Hệ thống pháp luật

CHỦ TỊCH NƯỚC
------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
------------

Số: 1674/2007/QĐ-CTN

Hà Nội, ngày 27 tháng 12 năm 2007

 

QUYẾT ĐỊNH

VỀ VIỆC CHO NHẬP QUỐC TỊCH VIỆT NAM

CHỦ TỊCH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Căn cứ Điều 103 và Điều 106 của Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam năm 1992 đã được sửa đổi, bổ sung theo Nghị quyết số 51/2001/QH10 ngày 25 tháng 12 năm 2001 của Quốc hội khóa X, kỳ họp thứ 10;
Căn cứ Luật quốc tịch Việt Nam năm 1998;
Xét đề nghị của Chính phủ tại Tờ trình số 116/TTr-CP ngày 13/12/2007,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Cho nhập quốc tịch Việt Nam đối với 29 người có tên trong danh sách kèm theo.

Điều 2. Quyết định có hiệu lực kể từ ngày ký.

Thủ tướng Chính phủ, Bộ trưởng Bộ Tư pháp, Chủ nhiệm Văn phòng Chủ tịch nước và các ông (bà) có tên trong Danh sách tại Điều 1 chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

 

 

CHỦ TỊCH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM




Nguyễn Minh Triết

 

DANH SÁCH

CÔNG DÂN NƯỚC NGOÀI HIỆN ĐANG CƯ TRÚ TẠI VIỆT NAM ĐƯỢC NHẬP QUỐC TỊCH VIỆT NAM
(kèm theo Quyết định số 1674/2007/QĐ-CTN ngày 27 tháng 12 năm 2007 của Chủ tịch nước)

1. Thái Hán Minh , sinh ngày 10/10/1968 tại Campuchia

Có tên gọi Việt Nam là :Thái Hán Minh

Giới tính: Nam

Hiện trú tại: 322A Chung cư Phạm Thế Hiển, phường 4, quận 8, thành phố Hồ Chí Minh.

2. Tang Sea Nghiêm, sinh ngày 25/4/1961 tại Campuchia

Có tên gọi Việt Nam là: Tang Sea Nghiêm

Giới tính: Nữ

Hiện trú tại: 322A Chung cư Phạm Thế Hiển, phường 4, quận 8, thành phố Hồ Chí Minh.

3. Thái Quuy Ieng, sinh ngày 19/3/1994 tại TP Hồ Chí Minh

Có tên gọi Việt Nam là: Thái Quuy Ieng

Giới tính: Nữ

Hiện trú tại: 322A Chung cư Phạm Thế Hiển, phường 4, quận 8, thành phố Hồ Chí Minh.

4. DuongAgnès, sinh ngày 15/10/1953 tại Campuchia

Có tên gọi Việt Nam là: Dương Kim Huê

Giới tính: Nữ

Hiện trú tại: 491/16/2 Nguyễn Đình Chiểu, phường 2, quận 3, TP Hồ Chí Minh

5. Peou Sun Khai, sinh ngày 18/8/1956 tại Campuchia

Có tên gọi Việt Nam là: Nguyễn Văn Khai

Giới tính: Nam

Hiện trú tại: 143 Huỳnh Tấn Phát, phường Tân Thuận Đông, quận 7, Tp Hồ Chí Minh.

6. Ving Kim Sin, sinh ngày 01/3/1958 tại Campuchia

Có tên gọi Việt Nam là: Lê Thị Xinh

Giới tính: Nữ

Hiện trú tại 143 Huỳnh Tấn Phát, phường Tân Thuận Đông, quận 7, Tp Hồ Chí Minh.

7. Đào Lệ Quyên, sinh ngày 23/9/1959 tại Campuchia

Có tên gọi Việt Nam là: Đào Lệ Quyên

Giới tính: Nữ

Hiện trú tại: 69 đường Bình Thới, phường 11, quận 11, TP Hồ Chí Minh.

8. Xâu Sau Yu, sinh ngày 06/4/1961 tại Campuchia

Có tên gọi Việt Nam là: Xâu Hồ Bảo Dư

Giới tính: Nữ

Hiện trú tại: 28C/2 Dương Bá Trạc, phường 2, quận 8, TP Hồ Chí Minh

9. EaMeng Leang, sinh ngày 22/9/1948 tại Campuchia

Có tên gọi Việt Nam là: Diều Minh Lương

Giới tính: Nam

Hiện trú tại: 91/7C Lê Lợi, ấp Dân Thắng 2, xã Tân Thới Nhì, huyện Hóc Môn, Tp Hồ Chí Minh

10. Lim Pouy Lang, sinh ngày 04/12/1950 tại Campuchia

Có tên gọi Việt Nam là: Lâm Bội Lan

Giới tính: Nữ

Hiện trú tại: 91/7C Lê Lợi, ấp Dân Thắng 2, xã Tân Thới Nhì, huyện Hóc Môn, Tp Hồ Chí Minh

11. Ea Chy Sien, sinh ngày 02/6/1988 tại Campuchia

Có tên gọi Việt Nam là: Diều Chí Tường

Giới tính: Nam

Hiện trú tại: 91/7C Lê Lợi, ấp Dân Thắng 2, xã Tân Thới Nhì, huyện Hóc Môn, Tp Hồ Chí Minh

12. Peou Sun Visith, sinh ngày 01/01/1976 tại Đồng Tháp

Có tên gọi Việt Nam là: Nguyễn Công Minh

Giới tính: Nam

Hiện trú tại: 143 Huỳnh Tấn Phát, phường Tân Thuận Đông, quận 7, Tp Hồ Chí Minh.

13. Peou Sunsi Dara, sinh ngày 12/9/1977 tại TP Hồ Chí Minh

Có tên gọi Việt Nam là: Nguyễn Công Thành

Giới tính: Nam

Hiện trú tại: 143 Huỳnh Tấn Phát, phường Tân Thuận Đông, quận 7, Tp Hồ Chí Minh.

14. Châu Vang, sinh ngày 02/10/1958 tại Campuchia

Có tên gọi Việt Nam là: Châu Quang

Giới tính: Nam

Hiện trú tại: 103/9A Đường Văn Thân, phường 8, quận 6, TP Hồ Chí Minh

15. Mohamad Dkora, sinh ngày 12/12/1977 tại Hà Nội

Có tên gọi Việt Nam là: Đoàn Hồng Nhung

Giới tính: Nữ

Hiện trú tại: 12 Hàng Lược, phường Hàng Mã, quận Hoàn Kiếm, TP Hà Nội.

16. Bành Chấn Phát, sinh ngày 26/9/1977 TP Hồ Chí Minh

Có tên gọi Việt Nam là: Bành Chấn Phát

Giới tính: Nam

Hiện trú tại: 64 lô C, 979 A, xã Minh Tân, huyện Dầu Tiếng, tỉnh Bình Dương.

17. Koun Yen Sok, sinh ngày 23/12/1984 tại Trà Vinh

Có tên gọi Việt Nam là: Trịnh Yến Tuyết

Giới tính: Nữ

Hiện trú tại: Lô 22A, 979 E xã Phạm Văn Cội, huyện Củ Chi, TP Hồ Chí Minh.

18. Nguyễn Thị Lan, sinh ngày 1950 tại Campuchia

Có tên gọi Việt Nam là: Nguyễn Thị Lan

Giới tính: Nữ

Hiện trú tại: 388/7 Hưng Phú, phường 9, quận 8, TP Hồ Chí Minh.

19. Lưu Văn Phước, sinh ngày 1939 tại Trung Quốc

Có tên gọi Việt Nam là: Lưu Văn Phước

Giới tính: Nam

Hiện trú tại: 388/7 Hưng Phú, phường 9, quận 8, TP Hồ Chí Minh.

20. Quách Tố Nga, sinh ngày 01/8/1971 tại Campuchia

Có tên gọi Việt Nam là: Quách Tố Nga

Giới tính: Nữ

Hiện trú tại: 209/9B Nhật Tảo, phường 7, quận 11, TP Hồ Chí Minh

21. Bành Quang Huy, sinh ngày 04/12/1966 tại Campuchia

Có tên gọi Việt Nam là: Bành Quang Huy

Giới tính: Nam

Hiện trú tại: 209/9B Nhật Tảo, phường 7, quận 11, TP Hồ Chí Minh

22. Tran Thi Quay Hang, sinh ngày 16/6/1978 tại An Giang

Có tên gọi Việt Nam là: Trần Thị Quay Hàng

Giới tính: Nữ

Hiện trú tại: 41 lô A trại 979A, xã Minh Tân, huyện Dầu Tiếng, tỉnh Bình Dương.

23. Fabio Dos Santos, sinh ngày 30/9/1977 tại Brazil

Có tên gọi Việt Nam là: Phan Văn Santo

Giới tính: Nam

Hiện trú tại: 11B Thuận Đạo, thị trấn Bến Lức, Bến Lức, Long An.

 

DANH SÁCH

NGƯỜI KHÔNG QUỐC TỊCH ĐANG CƯ TRÚ TẠI VIỆT NAM ĐƯỢC NHẬP QUỐC TỊCH VIỆT NAM
(kèm theo Quyết định số 1674/2007/QĐ-CTN ngày 27 tháng 12 năm 2007 của Chủ tịch nước)

1. La Thái Nam, sinh ngày 19/9/1960 tại Quảng Nam

Có tên gọi Việt Nam là: La Thái Nam

Giới tính: Nam

Hiện trú tại: số 172 đường Trần Phú, TX Hội An, tỉnh Quảng Nam

2. La Chung Nam, sinh ngày 05/5/1962 tại Quảng Nam

Có tên gọi Việt Nam là: La Chung Nam

Giới tính: Nam

Hiện trú tại: số 25B đường Nhị Trưng, TX Hội An, tỉnh Quảng Nam

3. La Tân Nam, sinh ngày 12/02/1964 tại Quảng Nam

Có tên gọi Việt Nam là: La Tân Nam

Giới tính: Nam

Hiện trú tại: Số 13 đường Nguyễn Thái Học, TX Hội An, tỉnh Quảng Nam.

4. La Thọ Nam, sinh ngày 23/10/1965 tại Quảng Nam

Có tên gọi Việt Nam là: La Thọ Nam

Giới tính: Nam

Hiện trú tại: Số 13 đường Nguyễn Thái Học, TX Hội An, tỉnh Quảng Nam.

5. La Thủy Nam, sinh ngày 08/05/1968 tại Quảng Nam

Có tên gọi Việt Nam là: La Thủy Nam

Giới tính: Nam

Hiện trú tại: Số 13 đường Nguyễn Thái Học, TX Hội An, tỉnh Quảng Nam.

6. Tạ Trị Quốc, sinh năm 1956, tại Campuchia

Có tên gọi Việt Nam là: Tạ Trị Quốc

Giới tính: Nam

Hiện trú tại: 109/1A Lạc Long Quân, phường 3, quận 11, Tp Hồ Chí Minh.

HIỆU LỰC VĂN BẢN

Quyết định 1674/2007/QĐ-CTN về việc cho nhập quốc tịch Việt Nam do Chủ tịch nước ban hành

  • Số hiệu: 1674/2007/QĐ-CTN
  • Loại văn bản: Quyết định
  • Ngày ban hành: 27/12/2007
  • Nơi ban hành: Chủ tịch nước
  • Người ký: Nguyễn Minh Triết
  • Ngày công báo: 05/01/2008
  • Số công báo: Từ số 7 đến số 8
  • Ngày hiệu lực: 27/12/2007
  • Tình trạng hiệu lực: Đã biết
Tải văn bản