Điều 9 Thông tư 19/2011/TT-NHNN hướng dẫn về quản lý ngoại hối đối với việc phát hành trái phiếu quốc tế của doanh nghiệp không được Chính phủ bảo lãnh do Ngân hàng Nhà nước Việt Nam ban hành
Điều 9. Hồ sơ đăng ký khoản phát hành
1. Đơn đăng ký khoản phát hành trái phiếu quốc tế (theo Phụ lục 02 kèm theo Thông tư này).
2. Bản sao báo cáo thẩm định của Bộ Tài chính đối với đề án phát hành trái phiếu quốc tế của doanh nghiệp (đối với doanh nghiệp nhà nước).
3. Bản sao được chứng thực từ bản chính văn bản chấp thuận của Thủ tướng Chính phủ đối với đề án phát hành trái phiếu quốc tế (đối với doanh nghiệp nhà nước).
4. Bản sao tiếng nước ngoài và bản dịch tiếng Việt đối với:
a) Hợp đồng bảo lãnh phát hành hoặc hợp đồng mua bán trái phiếu;
b) Hợp đồng quy định về tổ chức là đại diện bên cho vay (nếu có);
c) Các thỏa thuận đại lý: đại lý tài chính và thanh toán, đại lý chuyển nhượng, đại lý ủy thác;
d) Hợp đồng tư vấn phát hành.
5. Bản sao tiếng nước ngoài và bản dịch tiếng Việt các hợp đồng hoặc thỏa thuận khác (nếu có) mà doanh nghiệp ký với bên nước ngoài ràng buộc nghĩa vụ trả phí liên quan đến khoản phát hành của doanh nghiệp.
Thông tư 19/2011/TT-NHNN hướng dẫn về quản lý ngoại hối đối với việc phát hành trái phiếu quốc tế của doanh nghiệp không được Chính phủ bảo lãnh do Ngân hàng Nhà nước Việt Nam ban hành
- Số hiệu: 19/2011/TT-NHNN
- Loại văn bản: Thông tư
- Ngày ban hành: 24/08/2011
- Nơi ban hành: Quốc hội
- Người ký: Nguyễn Văn Bình
- Ngày công báo: Đang cập nhật
- Số công báo: Từ số 497 đến số 498
- Ngày hiệu lực: 15/10/2011
- Tình trạng hiệu lực: Kiểm tra
- Điều 1. Phạm vi điều chỉnh và đối tượng áp dụng
- Điều 2. Giải thích từ ngữ
- Điều 3. Trách nhiệm của doanh nghiệp phát hành trái phiếu quốc tế
- Điều 4. Quyền mua ngoại tệ thanh toán trái phiếu quốc tế
- Điều 5. Đề án phát hành trái phiếu quốc tế của Ngân hàng thương mại là doanh nghiệp nhà nước
- Điều 6. Thời điểm đề nghị xác nhận hạn mức phát hành
- Điều 7. Hồ sơ đề nghị xác nhận hạn mức phát hành
- Điều 8. Thời gian thực hiện xác nhận hạn mức phát hành
- Điều 9. Hồ sơ đăng ký khoản phát hành
- Điều 10. Quy trình thực hiện đăng ký khoản phát hành
- Điều 11. Thời gian xác nhận đăng ký khoản phát hành
- Điều 12. Sao gửi văn bản xác nhận đăng ký khoản phát hành
- Điều 13. Đăng ký thay đổi khoản phát hành
- Điều 14. Hồ sơ đăng ký thay đổi khoản phát hành
- Điều 15. Thời gian xác nhận đăng ký thay đổi khoản phát hành