Tóm tắt Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 5092:2009 (ASTM D 737 : 2004) về Vật liệu dệt - Vải dệt - Phương pháp xác định độ thoáng khí

Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 5092:2009 hoàn toàn tương đương với tiêu chuẩn ASTM D 737 : 2004. Đây là văn bản kỹ thuật quy định phương pháp xác định độ thoáng khí của các loại vải dệt. Dưới đây là nội dung tóm tắt chi tiết Phần mở đầu và các điều khoản đầu tiên từ Điều 1 đến Điều 4 của tiêu chuẩn này.

Điều 1: Phạm vi áp dụng

Điều khoản này xác định giới hạn, đối tượng và phạm vi áp dụng của phương pháp thử nghiệm độ thoáng khí:

• Phương pháp này áp dụng để đo tốc độ luồng không khí đi qua theo chiều thẳng đứng đối với một diện tích vải xác định dưới áp suất không khí quy định trong một khoảng thời gian xác định.
• Tiêu chuẩn áp dụng cho hầu hết các loại vải dệt bao gồm: vải dệt thoi, vải không dệt, vải túi khí, vải nỉ, vải dệt kim, vải có lớp phủ, vải lông và vải nhiều lớp. Vải có thể là vải chưa qua xử lý, được hồ cứng, được tráng phủ, được xử lý hóa học hoặc được xử lý bằng các phương pháp khác.
• Tiêu chuẩn này không nhằm mục đích giải quyết tất cả các vấn đề liên quan đến an toàn khi sử dụng. Người sử dụng tiêu chuẩn này có trách nhiệm thiết lập các biện pháp an toàn và bảo vệ sức khỏe phù hợp trước khi áp dụng.

Điều 2: Tài liệu viện dẫn

Các tài liệu viện dẫn sau đây là cực kỳ cần thiết cho việc áp dụng tiêu chuẩn này. Đối với các tài liệu viện dẫn ghi năm công bố thì áp dụng bản được nêu, đối với các tài liệu không ghi năm công bố thì áp dụng bản mới nhất:

• TCVN 1748 (ISO 139) Vật liệu dệt - Môi trường chuẩn để điều hòa và thử nghiệm.
• ASTM D 123 Thuật ngữ liên quan đến vật liệu dệt.
• ASTM D 1776 Thực hành điều hòa vật liệu dệt để thử nghiệm.
• ASTM D 2904 Thực hành thử nghiệm liên phòng đối với một phương pháp thử vật liệu dệt để tạo ra các số liệu có phân bố chuẩn.
• ASTM D 2906 Thực hành thiết lập các giới hạn sai số đối với các phương pháp thử vật liệu dệt.
• ASTM F 778 Phương pháp thử tính kháng dòng khí của môi trường lọc khí.

Điều 3: Thuật ngữ và định nghĩa

Tiêu chuẩn đưa ra các định nghĩa cốt lõi để thống nhất cách hiểu và áp dụng trong suốt quá trình thử nghiệm:

• Độ thoáng khí (Air permeability): Tốc độ của luồng không khí đi qua theo chiều thẳng đứng trên một đơn vị diện tích vải dưới chênh lệch áp suất quy định giữa hai bề mặt của mẫu thử.
• Môi trường chuẩn để thử nghiệm (Standard atmosphere for testing): Môi trường có nhiệt độ và độ ẩm tương đối được kiểm soát chặt chẽ theo quy định của ngành dệt để đảm bảo tính đồng nhất và độ chính xác của kết quả đo.
• Các thuật ngữ khác liên quan đến vật liệu dệt được định nghĩa chi tiết và tham chiếu theo tiêu chuẩn ASTM D 123.

Điều 4: Tóm tắt phương pháp thử

Nguyên lý hoạt động và quy trình tóm tắt của phương pháp xác định độ thoáng khí được mô tả như sau:

• Tốc độ của luồng không khí đi qua theo chiều thẳng đứng trên một diện tích vải đã biết được điều chỉnh để đạt được độ chênh lệch áp suất không khí xác định giữa hai bề mặt vải.
• Độ chênh lệch áp suất này được duy trì ổn định theo giá trị quy định (thông thường hiệu áp suất quy định là 125 Pa đối với hầu hết các loại vải thông thường).
• Từ tốc độ luồng không khí ghi nhận được qua thiết bị đo, tiến hành tính toán để xác định độ thoáng khí của mẫu vải dệt theo đơn vị đo quy chuẩn.