàn trước khi sản xuất
- 5Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 12427:2018 (ISO 15612:2018) về Đặc tính kỹ thuật và chấp nhận các quy trình hàn vật liệu kim loại - Chấp nhận dựa trên đặc tính kỹ thuật của quy trình hàn tiêu chuẩn
- 1Tiêu chuẩn Việt Nam TCVN 256-1:2006 về Vật liệu kim loại – Thử độ cứng Brinell- Phần 1: Phương pháp thử do Bộ Khoa học và Công nghệ ban hành
- 2Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 258-1:2007 (ISO 6507-1 : 2005) về Vật liệu kim loại - Thử độ cứng Vickers - Phần 1: Phương pháp thử
- 3Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 5401:2010 (ISO 5173: 2009) về Thử phá hủy mối hàn vật liệu kim loại - Thử uốn
- 4Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 5402:2010 (ISO 9016 : 2001) về Thử phá hủy mối hàn trên vật liệu kim loại - Thử va đập - Vị trí mẫu thử, hướng rãnh khía và kiểm tra
- 5Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 8311:2010 (ISO 5178:2001) về thử phá hủy mối hàn trên vật liệu kim loại - Thử kéo dọc kim loại mối hàn trên mối hàn nóng chảy
- 6Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 11750-2:2016 (ISO 9015-2:2016) về Thử phá huỷ mối hàn kim loại - Thử độ cứng - Phần 2: Thử độ cứng tế vi liên kết hàn
- 7Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 12428:2018 (ISO 15613:2004) về Đặc tính kỹ thuật và chấp nhận các quy trình hàn vật liệu kim loại - Chấp nhận dựa trên thử nghiệm hàn trước khi sản xuất
- 8Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 12427:2018 (ISO 15612:2018) về Đặc tính kỹ thuật và chấp nhận các quy trình hàn vật liệu kim loại - Chấp nhận dựa trên đặc tính kỹ thuật của quy trình hàn tiêu chuẩn
Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 11750-1:2016 (ISO 9015-1:2001) về Thử phá huỷ mối hàn kim loại - Thử độ cứng - Phần 1: Thử độ cứng liên kết hàn hồ quang
- Số hiệu: TCVN11750-1:2016
- Loại văn bản: Tiêu chuẩn Việt Nam
- Ngày ban hành: 01/01/2016
- Nơi ban hành: ***
- Người ký: ***
- Ngày công báo: Đang cập nhật
- Số công báo: Đang cập nhật
- Ngày hiệu lực: 07/08/2026
- Tình trạng hiệu lực: Kiểm tra
