Kính gửi: Cơ quan quản lý CITES Việt Nam.

Trả lời công văn số 142/CTVN-THGP ngày 30/6/2014 của Cơ quan quản lý CITES Việt Nam đề nghị cho biết các thủ tục hải quan cần thiết để nhập khẩu hàng hóa theo quy định của pháp luật Việt Nam và quốc tế để có cơ sở xem xét gia hạn giấy phép CITES nhập khẩu gỗ Trắc cho Công ty TNHH DVTM XNK Phương Thúy, Cục Giám sát quản lý về Hải quan - Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau:

Hồ sơ hải quan nhập khẩu hàng hóa về Việt Nam thực hiện theo quy định pháp luật hiện hành tại Luật Hải quan năm 2001, Luật Hải quan sửa đổi, bổ sung năm 2005, Nghị định số 154/2005/NĐ-CP ngày 15/12/2005, Nghị định số 87/2012/NĐ-CP ngày 23/10/2012 của Chính phủ, Khoản 2 Điều 12 Thông tư số 128/2013/TT-BTC ngày 10/9/2013 (thủ tục hải quan truyền thống) hoặc Điều 8 Thông tư số 196/2012/TT-BTC ngày 15/11/2012 của Bộ Tài chính (thủ tục hải quan điện tử), cụ thể bao gồm các chứng từ sau:

- Tờ khai hải quan; Hợp đồng mua bán hàng hóa; Hóa đơn thương mại; Bảng kê chi tiết hàng hóa đối với hàng hóa có nhiều chủng loại hoặc đóng gói không đồng nhất; Vận đơn hoặc các chứng từ vận tải khác có giá trị tương đương theo quy định của pháp luật.

- Tùy từng trường hợp cụ thể người khai hải quan phải nộp, xuất trình thêm các chứng từ khác theo quy định tại điểm e Khoản 2 Điều 12 Thông tư số 128/2013/TT-BTC, theo đó người khai hải quan phải nộp, xuất trình Giấy phép nhập khẩu đối với trường hợp hàng hóa phải có giấy phép nhập khẩu theo quy định của pháp luật; và nộp, xuất trình các chứng từ khác có liên quan theo quy định của pháp luật đối với từng mặt hàng cụ thể.

Do đó, đối với trường hợp doanh nghiệp nhập khẩu mặt hàng gỗ Trắc thuộc đối tượng phải có giấy phép CITES khi nhập khẩu thì phải xuất trình Giấy phép CITES cho cơ quan Hải quan khi làm thủ tục nhập khẩu, đồng thời phải đáp ứng yêu cầu về hồ sơ lâm sản nhập khẩu hợp pháp theo quy định tại Điều 10 Thông tư số 01/2012/TT-BNNPTNT ngày 04/01/2012 của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn quy định về hồ sơ lâm sản hợp pháp và kiểm tra nguồn gốc lâm sản.

Cục Giám sát quản lý về Hải quan - Tổng cục Hải quan có ý kiến để Cơ quan quản lý CITES Việt Nam được biết./.