Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 12497:2018 (hoàn toàn tương đương với tiêu chuẩn châu Âu EN 14124:2004) quy định các yêu cầu kỹ thuật và phương pháp thử nghiệm đối với van cấp nước được thiết kế để lắp đặt bên trong các két xả có hệ thống chảy tràn tích hợp.

Phạm vi và đối tượng áp dụng

Tiêu chuẩn này áp dụng đối với các tổ chức, cá nhân hoạt động trong lĩnh vực sản xuất, nhập khẩu, phân phối, kiểm định chất lượng và lắp đặt các loại van cấp nước cho két xả bồn cầu có chức năng chảy tràn bên trong tại Việt Nam.

Nội dung cốt lõi của các điều khoản đầu (Từ Điều 1 đến Điều 4)

• Điều 1: Phạm vi áp dụng - Xác định giới hạn áp dụng của tiêu chuẩn đối với các loại van cấp nước tự động dùng cho két xả bồn cầu. Tiêu chuẩn tập trung vào các yêu cầu về tính năng vận hành, kích thước kết nối vật lý, độ bền cơ học và các phương pháp thử nghiệm tương ứng nhằm đảm bảo an toàn vệ sinh nguồn nước, ngăn ngừa nguy cơ ô nhiễm.
• Điều 2: Tài liệu viện dẫn - Liệt kê các tiêu chuẩn quốc gia và quốc tế liên quan được sử dụng làm căn cứ đối chiếu, đảm bảo tính đồng bộ và thống nhất trong quá trình thử nghiệm, đánh giá chất lượng sản phẩm van cấp.
• Điều 3: Thuật ngữ và định nghĩa - Làm rõ các khái niệm chuyên ngành cốt lõi như van cấp nước, két xả, mức nước thiết kế, cơ chế chảy tràn bên trong, hiện tượng chảy ngược và các thông số kỹ thuật liên quan khác để thống nhất cách hiểu trong quá trình áp dụng thực tế.
• Điều 4: Yêu cầu kỹ thuật chung - Quy định các tiêu chuẩn cơ bản về vật liệu chế tạo (đảm bảo không gây ô nhiễm nguồn nước sinh hoạt), thiết kế cấu tạo của van cấp nhằm ngăn ngừa hiện tượng nước chảy ngược từ két xả vào hệ thống đường ống cấp nước công cộng, đồng thời đảm bảo khả năng chịu áp lực nước tiêu chuẩn và hoạt động ổn định dưới áp suất vận hành.

Hiệu lực thi hành

Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 12497:2018 có hiệu lực áp dụng kể từ ngày được cơ quan nhà nước có thẩm quyền công bố ban hành theo quy định của pháp luật về tiêu chuẩn và quy chuẩn kỹ thuật.