Tiêu chuẩn Việt Nam TCVN 6610-3:2000 (hoàn toàn tương đương với tiêu chuẩn quốc tế IEC 227-3:1997) quy định các yêu cầu kỹ thuật đối với cáp cách điện bằng Polyvinyl clorua (PVC) có điện áp danh định đến và bằng 450/750 V. Trong đó, Phần 3 tập trung chi tiết vào các loại cáp không có vỏ bọc dùng để lắp đặt cố định. Dưới đây là tóm tắt chuyên sâu về nội dung Phần mở đầu và các điều khoản cốt lõi từ Điều 1 đến Điều 4 của tiêu chuẩn này.

- Điều 1: Quy định chung và phạm vi áp dụng

Điều khoản này thiết lập các nguyên tắc cơ bản, phạm vi điều chỉnh và các yêu cầu tổng quát đối với dòng sản phẩm cáp một lõi không vỏ bọc.

• Phạm vi áp dụng: Tiêu chuẩn này áp dụng cụ thể cho cáp không có vỏ bọc, một lõi, cách điện bằng hợp chất PVC, được thiết kế cho mục đích lắp đặt cố định trong các hệ thống đường ống bảo vệ, ống dẫn hoặc lắp đặt trực tiếp bên trong các thiết bị điện, bảng điều khiển.
• Điện áp danh định: Các sản phẩm cáp thuộc phạm vi tiêu chuẩn này được phân chia theo hai cấp điện áp danh định chính là 300/500 V và 450/750 V, tùy thuộc vào cấu tạo và mục đích sử dụng cụ thể của từng loại cáp.
• Hệ thống ký hiệu: Tiêu chuẩn quy định rõ cách thức ký hiệu mã hóa cho từng loại cáp (ví dụ: mã 6610 TCVN hoặc mã IEC tương đương) nhằm chuẩn hóa việc nhận diện sản phẩm trên thị trường và trong thiết kế thi công.

- Điều 2: Cáp không có vỏ bọc, một lõi, ruột dẫn cứng dùng cho mục đích chung (Ký hiệu 6610 TCVN 01 hoặc 227 IEC 01)

Đây là loại cáp phổ biến nhất dùng cho các mạng điện phân phối dân dụng và công nghiệp với cấp điện áp danh định 450/750 V.

• Cấu trúc ruột dẫn: Ruột dẫn phải được làm bằng đồng kỹ thuật điện, đáp ứng các yêu cầu của tiêu chuẩn TCVN 6612 (IEC 60228). Ruột dẫn có thể là loại một sợi cứng (cấp 1) hoặc nhiều sợi xoắn đồng tâm (cấp 2).
• Lớp cách điện: Sử dụng hợp chất Polyvinyl clorua loại PVC/C bọc kín xung quanh ruột dẫn. Tiêu chuẩn quy định nghiêm ngặt về chiều dày danh định của lớp cách điện cho từng tiết diện ruột dẫn, đồng thời giới hạn độ dày tối thiểu tại một điểm bất kỳ để đảm bảo an toàn điện.
• Yêu cầu thử nghiệm: Cáp thành phẩm phải vượt qua các thử nghiệm bắt buộc bao gồm: thử nghiệm điện trở ruột dẫn, thử nghiệm độ bền điện áp (chịu được điện áp xoay chiều trong thời gian quy định), và các thử nghiệm cơ lý đối với lớp cách điện PVC trước và sau khi lão hóa nhiệt.

- Điều 3: Cáp không có vỏ bọc, một lõi, ruột dẫn mềm dùng cho mục đích chung (Ký hiệu 6610 TCVN 02 hoặc 227 IEC 02)

Loại cáp này được thiết kế cho các ứng dụng yêu cầu độ linh hoạt cao hơn trong quá trình đi dây và lắp đặt, hoạt động ở cấp điện áp danh định 450/750 V.

• Cấu trúc ruột dẫn: Sử dụng ruột dẫn bằng đồng mềm (cấp 5) theo tiêu chuẩn TCVN 6612 (IEC 60228), gồm nhiều sợi đồng mảnh xoắn lại với nhau để tạo độ dẻo dai và dễ uốn cong.
• Lớp cách điện: Được bọc bằng hợp chất PVC loại PVC/C. Chiều dày lớp cách điện phải tuân thủ nghiêm ngặt các thông số kỹ thuật tương ứng với từng dải tiết diện danh định của ruột dẫn.
• Thử nghiệm đặc thù: Bên cạnh các thử nghiệm về điện và cơ lý tương tự như cáp ruột dẫn cứng, cáp ruột dẫn mềm phải trải qua các đánh giá bổ sung về khả năng uốn gập và độ bền cơ học của sợi đồng mảnh để tránh hiện tượng đứt gãy ngầm trong quá trình thi công.

- Điều 4: Cáp không có vỏ bọc, một lõi, ruột dẫn cứng dùng để lắp đặt bên trong với nhiệt độ ruột dẫn 70 độ C (Ký hiệu 6610 TCVN 05 hoặc 227 IEC 05)

Loại cáp này có cấp điện áp danh định thấp hơn (300/500 V), chuyên dùng để đấu nối và đi dây bên trong các thiết bị điện hoặc tủ điện điều khiển.

• Phạm vi sử dụng: Thích hợp cho việc lắp đặt bảo vệ bên trong các thiết bị điện, thiết bị chiếu sáng, bảng phân phối và các cơ cấu đóng cắt, nơi mà nhiệt độ làm việc liên tục tối đa của ruột dẫn không vượt quá 70 độ C.
• Cấu trúc kỹ thuật: Ruột dẫn bằng đồng dạng sợi đơn cứng (cấp 1) hoặc sợi xoắn (cấp 2). Lớp cách điện bằng hợp chất PVC loại PVC/C có chiều dày mỏng hơn so với các dòng cáp 450/750 V nhằm tối ưu hóa không gian lắp đặt nhỏ hẹp bên trong thiết bị.
• Tiêu chuẩn đánh giá chất lượng: Cáp phải đáp ứng các yêu cầu khắt khe về kích thước đường kính ngoài giới hạn (cả tối đa và tối thiểu), điện trở một chiều của ruột dẫn, và khả năng cách điện trong môi trường hoạt động thực tế của thiết bị.