Công văn về việc xử lý vi phạm chế độ quản lý ngoại tệ và tỷ giá được ban hành nhằm mục tiêu tăng cường kỷ cương, kỷ luật trong hoạt động ngoại hối, ổn định thị trường ngoại tệ và bảo đảm sự vận hành thông suốt của hệ thống tài chính. Văn bản tập trung chỉ đạo các cơ quan chức năng, tổ chức tín dụng và các bên liên quan nghiêm túc thực hiện các quy định pháp luật về quản lý ngoại hối, đồng thời xử lý nghiêm các hành vi vi phạm về tỷ giá và giao dịch ngoại tệ trái phép.
Phạm vi áp dụng và đối tượng điều chỉnh
Văn bản áp dụng đối với các tổ chức tín dụng, chi nhánh ngân hàng nước ngoài được phép hoạt động ngoại hối, các tổ chức, cá nhân thực hiện các hoạt động liên quan đến ngoại hối trên lãnh thổ Việt Nam, và các cơ quan quản lý nhà nước có thẩm quyền trong việc thanh tra, giám sát, xử lý vi phạm hành chính trong lĩnh vực tiền tệ và ngân hàng.
Nội dung cốt lõi về quản lý ngoại tệ và tỷ giá
- Kiểm soát hành vi niêm yết và quảng cáo bằng ngoại tệ: Nghiêm cấm các tổ chức, cá nhân thực hiện việc niêm yết giá hàng hóa, dịch vụ, quảng cáo, hoặc thỏa thuận thanh toán bằng ngoại tệ (đặc biệt là USD) dưới mọi hình thức khi không được phép của cơ quan nhà nước có thẩm quyền.
- Chấn chỉnh hoạt động mua, bán ngoại tệ tự do: Tập trung thanh tra, kiểm tra và xử lý triệt để các điểm thu đổi ngoại tệ trái phép, các cơ sở kinh doanh vàng bạc, đá quý hoặc các tổ chức khác thực hiện giao dịch mua bán ngoại tệ không đúng quy định của pháp luật.
- Chấp hành nghiêm túc quy định về tỷ giá giao dịch: Các tổ chức tín dụng được phép hoạt động ngoại hối phải tuân thủ nghiêm ngặt biên độ tỷ giá giao dịch do Ngân hàng Nhà nước quy định; nghiêm cấm việc thu thêm các loại phí ngoài quy định nhằm lách luật về trần tỷ giá.
- Tăng cường công tác thanh tra, giám sát liên ngành: Ngân hàng Nhà nước chi nhánh các tỉnh, thành phố phối hợp chặt chẽ với các cơ quan công an, quản lý thị trường, hải quan để thành lập các đoàn thanh tra liên ngành, kịp thời phát hiện và xử lý nghiêm các vi phạm.
Biện pháp xử lý và chế tài áp dụng
- Xử phạt vi phạm hành chính: Áp dụng các mức phạt tiền nghiêm khắc đối với hành vi mua, bán, thanh toán ngoại tệ trái phép theo quy định tại Nghị định về xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực tiền tệ và ngân hàng.
- Tịch thu tang vật: Thực hiện tịch thu số ngoại tệ, đồng Việt Nam là tang vật đối với các giao dịch mua, bán ngoại tệ tại các tổ chức không được phép hoạt động ngoại hối.
- Thu hồi giấy phép hoạt động: Xem xét đình chỉ hoặc thu hồi giấy phép hoạt động ngoại hối, giấy phép thành lập bàn thu đổi ngoại tệ đối với các tổ chức tín dụng, đại lý tổ chức đổi ngoại tệ có hành vi vi phạm nghiêm trọng hoặc tái phạm nhiều lần.
Trách nhiệm triển khai thực hiện
- Ngân hàng Nhà nước Việt Nam: Chịu trách nhiệm đầu mối, chỉ đạo toàn diện hệ thống thanh tra, giám sát ngân hàng phối hợp với các bộ, ngành liên quan để thực hiện đồng bộ các giải pháp quản lý thị trường ngoại hối.
- Các tổ chức tín dụng: Có trách nhiệm tự kiểm tra, rà soát toàn bộ hoạt động kinh doanh ngoại tệ trong hệ thống của mình, bảo đảm cán bộ nhân viên tuân thủ đúng quy trình và quy định pháp luật.
- Cơ quan phối hợp (Công an, Quản lý thị trường): Tăng cường công tác trinh sát, nắm bắt địa bàn, kịp thời triệt phá các đường dây, tụ điểm giao dịch ngoại tệ lậu và chuyển tiền trái phép ra nước ngoài.
Hiệu lực thi hành
Văn bản có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký ban hành. Các cơ quan, tổ chức và cá nhân liên quan có trách nhiệm tổ chức triển khai thực hiện nghiêm túc các nội dung chỉ đạo nhằm bảo đảm kỷ cương thị trường tài chính.
Để sử dụng toàn bộ tiện ích nâng cao của Hệ Thống Pháp Luật vui lòng lựa chọn và đăng ký gói cước.
| NGÂN HÀNG NHÀ NƯỚC | CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
| Số: 478/CV/TTr1 | Hà Nội, ngày 14 tháng 8 năm 1998 |
CÔNG VĂN
CỦA NGÂN HÀNG NHÀ NƯỚC VIỆT NAM SỐ 478/CV-TTR1 NGÀY 14 THÁNG 8 NĂM 1998 VỀ VIỆC XỬ LÝ VI PHẠM CHẾ ĐỘ QUẢN LÝ NGOẠI TỆ VÀ TỶ GIÁ
Kính gửi: Các ông, bà Giám đốc Chi nhánh Ngân hàng Nhà nước tỉnh, thành phố.
Thời gian qua thực hiện cuộc thanh tra chấp hành chế độ quản lý ngoại tệ và tỷ giá, các chi nhánh Ngân hàng Nhà nước đã phát hiện và kết luận một số tổ chức tín dụng, tổ chức kinh tế, cơ quan hành chính sự nghiệp, tổ chức xã hội vi phạm chế độ quản lý ngoại tệ và tỷ giá. Tuy nhiên các chi nhánh chỉ mới kiến nghị NHNN TW xử lý, do đó việc xử lý các vi phạm chưa được tiến hành kịp thời. Thanh tra NHNN đã tổng hợp và trình Thống đốc NHNN tình hình trên và đã được Thống đốc cho ý kiến chỉ đạo. Được phép của Thống đốc NHNN nay Thanh tra Ngân hàng Nhà nước thông báo để các Chi nhánh Ngân hàng Nhà nước thực hiện việc xử lý vi phạm như sau:
1. Theo quy định tại Điều 20 Điều lệ quản lý ngoại hối ban hành kèm theo Nghị định 161/HĐBT ngày 18/10/1988 (vẫn còn hiệu lực thi hành) thì thẩm quyền xử phạt những vụ vi phạm Điều lệ quản lý ngoại hối trên lãnh thổ Việt Nam (trừ các cửa khẩu có cơ quan Hải quan) là thuộc về Ngân hàng Nhà nước. Tại khoản 2 Điều 7, Quy chế tổ chức và hoạt động của chi nhánh Ngân hàng Nhà nước tỉnh, thành phố (ban hành kèm theo Quy định 361/QĐ-NH9 ngày 31/12/1996 của Thống đốc Ngân hàng Nhà nước...), Giám đốc chi nhánh Ngân hàng Nhà nước tỉnh, thành phố có quyền "kiểm tra và xử lý theo quy định chung những vi phạm về hoạt động tiền tệ, tín dụng... của tất cả các tổ chức tín dụng trên địa bàn...". Như vậy, việc xử lý vi phạm chế độ quản lý ngoại tệ và tỷ giá trên địa bàn tỉnh, thành phố thuộc thẩm quyền Giám đốc Ngân hàng Nhà nước.
2. Về hình thức, mức độ xử lý vi phạm chế độ tỷ giá và phí giao dịch hối đoái:
2.1. Đối với tổ chức tín dụng, Giám đốc NHNN tỉnh, thành phố quyết định xử lý:
- Cảnh cáo, nếu vi phạm lần đầu việc mua, bán ngoại tệ vượt tỷ giá trần do Ngân hàng Nhà nước quy định hoặc thu phí giao dịch hối đoái vượt mức quy định của NHNN;
- Yêu cầu phải hoàn trả cho người mua số tiền đã thu được do bán ngoại tệ vượt tỷ giá trần NHNN quy định hoặc thu phí giao dịch hối đoái vượt quy định của NHNN.
2.2. Đối với tổ chức kinh tế, cơ quan hành chính sự nghiệp, tổ chức chính trị xã hội, Giám đốc NHNN tỉnh, thành phố quyết định xử lý: - Cảnh cáo, nếu vi phạm lần đầu việc bán ngoại tệ vượt tỷ giá trần NHNN quy định;
- Yêu cầu phải hoàn trả cho người mua, số tiền thu được do đã bán vượt tỷ giá trần do NHNN quy định;
3. Ngoài việc xử lý nêu trên, trường hợp vi phạm nghiêm trọng và các vi phạm khác, Giám đốc NHNN căn cứ vào vụ việc cụ thể có báo cáo trình Thống đốc xem xét quyết định (đình chỉ, tạm đình chỉ, thu hồi giấy phép...).
Các quyết định xử lý vi phạm trên địa bàn được gửi về Ngân hàng Nhà nước TW (qua Thanh tra NHNN) để báo cáo Thống đốc Ngân hàng Nhà nước.
|
| Nguyễn Đức Vạn (Đã ký) |
Công văn về việc xử lý vi phạm chế độ quản lý ngoại tệ và tỷ giá
- Số hiệu: 478/CV/TTr1
- Loại văn bản: Công văn
- Ngày ban hành: 14/08/1998
- Nơi ban hành: Ngân hàng Nhà nước
- Người ký: Nguyễn Đức Vạn
- Ngày công báo: Đang cập nhật
- Số công báo: Đang cập nhật
- Ngày hiệu lực: 14/08/1998
- Tình trạng hiệu lực: Kiểm tra
