Quyết định 223/2006/QĐ-BKHCN do Bộ trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ ban hành là một văn bản pháp lý quan trọng nhằm chuẩn hóa và đồng bộ hệ thống tiêu chuẩn quốc gia trong lĩnh vực công nghệ thông tin tại Việt Nam. Quyết định này chính thức ban hành 08 Tiêu chuẩn Việt Nam (TCVN) mới, được xây dựng trên cơ sở chấp nhận các tiêu chuẩn quốc tế tương đương (ISO, ISO/IEC, ISO/TS), tạo hành lang kỹ thuật thống nhất cho việc phát triển, ứng dụng và quản lý công nghệ thông tin, an toàn thông tin và trao đổi dữ liệu điện tử.

- Danh sách 08 Tiêu chuẩn Việt Nam về Công nghệ thông tin được ban hành

Theo quy định tại Điều 1, Bộ trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ quyết định ban hành 08 Tiêu chuẩn Việt Nam sau đây:

• TCVN 7562 : 2005 (ISO/IEC 17799 : 2000) - Công nghệ thông tin - Mã thực hành quản lý an toàn thông tin: Tiêu chuẩn này thiết lập các nguyên tắc và hướng dẫn thực hành nhằm quản lý an toàn thông tin hiệu quả trong các tổ chức, doanh nghiệp, giúp bảo vệ tài sản thông tin trước các mối đe dọa.
• TCVN 7563-1 : 2005 (ISO/IEC 2382-1 : 1993) - Công nghệ thông tin - Từ vựng - Phần 1: Thuật ngữ cơ bản: Tiêu chuẩn quy định hệ thống thuật ngữ và định nghĩa cơ bản nhất trong lĩnh vực công nghệ thông tin, tạo cơ sở ngôn ngữ thống nhất cho công tác nghiên cứu, đào tạo và ứng dụng.
• TCVN 7563-4 : 2005 (ISO/IEC 2382-4 : 1999) - Công nghệ thông tin - Từ vựng - Phần 4: Tổ chức dữ liệu: Tập trung vào việc chuẩn hóa các thuật ngữ chuyên ngành liên quan đến phương pháp, cấu trúc và mô hình tổ chức dữ liệu trong các hệ thống thông tin.
• TCVN 7563-8 : 2005 (ISO/IEC 2382-8 : 1998) - Công nghệ thông tin - Từ vựng - Phần 8: An ninh: Cung cấp các khái niệm và thuật ngữ chuẩn hóa về bảo mật, an ninh mạng và an toàn dữ liệu, phục vụ cho việc thiết kế, vận hành các hệ thống bảo mật thông tin.
• TCVN ISO/TS 20625 : 2005 (ISO/TS 20625 : 2002) - Trao đổi dữ liệu điện tử trong hành chính, thương mại và vận tải (EDIFACT) - Quy tắc tạo các tập lược đồ XML (XSD) trên cơ sở các hướng dẫn thực thi của EDI (FACT): Tiêu chuẩn kỹ thuật hướng dẫn phương pháp xây dựng các tập lược đồ XML (XSD) dựa trên các hướng dẫn thực thi EDIFACT, hỗ trợ tích hợp và trao đổi dữ liệu điện tử giữa các hệ thống hiện đại.
• TCVN ISO/TS 16668 : 2005 (ISO/TS 16668 : 2000) - Bộ đăng ký ngữ nghĩa cơ sở (BSR): Quy định các nguyên tắc về cấu trúc và quản lý bộ đăng ký ngữ nghĩa cơ sở, giúp định nghĩa thống nhất các yếu tố dữ liệu dùng chung trong các giao dịch điện tử.
• TCVN 7560 : 2005 (ISO/IEC 14662 : 2004) - Công nghệ thông tin - Mô hình tham chiếu EDI - mở: Xác định kiến trúc và các nguyên tắc cơ bản cho việc thiết lập hệ thống trao đổi dữ liệu điện tử mở (Open EDI), tạo điều kiện cho sự hợp tác và liên thông giữa các tổ chức khác nhau.
• TCVN 7561 : 2005 (ISO 6093 : 1985) - Xử lý thông tin - Cách trình bày các giá trị số trong chuỗi ký tự cho trao đổi thông tin: Chuẩn hóa định dạng biểu diễn các giá trị số dưới dạng chuỗi ký tự, đảm bảo tính chính xác, thống nhất và tránh lỗi khi truyền tải dữ liệu giữa các hệ thống máy tính khác nhau.

- Quy định về hiệu lực thi hành

Điều khoản thi hành của Quyết định được quy định cụ thể tại Điều 2:

• Quyết định này chính thức có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.
• Các tổ chức, cá nhân hoạt động trong lĩnh vực công nghệ thông tin, an toàn thông tin và trao đổi dữ liệu điện tử có trách nhiệm nghiên cứu, áp dụng các tiêu chuẩn quốc gia nêu trên vào hoạt động thực tiễn nhằm đảm bảo tính chuẩn hóa và tương thích quốc tế.