TCVN 9095:2011

ISO/IEC 24735:2009

CÔNG NGHỆ THÔNG TIN - THIẾT BỊ VĂN PHÒNG - PHƯƠNG PHÁP ĐO NĂNG SUẤT SAO CHÉP KỸ THUẬT SỐ

Information technology - Office equipment – Method for measuring digital copying productivity

Lời nói đầu

TCVN 9095:2011 do Ban Kỹ thuật tiêu chuẩn quốc gia TCVN/JTC1 “Công nghệ Thông tin” biên soạn, Tổng cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng đề nghị, Bộ Khoa học và Công nghệ công bố.

TCVN 9095:2011 hoàn toàn tương đương với ISO/IEC 24735:2009 và Đính chính kỹ thuật 1:2009

CÔNG NGHỆ THÔNG TIN - THIẾT BỊ VĂN PHÒNG - PHƯƠNG PHÁP ĐO NĂNG SUẤT SAO CHÉP KỸ THUẬT SỐ

Information technology - Office equipment - Method for measuring digital copying productivity

1. Phạm vi áp dụng

Tiêu chuẩn này quy định phương pháp đo “năng suất” của các thiết bị sao chép kỹ thuật số và các thiết bị đa năng có nhiều chế độ sao chép. Tiêu chuẩn này có thể áp dụng được cho các thiết bị sao chép kỹ thuật số và các thiết bị đa năng có kèm bộ cấp tài liệu tự động và tính năng sắp thứ tự. Tiêu chuẩn này áp dụng cho các thiết bị sao chép kỹ thuật số và thiết bị đa năng kỹ thuật số đen trắng (ký hiệu là B&W) cũng như sao chép màu trong bất kỳ công nghệ in ấn cơ bản nào. Tiêu chuẩn này cho phép so sánh các tỷ lệ sao chép tiêu thụ của một máy vận hành trong nhiều chế độ vận hành hiện hành khác nhau (sao đơn, sao kép, kích cỡ giấy đệm, 2-up...) và nhiều cấu hình xử lý ảnh kỹ thuật số hiện hành khác. Tiêu chuẩn này bao gồm các tệp thử nghiệm, thủ tục tổ chức thử nghiệm, thủ tục thử nghiệm và các yêu cầu báo cáo của các phép đo năng suất sao chép kỹ thuật số.

Tiêu chuẩn này không áp dụng cho các thiết bị không thể sao chép vật liệu in cỡ A4/8,5”x11”, các thiết bị không có ADF (bộ cấp tài liệu tự động), hoặc các thiết bị mà không thể sắp thứ tự các bản sao theo các bản in gốc trong một lần thử.

Tiêu chuẩn này không dùng để thay thế tốc độ danh định của các hãng sản xuất.

2. Tài liệu viện dẫn

Các tài liệu viện dẫn dưới đây rất cần thiết cho việc áp dụng tiêu chuẩn này. Đối với các tài liệu ghi năm khai báo thì áp dụng phiên bản được nêu. Đối với các tài liệu không ghi năm khai báo thì áp dụng phiên bản mới nhất, gồm cả các sửa đổi.

TCVN 1865:2010 (ISO 2470:1999), Giấy, cáctông và bột giấy - Xác định hệ số phản xạ khuếch tán xanh (độ trắng ISO).

TCVN 1270:2008 (ISO 536:1995), Giấy và cáctông - Xác định định lượng.

3. Thuật ngữ và định nghĩa

Tiêu chuẩn này áp dụng các thuật ngữ và định nghĩa sau đây.

3.1. Sao kép (duplex copying)

Việc thiết bị sao chép thực hiện một số lần sao chép và việc sao được thực hiện trên cả hai mặt của tờ giấy.

CHÚ THÍCH - Thuật ngữ tương đương là “sao chép hai mặt” (quy vào chế độ 1:2 hoặc 2:2).

3.2. EFTP

Công suất thực (effective throughput)

Tốc độ trung bình mà thiết bị xuất ra các trang giấy được đo từ lúc bắt đầu công việc cho đến khi kết thúc hoàn toàn trang giấy cuối cùng thuộc lần thử cuối cùng.

CHÚ THÍCH - EFTP được tính theo số bản sao trên phút (ipm). EFTP có thể ảnh hưởng bởi thời gian xử lý kỹ thuật số trong thử nghiệm cũng như bởi thời gian thử.