NGHỊ QUYẾT

VỀ VIỆC BỔ SUNG DỰ TOÁN VỐN ĐẦU TƯ XÂY DỰNG CƠ BẢN NĂM 2006 TỪ NGUỒN THỰC HIỆN CẢI CÁCH TIỀN LƯƠNG CÒN LẠI CỦA TỈNH ĐẾN NGÀY 31 THÁNG 12 NĂM 2005

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH BẠC LIÊU
KHÓA VII, KỲ HỌP THỨ BẢY

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Ngân sách Nhà nước ngày 16 tháng 12 năm 2002;

Căn cứ Công văn số: 911/TTg - KTTH ngày 14 tháng 6 năm 2006 của Thủ tướng Chính phủ "về việc xử lý nguồn vốn đối ứng cho dự án cấp nước và vệ sinh môi trường thị xă Bạc Liêu, tỉnh Bạc Liêu";

Xét Tờ trình số: 41/TTr - UBND ngày 27 tháng 6 năm 2006 của Ủy ban nhân dân tỉnh Bạc Liêu "về việc bổ sung kế hoạch đầu tư xây dựng cơ bản năm 2006 từ nguồn thực hiện cải cách tiền lương còn lại của tỉnh đến ngày 31 tháng 12 năm 2005"; Báo cáo kết quả thẩm tra của Ban Kinh tế và Ngân sách của Hội đồng nhân dân; ý kiến Đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Thống nhất dự toán chi đầu tư xây dựng cơ bản tỉnh Bạc Liêu năm 2006 cho Ban Quản lý Dự án cấp thoát nước và vệ sinh môi trường thị xă Bạc Liêu để đối ứng thực hiện Dự án cấp thoát nước và vệ sinh môi trường thị xă Bạc Liêu, số tiền: 77.220 triệu đồng (bảy mươi bảy tỷ, hai trăm hai mươi triệu đồng) từ nguồn thực hiện cải cách tiền lương còn lại đến ngày 31 tháng 12 năm 2005.

Điều 2. Tổ chức thực hiện:

1. Giao Ủy ban nhân dân tỉnh chịu trách nhiệm bố trí sử dụng vốn đúng mục đích được duyệt.

2. Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban của Hội đồng nhân dân và Đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh kiểm tra, giám sát thực hiện Nghị quyết theo quy định của pháp luật.

Nghị quyết này đă được Hội đồng nhân dân tỉnh Bạc Liêu khóa VII, kỳ họp thứ bảy thông qua và có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày được thông qua./.