Giới thiệu về Công văn 781/GSQL-TH năm 2013
Công văn 781/GSQL-TH do Cục Giám sát quản lý về Hải quan ban hành là văn bản hướng dẫn nghiệp vụ quan trọng dành cho cơ quan hải quan các địa phương và các doanh nghiệp tham gia hoạt động xuất nhập khẩu. Văn bản này tập trung giải quyết các vướng mắc phát sinh và thống nhất quy trình kiểm tra, giám sát hải quan đối với việc ghi nhãn hàng hóa nhập khẩu, đảm bảo tính nghiêm minh của pháp luật và tạo điều kiện thuận lợi cho hoạt động thông quan.
Các nội dung cốt lõi về ghi nhãn hàng hóa nhập khẩu
Công văn 781/GSQL-TH đưa ra các hướng dẫn chi tiết nhằm kiểm soát chặt chẽ việc ghi nhãn hàng hóa ngay từ cửa khẩu nhập khẩu, cụ thể bao gồm các nội dung sau:
- Kiểm tra nhãn gốc của hàng hóa tại cửa khẩu: Khi làm thủ tục nhập khẩu, cơ quan hải quan có trách nhiệm kiểm tra thực tế nhãn gốc của hàng hóa. Nhãn gốc bắt buộc phải thể hiện các thông tin cơ bản như tên hàng hóa, xuất xứ (nước sản xuất), tên và địa chỉ của tổ chức hoặc cá nhân sản xuất. Các thông tin này phải trùng khớp với chứng từ thuộc hồ sơ hải quan (tờ khai hải quan, hóa đơn thương mại, chứng nhận xuất xứ C/O).
- Quy định về việc dán nhãn phụ tiếng Việt: Đối với các mặt hàng nhập khẩu vào Việt Nam có nhãn gốc bằng tiếng nước ngoài hoặc chưa thể hiện đầy đủ các nội dung bắt buộc bằng tiếng Việt, doanh nghiệp nhập khẩu phải thực hiện dán nhãn phụ bằng tiếng Việt. Nhãn phụ này phải được dán trước khi đưa hàng hóa ra lưu thông, phân phối trên thị trường nội địa.
- Xử lý các trường hợp vi phạm về nhãn mác: Công văn hướng dẫn cụ thể cách thức xử lý đối với hàng hóa nhập khẩu không có nhãn mác, nhãn mác bị tẩy xóa, giả mạo xuất xứ hoặc thông tin trên nhãn không đúng với thực tế hàng hóa. Các trường hợp vi phạm sẽ bị lập biên bản, xử phạt vi phạm hành chính và buộc phải khắc phục hậu quả (như buộc tái xuất hoặc buộc ghi nhãn đúng quy định trước khi thông quan).
Ý nghĩa và tác động đối với hoạt động xuất nhập khẩu
Việc ban hành và áp dụng Công văn 781/GSQL-TH mang lại nhiều giá trị thực tiễn cho cả cơ quan quản lý nhà nước và cộng đồng doanh nghiệp:
- Thống nhất quy trình quản lý: Giúp các chi cục hải quan địa phương áp dụng đồng bộ các tiêu chuẩn kiểm tra nhãn hàng hóa, tránh tình trạng mỗi nơi áp dụng một kiểu gây khó khăn cho doanh nghiệp.
- Nâng cao ý thức tuân thủ của doanh nghiệp: Doanh nghiệp nhập khẩu nhận thức rõ hơn về tầm quan trọng của việc chuẩn bị nhãn mác đúng quy chuẩn ngay từ khâu đàm phán hợp đồng với đối tác nước ngoài, giảm thiểu rủi ro bị giữ hàng hoặc xử phạt tại cửa khẩu.
- Bảo vệ thị trường và người tiêu dùng: Ngăn chặn hiệu quả các hành vi gian lận thương mại, giả mạo xuất xứ, đồng thời đảm bảo người tiêu dùng trong nước được tiếp cận đầy đủ thông tin minh bạch về sản phẩm nhập khẩu thông qua hệ thống nhãn phụ tiếng Việt đạt chuẩn.
Để sử dụng toàn bộ tiện ích nâng cao của Hệ Thống Pháp Luật vui lòng lựa chọn và đăng ký gói cước.
| TỔNG CỤC HẢI QUAN | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
| Số: 781/GSQL-TH | Hà Nội, ngày 15 tháng 08 năm 2013 |
| Kính gửi: | Công ty TNHH EKOKO Việt Nam. |
Trả lời công văn số 24072013/CV-EKK ngày 24/7/2013 của Công ty TNHH EKOKO Việt Nam về vướng mắc nhãn mác hàng hóa, Cục Giám sát quản lý về Hải quan có ý kiến như sau:
1. Điều 2 Thông tư 06/2011/TT-BYT ngày 25/01/2011 của Bộ Y tế có quy định cụ thể về giải thích thuật ngữ đối với sản phẩm mỹ phẩm, bao bì thương phẩm của mỹ phẩm và một số thông tin liên quan khác. Doanh nghiệp cần nghiên cứu quy định này để khai báo chính xác mặt hàng nhập khẩu khi làm thủ tục hải quan.
2. Về ghi nhãn hàng hóa:
- Căn cứ Điều 5, Điều 11, Điều 12 Nghị định 89/2006/NĐ-CP ngày 30/8/2006 của Chính phủ về nhãn hàng hóa; Điều 16, Điều 18 Chương V của Thông tư 06/2011/TT-BYT ngày 25/01/2011 của Bộ Y tế về ghi nhãn mỹ phẩm thì mỹ phẩm thuộc danh mục bắt buộc phải ghi nhãn trên hàng hóa.
Do vậy, nhãn mỹ phẩm phải được gắn trên hàng hóa, bao bì thương phẩm của hàng hóa và phải ghi xuất xứ hàng hóa hoặc nước sản xuất hàng hóa. Trong trường hợp hàng hóa không có nhãn cơ quan hải quan sẽ tiến hành xử lý vi phạm theo Điều 16 Nghị định 97/2007/NĐ-CP ngày 07/6/2007 của Chính phủ.
Cục Giám sát quản lý về Hải quan trả lời để Công ty biết./.
|
Nơi nhận: | KT. CỤC TRƯỞNG |
- 1Công văn 206/GSQL-TH về ghi nhãn hàng hóa nhập khẩu do Cục Giám sát quản lý về Hải quan ban hành
- 2Công văn 495/GSQL-TH về ghi nhãn hàng hóa nhập khẩu do Cục Giám sát quản lý về Hải quan ban hành
- 3Công văn 496/GSQL-TH về ghi nhãn hàng hóa nhập khẩu do Cục Giám sát quản lý về Hải quan ban hành
- 4Công văn 941/GSQL-TH năm 2013 ghi nhãn hàng hóa nhập khẩu do Cục Giám sát quản lý về Hải quan ban hành
- 5Công văn 1012/GSQL-TH năm 2013 ghi nhãn hàng hóa nhập khẩu do Cục Giám sát quản lý ban hành
- 6Công văn 111/GSQL-TH năm 2014 vướng mắc ghi nhãn hàng hóa do Cục Giám sát quản lý về Hải quan ban hành
- 7Công văn 11171/TCHQ-GSQL năm 2014 về ghi nhãn hàng hóa nhập khẩu do Tổng cục Hải quan ban hành
- 8Công văn 1430/GSQL-TH năm 2014 về ghi nhãn hàng hóa nhập khẩu do Cục Giám sát quản lý về Hải quan ban hành
- 1Nghị định 89/2006/NĐ-CP về nhãn hàng hoá
- 2Nghị định 97/2007/NĐ-CP quy định việc xử lý vi phạm hành chính và cưỡng chế thi hành quyết định hành chính trong lĩnh vực hải quan
- 3Thông tư 06/2011/TT-BYT Quy định về quản lý mỹ phẩm do Bộ Y tế ban hành
- 4Công văn 206/GSQL-TH về ghi nhãn hàng hóa nhập khẩu do Cục Giám sát quản lý về Hải quan ban hành
- 5Công văn 495/GSQL-TH về ghi nhãn hàng hóa nhập khẩu do Cục Giám sát quản lý về Hải quan ban hành
- 6Công văn 496/GSQL-TH về ghi nhãn hàng hóa nhập khẩu do Cục Giám sát quản lý về Hải quan ban hành
- 7Công văn 941/GSQL-TH năm 2013 ghi nhãn hàng hóa nhập khẩu do Cục Giám sát quản lý về Hải quan ban hành
- 8Công văn 1012/GSQL-TH năm 2013 ghi nhãn hàng hóa nhập khẩu do Cục Giám sát quản lý ban hành
- 9Công văn 111/GSQL-TH năm 2014 vướng mắc ghi nhãn hàng hóa do Cục Giám sát quản lý về Hải quan ban hành
- 10Công văn 11171/TCHQ-GSQL năm 2014 về ghi nhãn hàng hóa nhập khẩu do Tổng cục Hải quan ban hành
- 11Công văn 1430/GSQL-TH năm 2014 về ghi nhãn hàng hóa nhập khẩu do Cục Giám sát quản lý về Hải quan ban hành
Công văn 781/GSQL-TH năm 2013 ghi nhãn hàng hóa nhập khẩu do Cục Giám sát quản lý về Hải quan ban hành
- Số hiệu: 781/GSQL-TH
- Loại văn bản: Công văn
- Ngày ban hành: 15/08/2013
- Nơi ban hành: Cục Giám sát quản lý về hải quan
- Người ký: Âu Anh Tuấn
- Ngày công báo: Đang cập nhật
- Số công báo: Đang cập nhật
- Ngày hiệu lực: 15/08/2013
- Tình trạng hiệu lực: Kiểm tra
