Tiêu chuẩn Quốc gia TCVN 8639:2011 quy định các yêu cầu kỹ thuật và phương pháp khảo nghiệm các thông số máy bơm nước dùng trong công trình thủy lợi. Tiêu chuẩn này là công cụ pháp lý và kỹ thuật quan trọng nhằm đánh giá chất lượng, hiệu suất và độ an toàn của hệ thống máy bơm cánh dẫn (bao gồm bơm ly tâm, bơm hướng trục và bơm hỗn lưu) được lắp đặt tại các trạm bơm điện phục vụ tưới tiêu nông nghiệp, phòng chống thiên tai và điều tiết nguồn nước.

- Phạm vi áp dụng của tiêu chuẩn (Điều 1)

• Áp dụng bắt buộc hoặc khuyến khích đối với việc khảo nghiệm, đánh giá các thông số kỹ thuật của máy bơm nước lắp đặt tại các công trình thủy lợi trên phạm vi cả nước.
• Đối tượng áp dụng bao gồm các tổ chức quản lý, khai thác công trình thủy lợi, các đơn vị tư vấn thiết kế, chế tạo, lắp đặt và các phòng thử nghiệm chuyên ngành.
• Tiêu chuẩn này điều chỉnh các hoạt động khảo nghiệm định kỳ, khảo nghiệm sau sửa chữa lớn hoặc khảo nghiệm nghiệm thu bàn giao công trình trạm bơm.

- Tài liệu viện dẫn (Điều 2)

• Việc áp dụng tiêu chuẩn này phải được phối hợp đồng bộ với các tiêu chuẩn quốc gia hiện hành về đo lường lưu lượng, áp suất, công suất điện và các quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về an toàn điện.
• Các tài liệu viện dẫn là cơ sở pháp lý để xác định độ chính xác của thiết bị đo và phương pháp tính toán sai số trong quá trình khảo nghiệm thực tế.

- Thuật ngữ và định nghĩa (Điều 3)

• Lưu lượng bơm (Q): Thể tích nước được máy bơm vận chuyển qua một mặt cắt trong một đơn vị thời gian, tính bằng mét khối trên giây (m³/s) hoặc mét khối trên giờ (m³/h).
• Cột nước máy bơm (H): Năng lượng cơ học hữu ích mà máy bơm truyền cho một đơn vị trọng lượng nước đi qua nó, tính bằng mét (m).
• Công suất trục máy bơm (P): Công suất cơ học truyền từ động cơ dẫn động đến trục của máy bơm trong quá trình vận hành.
• Hiệu suất máy bơm (η): Tỷ số giữa công suất hữu ích của dòng nước và công suất trên trục máy bơm, thể hiện mức độ tiết kiệm năng lượng của thiết bị.
• Độ cao chân không cho phép hoặc NPSH: Thông số kỹ thuật đặc trưng cho khả năng chống xâm thực của máy bơm, đảm bảo máy bơm hoạt động ổn định không bị phá hủy bề mặt cánh dẫn.

- Yêu cầu kỹ thuật đối với máy bơm nước thủy lợi (Điều 4)

• Yêu cầu về chế tạo và vật liệu: Các chi tiết chịu lực và mài mòn cao như bánh xe công tác, trục bơm, cánh hướng dòng phải được chế tạo từ vật liệu có độ bền cơ học cao, chịu được sự ăn mòn của môi trường nước phù sa hoặc nước lợ.
• Yêu cầu về lắp đặt hệ thống: Đường ống hút và ống xả phải đảm bảo độ kín khít tuyệt đối, không bị rò rỉ khí hoặc nước. Thiết kế hình học của bể hút và bể xả phải hạn chế tối đa hiện tượng xoáy nước gây tổn thất cột áp và xâm thực.
• Yêu cầu về vận hành an toàn: Máy bơm khi hoạt động phải chạy êm, biên độ rung động và độ ồn phải nằm trong giới hạn cho phép theo tiêu chuẩn kỹ thuật. Hệ thống gối đỡ, ổ bi phải được bôi trơn đầy đủ và không bị quá nhiệt trong suốt quá trình vận hành liên tục.
• Yêu cầu về thiết bị đo lường đi kèm: Trạm bơm phải được trang bị đầy đủ các thiết bị đo áp suất (áp kế, chân không kế), thiết bị đo lưu lượng và các dụng cụ giám sát dòng điện, điện áp của động cơ để phục vụ công tác theo dõi và khảo nghiệm định kỳ.