- 1Công văn 2765/TCHQ-GSQL năm 2015 về mã loại hình xuất nhập khẩu trên Hệ thống VNACCS do Tổng cục Hải quan ban hành
- 2Nghị định 54/2017/NĐ-CP hướng dẫn Luật dược do Chính phủ ban hành
- 3Nghị định 155/2018/NĐ-CP sửa đổi quy định liên quan đến điều kiện đầu tư kinh doanh thuộc phạm vi quản lý nhà nước của Bộ Y tế
TỔNG CỤC HẢI QUAN | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
Số: 3740/HQHCM-GSQL | Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 21 tháng 12 năm 2020 |
Kính gửi: Công ty TNHH MEKOPHAR (MELOPHAR BP)
(Địa chỉ: Lô I-9-5, đường D2, Khu Công Nghệ Cao, P. Long Thạnh Mỹ, Quận 9, TP. Hồ Chí Minh)
Cục Hải quan TP. Hồ Chí Minh nhận được công văn số 56/XNK ngày 10/12/2020 của Công ty TNHH MEKOPHAR (MELOPHAR BP) về việc nhập khẩu nguyên liệu làm thuốc chưa có giấy đăng ký lưu hành. Liên quan đến vấn đề nêu tại công văn, Cục Hải quan TP. Hồ Chí Minh có ý kiến như sau:
1. Liên quan đến hồ sơ thông quan:
Tại khoản 4 Điều 92 Nghị định số 54/2017/NĐ-CP ngày 08/5/2017 của Chính phủ quy định chi tiết một số Điều và biện pháp thi hành Luật Dược (được sửa đổi, bổ sung tại điểm d khoản 48 Điều 5 Nghị định số 155/2018/NĐ-CP ngày 12/11/2018 của Chính phủ) quy định Thông quan nhập khẩu thuốc, nguyên liệu làm thuốc chưa có giấy đăng ký lưu hành tại Việt Nam, trừ dược liệu:
“…
đ) Nộp bản sao có đóng dấu xác nhận của cơ sở nhập khẩu giấy ủy quyền hoặc giấy phép bán hàng hoặc giấy chứng nhận quan hệ đối tác theo quy định tại điểm đ khoản 15 Điều 91 của Nghị định này, trừ trường hợp nhập khẩu thuốc theo quy định tại các Điều 67, 70, 73, khoản 1 Điều 74 của Nghị định này, bao bì tiếp xúc trực tiếp với thuốc, chất chuẩn, nguyên liệu làm thuốc được cấp phép nhập khẩu theo quy định tại các Điều 82, 83, 86 của Nghị định này, nguyên liệu làm thuốc phải kiểm soát đặc biệt nhập khẩu để kiểm nghiệm, nghiên cứu.
…”
Tại Điều 4 Nghị định số 155/2018/NĐ-CP ngày 12/11/2018 của Chính phủ: Bãi bỏ các quy định sau đây của Nghị định số 54/2017/NĐ-CP ngày 08 tháng 5 năm 2017 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều về biện pháp thi hành Luật dược:
“48. Quy định cơ sở cung cấp nguyên liệu làm thuốc phải kiểm soát đặc biệt được nhập khẩu để kiểm nghiệm, nghiên cứu hoặc sản xuất thuốc xuất khẩu theo quy định tại Điều 80; nguyên liệu làm thuốc nhập khẩu theo quy định tại Điều 82, 83, 84, 85; thuốc viện trợ, viện trợ nhân đạo phải thực hiện quy định tại khoản 15 Điều 91.
…
51. Yêu cầu nộp bản sao có đóng dấu xác nhận của cơ sở nhập khẩu đối với giấy ủy quyền hoặc giấy phép bán hàng hoặc giấy chứng nhận quan hệ đối tác quy định tại: điểm đ khoản 4 Điều 92 đối với thuốc nhập khẩu theo quy định tại Điều 68, Điều 72, nguyên liệu làm thuốc phải kiểm soát đặc biệt nhập khẩu để sản xuất thuốc xuất khẩu quy định tại Điều 80, nguyên liệu làm thuốc nhập khẩu theo quy định tại Điều 84, 85.”
Điểm đ Khoản 48 Điều 5 Nghị định số 155/2018/NĐ-CP sửa đổi Khoản 16 Điều 91 của Nghị định số 54/2017/NĐ-CP ngày 08 tháng 5 năm 2017 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều về biện pháp thi hành Luật dược như sau:
“16. Cơ sở cung cấp tá dược, vỏ nang, bao bì tiếp xúc trực tiếp với thuốc, chất chuẩn, nguyên liệu làm thuốc phải kiểm soát đặc biệt được nhập khẩu để kiểm nghiệm, nghiên cứu hoặc sản xuất thuốc xuất khẩu theo quy định tại Điều 80 của Nghị định này; nguyên liệu làm thuốc nhập khẩu theo quy định tại Điều 82, 83, 84, 85 của Nghị định này; thuốc viện trợ, viện trợ nhân đạo không phải thực hiện quy định tại khoản 15 Điều này.”
2. Về mã loại hình xuất nhập khẩu:
Ngày 01/4/2015, Tổng cục Hải quan có công văn số 2765/TCHQ-GSQL về mã loại hình XNK trên Hệ thống VNACCS.
Đề nghị Quí Công ty căn cứ vào quy định trên để thực hiện.
Cục Hải quan TP. Hồ Chí Minh hướng dẫn để Quí công ty được biết.
Trân trọng./.
| TL. CỤC TRƯỞNG |
- 1Công văn 2563/HQHCM-GSQL năm 2014 về mã loại hình xuất nhập khẩu trên hệ thống VNACCS do Cục Hải quan thành phố Hồ Chí Minh ban hành
- 2Công văn 2687/HQHCM-GSQL năm 2014 hướng dẫn bổ sung về mã loại hình xuất nhập khẩu trên hệ thống VNACCS/VCIS do Cục Hải quan thành phố Hồ Chí Minh ban hành
- 3Công văn 1692/HQHCM-GSQL năm 2015 báo cáo vướng mắc thủ tục nhập khẩu phế liệu nhựa do Cục Hải quan thành phố Hồ Chí Minh ban hành
- 4Công văn 3688/HQHCM-GSQL năm 2020 về chứng từ phải nộp khi nhập thuốc và nguyên liệu làm thuốc do Cục Hải quan thành phố Hồ Chí Minh ban hành
- 5Công văn 3550/HQHCM-GSQL năm 2020 về Phiếu kiểm nghiệm thuốc điện tử do Cục Hải quan thành phố Hồ Chí Minh ban hành
- 6Công văn 3561/HQHCM-GSQL năm 2020 về kiểm tra, giám sát hàng hóa nhập khẩu liên quan đến sở hữu trí tuệ do Cục Hải quan thành phố Hồ Chí Minh ban hành
- 7Công văn 3224/HQHCM-GSQL năm 2020 hướng dẫn nhập khẩu hàng hóa có nguồn gốc thực vật do Cục Hải quan Thành phố Hồ Chí Minh ban hành
- 8Công văn 3576/HQHCM-GSQL năm 2020 về nhập khẩu nấm đông trùng hạ thảo làm nguyên liệu pha trà uống hàng ngày do Cục Hải quan thành phố Hồ Chí Minh ban hành
- 9Công văn 3221/HQHCM-GSQL năm 2020 về nhập khẩu nguyên liệu giấy để sản xuất hàng xuất khẩu có in sẵn dòng chữ “Made in Vietnam” và nhập mỹ phẩm sản xuất xuất khẩu do Cục Hải quan thành phố Hồ Chí Minh ban hành
- 10Công văn 2980/HQHCM-GSQL năm 2020 vướng mắc thủ tục nhập khẩu thuốc nguyên liệu làm thuốc theo Công văn 6068/TCHQ-GSQL do Cục Hải quan thành phố Hồ Chí Minh ban hành
- 11Công văn 2780/HQHCM-GSQL năm 2020 về nhập khẩu nguyên liệu làm thuốc của nhà cung cấp Evonik do Cục Hải quan thành phố Hồ Chí Minh ban hành
- 1Công văn 2563/HQHCM-GSQL năm 2014 về mã loại hình xuất nhập khẩu trên hệ thống VNACCS do Cục Hải quan thành phố Hồ Chí Minh ban hành
- 2Công văn 2687/HQHCM-GSQL năm 2014 hướng dẫn bổ sung về mã loại hình xuất nhập khẩu trên hệ thống VNACCS/VCIS do Cục Hải quan thành phố Hồ Chí Minh ban hành
- 3Công văn 2765/TCHQ-GSQL năm 2015 về mã loại hình xuất nhập khẩu trên Hệ thống VNACCS do Tổng cục Hải quan ban hành
- 4Công văn 1692/HQHCM-GSQL năm 2015 báo cáo vướng mắc thủ tục nhập khẩu phế liệu nhựa do Cục Hải quan thành phố Hồ Chí Minh ban hành
- 5Nghị định 54/2017/NĐ-CP hướng dẫn Luật dược do Chính phủ ban hành
- 6Nghị định 155/2018/NĐ-CP sửa đổi quy định liên quan đến điều kiện đầu tư kinh doanh thuộc phạm vi quản lý nhà nước của Bộ Y tế
- 7Công văn 3688/HQHCM-GSQL năm 2020 về chứng từ phải nộp khi nhập thuốc và nguyên liệu làm thuốc do Cục Hải quan thành phố Hồ Chí Minh ban hành
- 8Công văn 3550/HQHCM-GSQL năm 2020 về Phiếu kiểm nghiệm thuốc điện tử do Cục Hải quan thành phố Hồ Chí Minh ban hành
- 9Công văn 3561/HQHCM-GSQL năm 2020 về kiểm tra, giám sát hàng hóa nhập khẩu liên quan đến sở hữu trí tuệ do Cục Hải quan thành phố Hồ Chí Minh ban hành
- 10Công văn 3224/HQHCM-GSQL năm 2020 hướng dẫn nhập khẩu hàng hóa có nguồn gốc thực vật do Cục Hải quan Thành phố Hồ Chí Minh ban hành
- 11Công văn 3576/HQHCM-GSQL năm 2020 về nhập khẩu nấm đông trùng hạ thảo làm nguyên liệu pha trà uống hàng ngày do Cục Hải quan thành phố Hồ Chí Minh ban hành
- 12Công văn 3221/HQHCM-GSQL năm 2020 về nhập khẩu nguyên liệu giấy để sản xuất hàng xuất khẩu có in sẵn dòng chữ “Made in Vietnam” và nhập mỹ phẩm sản xuất xuất khẩu do Cục Hải quan thành phố Hồ Chí Minh ban hành
- 13Công văn 2980/HQHCM-GSQL năm 2020 vướng mắc thủ tục nhập khẩu thuốc nguyên liệu làm thuốc theo Công văn 6068/TCHQ-GSQL do Cục Hải quan thành phố Hồ Chí Minh ban hành
- 14Công văn 2780/HQHCM-GSQL năm 2020 về nhập khẩu nguyên liệu làm thuốc của nhà cung cấp Evonik do Cục Hải quan thành phố Hồ Chí Minh ban hành
Công văn 3740/HQHCM-GSQL năm 2020 về nhập khẩu nguyên liệu làm thuốc chưa có giấy đăng ký lưu hành do Cục Hải quan thành phố Hồ Chí Minh ban hành
- Số hiệu: 3740/HQHCM-GSQL
- Loại văn bản: Công văn
- Ngày ban hành: 21/12/2020
- Nơi ban hành: Cục Hải quan thành phố Hồ Chí Minh
- Người ký: Lê Xuân Mỹ
- Ngày công báo: Đang cập nhật
- Số công báo: Đang cập nhật
- Ngày hiệu lực: 21/12/2020
- Tình trạng hiệu lực: Đã biết