- 1Thông tư 38/2015/TT-BTC Quy định về thủ tục hải quan; kiểm tra, giám sát hải quan; thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu và quản lý thuế đối với hàng hoá xuất khẩu, nhập khẩu do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành
- 2Thông tư 39/2018/TT-BTC sửa đổi Thông tư 38/2015/TT-BTC quy định về thủ tục hải quan; kiểm tra, giám sát hải quan; thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu và quản lý thuế đối với hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành
- 3Nghị định 09/2018/NĐ-CP về quy định chi tiết Luật thương mại và Luật Quản lý ngoại thương về hoạt động mua bán hàng hóa và các hoạt động liên quan trực tiếp đến mua bán hàng hóa của nhà đầu tư nước ngoài, tổ chức kinh tế có vốn đầu tư nước ngoài tại Việt Nam
- 1Nghị định 54/2017/NĐ-CP hướng dẫn Luật dược do Chính phủ ban hành
- 2Nghị định 155/2018/NĐ-CP sửa đổi quy định liên quan đến điều kiện đầu tư kinh doanh thuộc phạm vi quản lý nhà nước của Bộ Y tế
- 3Công văn 6068/TCHQ-GSQL năm 2020 về tăng cường kiểm tra thuốc, nguyên liệu làm thuốc nhập khẩu do Tổng cục Hải quan ban hành
TỔNG CỤC HẢI QUAN | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
Số: 2780/HQHCM-GSQL | Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 24 tháng 9 năm 2020 |
Kính gửi: Công ty TNHH hóa chất Đăng Hưng
(Lầu 2, tòa nhà 106/10, Phan Văn Trị, phường 12, Bình Thạnh, TP.HCM)
Cục Hải quan thành phố Hồ Chí Minh nhận được công văn số 02/2020/ĐH - NK ngày 11/9/2020 của Quý Công ty về việc hướng dẫn nhập khẩu nguyên liệu làm thuốc của nhà cung cấp Evonik. Về vấn đề này, Cục Hải quan Thành phố Hồ Chí Minh có ý kiến như sau:
Căn cứ theo điểm đ khoản 15 Điều 91 Nghị định 54/2017/NĐ-CP ngày 08/5/2017 của Chính phủ quy định chi tiết và biện pháp thi hành Luật Dược (được sửa đổi, bổ sung tại điểm d khoản 48 Nghị định 155/2017/NĐ-CP ngày 12/11/2017) quy định:
“Trường hợp cơ sở cung cấp là cơ sở quy định tại điểm c hoặc d hoặc h khoản này thì phải được cơ sở quy định tại điểm a hoặc b khoản này ủy quyền bằng văn bản để cung cấp thuốc vào Việt Nam, trừ trường hợp cơ sở quy định tại điểm d và điểm h khoản này chính là cơ sở quy định tại điểm a hoặc điểm b khoản này.
Văn bản ủy quyền bao gồm giấy ủy quyền hoặc giấy phép bán hàng hoặc giấy chứng nhận quan hệ đối tác. Văn bản ủy quyền phải được thể hiện bằng tiếng Việt hoặc tiếng Anh và tối thiểu có các thông tin sau: Tên, địa chỉ của cơ sở ủy quyền, cơ sở được ủy quyền; phạm vi ủy quyền trong đó có hoạt động cung cấp thuốc, nguyên liệu làm thuốc vào Việt Nam; thời hạn ủy quyền hoặc thời hạn cho phép bán hàng; trách nhiệm của các bên trong việc bảo đảm chất lượng, nguồn gốc của thuốc, nguyên liệu làm thuốc cung cấp vào Việt Nam; chữ ký xác nhận của các bên;”
Căn cứ Công văn 6068/TCHQ-GSQL ngày 16/9/2020 của Tổng cục Hải quan quy định về hồ sơ:
“Ngoài các chứng từ theo quy định tại Điều 16 Thông tư 38/2015/TT-BTC (được sửa đổi, bổ sung tại Thông tư 39/2018/TT-BTC), người khai hải quan phải nộp cho cơ quan hải quan bộ hồ sơ gồm:
- Hóa đơn thương mại do cơ sở cung cấp thuốc, nguyên liệu làm thuốc theo quy định tại khoản 15 Điều 91 Nghị định 54/2017/NĐ-CP (được sửa đổi, bổ sung tại Nghị định số 155/2017/NĐ-CP): 01 bản chụp;
- Hợp đồng thương mại ký với cơ sở cung cấp thuộc, nguyên liệu làm thuốc theo quy định tại khoản 15 Điều 91 Nghị định 54/2017/NĐ-CP (được sửa đổi, bổ sung tại Nghị định số 155/2017/NĐ-CP): 01 bản chụp;
- Giấy phép kinh doanh theo quy định tại Nghị định 09/2018/NĐ-CP đối với doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài (FDI): 01 bản chụp;
- Giấy chứng nhận đăng ký quyền xuất khẩu, quyền nhập khẩu đối với trường hợp cơ sở cung cấp thuốc, nguyên liệu làm thuốc là thương nhân không có hiện diện tại Việt Nam ủy quyền cho đại lý làm thủ tục hải quan hoặc người đại diện cho thương nhân nước ngoài tại Việt Nam có tên trên giấy chứng nhận đăng ký quyền xuất khẩu, quyền nhập khẩu thực hiện việc làm thủ tục nhập khẩu: 01 bản chụp;
- Hồ sơ nhập khẩu thuốc theo quy định tại Điều 92 Nghị định 54/2017/NĐ-CP ngày 08/5/2017 của Chính phủ quy định chi tiết và biện pháp thi hành Luật Dược (được sửa đổi, bổ sung tại điểm b khoản 49 Nghị định 155/2017/NĐ-CP ngày 12/11/2017) quy định đối với giấy tờ chuyên ngành mà cơ sở kinh doanh dược, tổ chức, cá nhân cần xuất trình và nộp khi thông quan xuất khẩu, nhập khẩu thuốc, nguyên liệu làm thuốc.”
Đề nghị Công ty đối chiếu các quy định nêu trên với thực tế hàng hóa để thực hiện theo quy định.
Cục Hải quan Thành phố Hồ Chí Minh trả lời để Quý Công ty biết, thực hiện.
Trân trọng./.
| KT. CỤC TRƯỞNG |
- 1Công văn 3740/HQHCM-GSQL năm 2020 về nhập khẩu nguyên liệu làm thuốc chưa có giấy đăng ký lưu hành do Cục Hải quan thành phố Hồ Chí Minh ban hành
- 2Công văn 2980/HQHCM-GSQL năm 2020 vướng mắc thủ tục nhập khẩu thuốc nguyên liệu làm thuốc theo Công văn 6068/TCHQ-GSQL do Cục Hải quan thành phố Hồ Chí Minh ban hành
- 3Công văn 45/HQHCM-GSQL năm 2021 về chứng từ phải nộp khi nhập thuốc và nguyên liệu làm thuốc do Cục Hải quan thành phố Hồ Chí Minh ban hành
- 1Thông tư 38/2015/TT-BTC Quy định về thủ tục hải quan; kiểm tra, giám sát hải quan; thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu và quản lý thuế đối với hàng hoá xuất khẩu, nhập khẩu do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành
- 2Nghị định 54/2017/NĐ-CP hướng dẫn Luật dược do Chính phủ ban hành
- 3Thông tư 39/2018/TT-BTC sửa đổi Thông tư 38/2015/TT-BTC quy định về thủ tục hải quan; kiểm tra, giám sát hải quan; thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu và quản lý thuế đối với hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành
- 4Nghị định 09/2018/NĐ-CP về quy định chi tiết Luật thương mại và Luật Quản lý ngoại thương về hoạt động mua bán hàng hóa và các hoạt động liên quan trực tiếp đến mua bán hàng hóa của nhà đầu tư nước ngoài, tổ chức kinh tế có vốn đầu tư nước ngoài tại Việt Nam
- 5Nghị định 155/2018/NĐ-CP sửa đổi quy định liên quan đến điều kiện đầu tư kinh doanh thuộc phạm vi quản lý nhà nước của Bộ Y tế
- 6Công văn 6068/TCHQ-GSQL năm 2020 về tăng cường kiểm tra thuốc, nguyên liệu làm thuốc nhập khẩu do Tổng cục Hải quan ban hành
- 7Công văn 3740/HQHCM-GSQL năm 2020 về nhập khẩu nguyên liệu làm thuốc chưa có giấy đăng ký lưu hành do Cục Hải quan thành phố Hồ Chí Minh ban hành
- 8Công văn 2980/HQHCM-GSQL năm 2020 vướng mắc thủ tục nhập khẩu thuốc nguyên liệu làm thuốc theo Công văn 6068/TCHQ-GSQL do Cục Hải quan thành phố Hồ Chí Minh ban hành
- 9Công văn 45/HQHCM-GSQL năm 2021 về chứng từ phải nộp khi nhập thuốc và nguyên liệu làm thuốc do Cục Hải quan thành phố Hồ Chí Minh ban hành
Công văn 2780/HQHCM-GSQL năm 2020 về nhập khẩu nguyên liệu làm thuốc của nhà cung cấp Evonik do Cục Hải quan thành phố Hồ Chí Minh ban hành
- Số hiệu: 2780/HQHCM-GSQL
- Loại văn bản: Công văn
- Ngày ban hành: 24/09/2020
- Nơi ban hành: Cục Hải quan thành phố Hồ Chí Minh
- Người ký: Phan Minh Lê
- Ngày công báo: Đang cập nhật
- Số công báo: Đang cập nhật
- Ngày hiệu lực: 24/09/2020
- Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực