Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 12651:2020 về Bồn tiểu nam - Treo tường - Yêu cầu chức năng và phương pháp thử quy định các yêu cầu kỹ thuật, đặc tính chức năng và các phương pháp thử nghiệm tương ứng đối với sản phẩm bồn tiểu nam thiết kế treo tường.
Phạm vi và đối tượng áp dụng của tiêu chuẩn
Tiêu chuẩn này được áp dụng đối với các tổ chức, cá nhân sản xuất, nhập khẩu, phân phối và kiểm định chất lượng sản phẩm bồn tiểu nam treo tường tại Việt Nam. Phạm vi điều chỉnh cụ thể bao gồm:
- Các loại bồn tiểu nam treo tường được sản xuất từ vật liệu sứ vệ sinh hoặc các vật liệu khác có đặc tính kỹ thuật tương đương.
- Các sản phẩm bồn tiểu nam sử dụng hệ thống xả nước trực tiếp từ van xả hoặc thông qua két nước xả đi kèm.
- Tiêu chuẩn không áp dụng cho các loại bồn tiểu đặt sàn hoặc các thiết bị vệ sinh chuyên dụng khác không thuộc nhóm treo tường.
Nội dung cốt lõi của Phần mở đầu và các Điều khoản đầu (Từ Điều 1 đến Điều 4)
Điều 1: Phạm vi áp dụng
- Xác định rõ giới hạn kỹ thuật và các loại bồn tiểu nam treo tường thuộc đối tượng điều chỉnh của tiêu chuẩn.
- Định hướng việc áp dụng tiêu chuẩn trong thiết kế, chế tạo, thử nghiệm và đánh giá sự phù hợp của sản phẩm trước khi đưa ra lưu thông trên thị trường.
Điều 2: Tài liệu viện dẫn
Tiêu chuẩn này viện dẫn các tài liệu kỹ thuật và tiêu chuẩn liên quan để đảm bảo tính đồng bộ trong hệ thống tiêu chuẩn quốc gia. Các tài liệu viện dẫn cốt lõi bao gồm:
- Các tiêu chuẩn quốc gia về sứ vệ sinh, phương pháp thử độ hút nước và độ bền cơ học của vật liệu.
- Các tiêu chuẩn về hệ thống cấp thoát nước trong công trình xây dựng để đảm bảo khả năng kết nối và vận hành an toàn của thiết bị.
- Các quy chuẩn kỹ thuật liên quan đến an toàn nguồn nước và bảo vệ môi trường.
Điều 3: Thuật ngữ và định nghĩa
Để đảm bảo tính thống nhất trong việc hiểu và áp dụng, tiêu chuẩn đưa ra các định nghĩa chuẩn xác cho các khái niệm chuyên ngành:
- Bồn tiểu nam treo tường: Thiết bị vệ sinh được gắn trực tiếp lên tường, dùng cho nam giới, có hệ thống dẫn nước xả và thoát nước thải.
- Hệ thống xả: Cơ cấu cấp nước vào bồn tiểu để làm sạch bề mặt lòng bồn và cuốn trôi chất thải.
- Siphon (Bộ xi-phông): Bộ phận giữ nước để ngăn mùi hôi từ đường ống thoát nước quay ngược trở lại không gian phòng vệ sinh.
- Bề mặt hữu ích: Phần diện tích bên trong lòng bồn tiểu tiếp xúc trực tiếp với nước xả và chất thải trong quá trình sử dụng thông thường.
Điều 4: Yêu cầu chung và phân loại
Quy định các yêu cầu nền tảng về thiết kế và phân loại sản phẩm nhằm định hình chất lượng tối thiểu của bồn tiểu nam treo tường:
- Yêu cầu về vật liệu: Vật liệu chế tạo phải đảm bảo không thấm nước, có bề mặt nhẵn mịn, dễ lau chùi, chống bám bẩn và chịu được các hóa chất tẩy rửa thông thường mà không bị ăn mòn hay biến đổi màu sắc.
- Yêu cầu về kết cấu: Thiết kế treo tường phải đảm bảo khả năng chịu lực liên kết chắc chắn, có vị trí lắp đặt đường cấp nước và đường thoát nước chuẩn hóa để dễ dàng thi công, lắp đặt.
- Phân loại sản phẩm: Bồn tiểu nam treo tường được phân loại dựa trên cơ chế xả nước (xả trực tiếp, xả tích hợp két nước) và kiểu dáng thiết kế (có vành hoặc không vành).
Hiệu lực thi hành
Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 12651:2020 có hiệu lực kể từ ngày công bố. Các đơn vị sản xuất và nhập khẩu cần chủ động rà soát quy trình công nghệ và chất lượng sản phẩm để đảm bảo sự phù hợp với các yêu cầu chức năng và phương pháp thử được quy định trong tiêu chuẩn này.
Để sử dụng toàn bộ tiện ích nâng cao của Hệ Thống Pháp Luật vui lòng lựa chọn và đăng ký gói cước.
BỒN TIỂU NAM - TREO TƯỜNG - YÊU CẦU CHỨC NĂNG VÀ PHƯƠNG PHÁP THỬ
Wall-hung urinals - Functional requirements and test methods
Lời nói đầu
TCVN 12651:2020 thay thế TCVN 6073:2005 và TCVN 5436:2006.
TCVN 12651:2020 được xây dựng dựa trên cơ sở tham khảo tiêu chuẩn BS EN 13407:2015+A1:2018
TCVN 12651:2020 do Viện Vật liệu Xây dựng - Bộ Xây dựng biên soạn, Bộ Xây dựng đề nghị, Tổng Cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng thẩm định, Bộ Khoa học và Công nghệ công bố.
BỒN TIỂU NAM TREO TƯỜNG - YÊU CẦU CHỨC NĂNG VÀ PHƯƠNG PHÁP THỬ
Wall - hung urinals - Functional requirements and test methods
Tiêu chuẩn này quy định các đặc tính về kết cấu và tính năng cùng với phương pháp thử đối với bồn tiểu nam làm từ sứ tráng men hoặc thép không gỉ sử dụng cho vệ sinh cá nhân.
Tiêu chuẩn này không áp dụng cho bồn tiểu nam dạng bản và dạng ngăn cũng như bồn tiểu nam không dùng nước.
Các tài liệu viện dẫn sau đây là cần thiết để áp dụng tiêu chuẩn này. Đối với các tài liệu viện dẫn ghi năm công bố thì áp dụng phiên bản được nêu. Đối với các tài liệu viện dẫn không ghi năm công bố thi áp dụng phiên bản mới nhất, bao gồm cả các sửa đổi, bổ sung (nếu có).
- EN 80, Wall-hung urinals ‒ Connecting dimensions (Bồn tiểu nam treo tường ‒ Kích thước kết nối)
- EN 2.74-1, Waste fittings for sanitary appliances ‒ Part 1: Requirements (Phụ kiện chất thải cho các thiết bị vệ sinh - Phần 1: Yêu cầu)
- EN 12056-2, Gravity drainage systems inside buildings ‒ Part 2: Sanitary pipework, layout and calculation (Hệ thống thoát nước trọng lực bên trong các tòa nhà ‒ Phần 2: Đường ống vệ sinh, bố trí và tính toán)<
Để xem đầy đủ nội dung và sử dụng toàn bộ tiện ích của Hệ Thống Pháp Luật vui lòng lựa chọn và đăng ký gói cước.
Nếu bạn đã là thành viên, hãy bấm:
- 1Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 12499:2018 (EN 80:2001) về Bồn tiểu nam treo tường - Kích thước lắp nối
- 2Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 12495:2018 (EN 12541:2002) về Vòi nước vệ sinh - Van xả áp lực và van bồn tiểu nam đóng tự động PN10
- 3Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 12498:2018 (EN 14055:2018) về Két xả bệ xí và bồn tiểu nam
- 1Tiêu chuẩn Việt Nam TCVN 6073:2005 về Sản phẩm sứ vệ sinh - Yêu cầu kỹ thuật do Bộ Khoa học và Công nghệ ban hành
- 2Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 5436:2006 về Sản phẩm sứ vệ sinh - Phương pháp thử
- 3Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 12499:2018 (EN 80:2001) về Bồn tiểu nam treo tường - Kích thước lắp nối
- 4Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 12495:2018 (EN 12541:2002) về Vòi nước vệ sinh - Van xả áp lực và van bồn tiểu nam đóng tự động PN10
- 5Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 12498:2018 (EN 14055:2018) về Két xả bệ xí và bồn tiểu nam
Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 12651:2020 về Bồn tiểu nam - Treo tường - Yêu cầu chức năng và phương pháp thử
- Số hiệu: TCVN12651:2020
- Loại văn bản: Tiêu chuẩn Việt Nam
- Ngày ban hành: 01/01/2020
- Nơi ban hành: ***
- Người ký: ***
- Ngày công báo: Đang cập nhật
- Số công báo: Đang cập nhật
- Ngày hiệu lực: 09/08/2026
- Tình trạng hiệu lực: Kiểm tra
