ỦY BAN DÂN TỘC
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Hà Nội, ngày 21 tháng 03 năm 2018

Nơi nhận:
- Như Điều 3;
- Bộ trưởng, Chủ nhiệm UBDT;
- Các TT, PCN UBDT;
- Các Vụ, đơn vị trực thuộc UBDT;
- Cổng TTĐT UBDT;
- Lưu: VT, Vụ HTQT (5b).

KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM
THỨ TRƯỞNG, PHÓ CHỦ NHIỆM




Phan Văn Hùng

TT

Nội dung công việc

Lãnh đạo phụ trách

Chuyên viên thực hiện

Sản phẩm

Thời gian hoàn thành trình BT, CN

A

THỰC HIỆN NHIỆM VỤ BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM ỦY BAN GIAO

I

Tổ chức các đoàn đi công tác nước ngoài, đón các đoàn nước ngoài vào Việt Nam theo thỏa thuận hợp tác

Hà Việt Quân

Tập thể Vụ HTQH

1

Đoàn đi công tác nước ngoài

1.1

Đoàn công tác của Lãnh đạo Ủy ban đi Thái Lan

Hoàng Văn Bình

Hoàng Tùng Lâm

Nguyễn Kiên Trung

Báo cáo KQ

Phụ thuộc lịch của LĐUB và khả năng đón bên nước Bạn

1.2

Đoàn công tác của Bộ trưởng, Chủ nhiệm Ủy ban đi thăm và làm việc với UBTWMT Lào xây dựng đất nước và Bộ Nội vụ Lào

Hà Việt Quân

Nguyễn Quang Tiến

Báo cáo Thủ tướng CP

Quý II

1.3

Đoàn giảng viên đi tập huấn về công tác dân tộc cho cán bộ của Ủy ban TWMT Lào XDĐN

Hà Việt Quân

Nguyễn Quang Tiến

Báo cáo KQ

Phụ thuộc thời gian tập huấn bên nước Bạn

2

Đón các đoàn vào

2.1

Đón đoàn Bộ các vấn đề về biên giới Myanmar

Trần Nữ Ngọc Anh

Hoàng Tùng Lâm

Báo cáo Thủ tướng CP

Quý I

2.2

Đón đoàn Ủy ban Dân tộc Nhà nước Trung Quốc

Hoàng Văn Bình

Nguyễn Kiên Trung

Báo cáo KQ

Phụ thuộc thời gian bên nước Bạn

2.3

Đón đoàn Bộ Nội vụ Lào

Hà Việt Quân

Nguyễn Quang Tiến

Báo cáo KQ

Phụ thuộc thời gian bên nước Bạn

2.4

Đón đoàn UBTWMT Lào xây dựng đất nước

Hoàng Văn Bình

Nguyễn Quang Tiến

Báo cáo KQ

Phụ thuộc thời gian bên nước Bạn

2.5

Đón đoàn Bộ Lễ nghi và tôn giáo Campuchia

Trần Nữ Ngọc Anh

Trần Thu Hà

Hoàng Tùng Lâm

Báo cáo KQ

Phụ thuộc thời gian bên nước Bạn

II

Thực hiện Quyết định số 2214/QĐ-TTg ngày 14/11/2013 của Thủ tướng về “Tăng cường hợp tác quốc tế hỗ trợ phát triển KT-XH vùng đồng bào DTTS”

Hoàng Văn Bình

2.1

Khảo sát tình hình triển khai Đề án tại địa phương

Hoàng Văn Bình

Các Chuyên viên phụ trách theo dõi

Báo cáo KQ

Quý III

2.2

Tổ chức Diễn đàn xúc tiến đầu tư hàng năm theo Quyết Định số 2214/QĐ-TTg ngày 14/11/2013 của Thủ tướng Chính phủ về việc phê duyệt Đề án Tăng cường hợp tác quốc tế hỗ trợ phát triển kinh tế - xã hội vùng đồng bào DTTS

Hà Việt Quân

Các Chuyên viên phụ trách theo dõi

Báo cáo KQ

Quý III

2.3

Hội nghị sơ kết 5 năm triển khai thực hiện Quyết Định số 2214/QĐ-TTg ngày 14/11/2013 của Thủ tướng Chính phủ về việc phê duyệt Đề án Tăng cường hợp tác quốc tế hỗ trợ phát triển kinh tế - xã hội vùng đồng bào DTTS

Hoàng Văn Bình

Trần Thu Hà

Nguyễn Quang Tiến

Trần Hoàng Bách

Báo cáo sơ kết

Quý IV

III

Công tác Nhân quyền và thực hiện Công ước, Điều ước, Pháp luật quốc tế

Trần Nữ Ngọc Anh

3.1

Hội thảo xin ý kiến góp ý dự thảo Báo cáo quốc gia CERD tại 3 miền Bắc, Trung và Nam.

Trần Nữ Ngọc Anh

Trần Thu Hà

Trần Ngọc Lan Phương

Dự thảo báo cáo CERD

Thường xuyên

3.2

Họp kỹ thuật hoàn thiện Báo cáo quốc gia CERD

Trần Nữ Ngọc Anh

Hoàng Tùng Lâm

Báo cáo CERD

Quý IV

3.3

Xây dựng Báo cáo bán chuyên trách tổng hợp tình hình triển khai công tác nhân quyền định kỳ hàng tháng, quý và năm của Ủy ban Dân tộc

Trần Nữ Ngọc Anh

Lại Quỳnh Hoa

Báo cáo định kỳ

Thường xuyên

3.4

Chuẩn bị nội dung các phiên đối thoại Nhân quyền với các nước, các khu vực, tổ chức quốc tế theo yêu cầu của Bộ Ngoại giao và Ban chỉ đạo Nhân quyền

Trần Nữ Ngọc Anh

Trần Thu Hà

Hoàng Tùng Lâm

Lại Quỳnh Hoa

Báo cáo

Thường xuyên

3.5

Phối hợp các bộ, ngành có liên quan cung cấp thông tin và xây dựng báo cáo thực hiện các Điều ước, Công ước và Pháp luật quốc tế

Trần Nữ Ngọc Anh

Trần Thu Hà

Hoàng Tùng Lâm

Trần Ngọc Lan Phương

Lại Quỳnh Hoa

Báo cáo

Thường xuyên

IV

Cuộc thi tìm kiếm “Ý tưởng Khởi nghiệp”

Hà Việt Quân

Trần Ngọc Lan Phương

Trần Thị Hà My

Báo cáo kết quả cuộc thi

Thường xuyên

V

Diễn đàn dân tộc thiểu số 2018 tại Quảng Nam

Hà Việt Quân

Các Chuyên viên phụ trách theo dõi

Báo cáo kết quả diễn đàn

B - THỰC HIỆN CÁC NHIỆM VỤ THƯỜNG XUYÊN THEO CHỨC NĂNG NHIỆM VỤ ĐƯỢC GIAO

1

Thực hiện công tác QLNN về các hoạt động đối ngoại

Hà Việt Quân

Tập thể Vụ HTQH

Báo cáo

Thường xuyên

2

Phối hợp tổ chức lớp đào tạo, bồi dưỡng về công tác dân tộc cho Lào theo Thỏa thuận hợp tác

Hoàng Văn Bình

Nguyễn Quang Tiến

Báo cáo

Thường xuyên

3

Phối hợp tổ chức lớp đào tạo, bồi dưỡng về công tác dân tộc cho Campuchia theo Thỏa thuận hợp tác

Trần Nữ Ngọc Anh

Trần Thu Hà

Hoàng Tùng Lâm

4

Phối hợp Trung tâm Thông tin xây dựng chuyên trang tiếng Anh trên Cổng thông tin điện tử phục vụ công tác đối ngoại của Ủy ban Dân tộc

Hoàng Văn Bình

Nguyễn Kiên Trung

Báo cáo

Thường xuyên

5

Tham gia Tổ soạn thảo sửa đổi, bổ sung Thông tư số 04/2014/TT-UBDT ngày 01/12/2014 của Ủy ban Dân tộc

Hoàng Văn Bình

Báo cáo

Thường xuyên

6

Phối hợp Vụ Tuyên truyền thực hiện công tác thông tin đối ngoại của Ủy ban Dân tộc

Hà Việt Quân

Nguyễn Kiên Trung

Báo cáo

Thường xuyên

7

Nghiên cứu vấn đề dân tộc, công tác dân tộc, chính sách dân tộc ở một số nước, nhằm tăng cường hợp tác trong lĩnh vực dân tộc

Hà Việt Quân

Hoàng Văn Bình

Trần Nữ Ngọc Anh

Tập thể Vụ HTQH

Báo cáo

Thường xuyên

8

Tham mưu Lãnh đạo Ủy ban tiếp và làm việc với các cá nhân, tổ chức quốc tế nhằm hỗ trợ phát triển kinh tế - xã hội vùng DTTS

Hà Việt Quân

Tập thể Vụ HTQH

Kế hoạch, báo cáo

Thường xuyên

9

Thực hiện Quy chế dân chủ cơ sở, nhiệm vụ cải cách hành chính, thực hành tiết kiệm, chống lãng phí do Lãnh đạo Ủy ban giao

Trần Nữ Ngọc Anh

Trần Thu Hà

Lại Quỳnh Hoa

Báo cáo

Thường xuyên

10

Báo cáo tình hình thực hiện, triển khai kế hoạch công tác định kỳ tuần, tháng, quý và năm của Vụ

Hà Việt Quân

Trần Thị Hà My

Báo cáo định kỳ

Thường xuyên

11

Công tác xây dựng kế hoạch, theo dõi tình hình giải ngân sử dụng kinh phí NSNN của Vụ

Hà Việt Quân

Trần Ngọc Lan Phương

Báo cáo định kỳ

Thường xuyên

12

Thực hiện các nhiệm vụ khác do Lãnh đạo Ủy ban phân công

Hà Việt Quân

Tập thể Vụ HTQH

Báo cáo

Theo chỉ đạo LĐUB