Công văn sửa đổi, bổ sung Công văn số 4949/TM-XNK ngày 03/06/1993 là văn bản nghiệp vụ được ban hành nhằm kịp thời điều chỉnh, cập nhật các quy định liên quan đến hoạt động quản lý xuất nhập khẩu hàng hóa, bảo đảm phù hợp với tình hình thực tiễn hoạt động thương mại quốc tế tại thời điểm ban hành.
Phạm vi và đối tượng áp dụng
Văn bản áp dụng đối với các cơ quan quản lý nhà nước về thương mại, cơ quan hải quan các cấp, cùng các doanh nghiệp, tổ chức và cá nhân tham gia hoạt động xuất khẩu, nhập khẩu hàng hóa thuộc phạm vi điều chỉnh của Công văn số 4949/TM-XNK.
Nội dung cốt lõi của phần mở đầu và các điều khoản đầu (Từ Điều 1 đến Điều 4)
Nội dung trích xuất tập trung vào việc sửa đổi, bổ sung các điều khoản đặt nền móng cho công tác quản lý xuất nhập khẩu, cụ thể:
- Sửa đổi phạm vi và đối tượng điều chỉnh (Điều 1): Xác định lại rõ ràng danh mục các mặt hàng, loại hình dịch vụ xuất nhập khẩu được phép thực hiện, bổ sung hoặc loại bỏ một số mặt hàng để phù hợp với định hướng phát triển kinh tế và cam kết thương mại.
- Bổ sung điều kiện đối với chủ thể thực hiện (Điều 2): Quy định chi tiết về điều kiện năng lực pháp lý, giấy phép hoạt động và các tiêu chuẩn kỹ thuật mà doanh nghiệp xuất nhập khẩu phải đáp ứng trước khi tiến hành thủ tục thông quan.
- Cải tiến quy trình và thủ tục hành chính (Điều 3): Hướng dẫn chi tiết về hồ sơ, trình tự nộp và phê duyệt các chứng từ xuất nhập khẩu. Nội dung này hướng tới việc đơn giản hóa thủ tục, rút ngắn thời gian thông quan nhưng vẫn bảo đảm tính chặt chẽ trong kiểm soát.
- Phân định thẩm quyền và trách nhiệm quản lý (Điều 4): Quy định rõ ràng trách nhiệm phối hợp giữa các cơ quan hải quan cửa khẩu, cơ quan kiểm tra chuyên ngành và các đơn vị trực thuộc Bộ Thương mại trong việc giám sát, kiểm tra thực tế hàng hóa và xử lý các hành vi vi phạm phát sinh.
Hiệu lực thi hành
Văn bản có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký ban hành. Các nội dung quy định trước đây tại Công văn số 4949/TM-XNK ngày 03/06/1993 nếu trái với các điều khoản sửa đổi, bổ sung tại văn bản này đều bãi bỏ.
Để sử dụng toàn bộ tiện ích nâng cao của Hệ Thống Pháp Luật vui lòng lựa chọn và đăng ký gói cước.
| BỘ THƯƠNG MẠI | CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
| Số: 4193/TM-XNK | Hà Nội, ngày 31 tháng 7 năm 1998 |
CÔNG VĂN
CỦA BỘ THƯƠNG MẠI SỐ 4193/TM-XNK NGÀY 31 THÁNG 7 NĂM 1998 VỀ VIỆC SỬA ĐỔI BỔ SUNG CV 4949/TM-XNK NGÀY 3/6/1993
| Kính gửi: | - Các Phòng quản lý XNK T/P Hà Nội, T/P Hồ Chí Minh,T/P Đà Nẵng |
Căn cứ tình hình thực hiện CV 4949/TM-XNK ngày 3/6/1993 về quy trình cấp giấy phép xuất khẩu (E/L) hàng dệt may đi EU thời gian qua, theo đề nghị của các phòng quản lý xuất nhập khẩu và các doanh nghiệp, để phù hợp với các quy định mới về cải tiến thủ tục hành chính và rút ngắn thời gian hoàn thành bộ chứng từ xuất khẩu tạo điều kiện thuận lợi cho doanh nghiệp, Bộ Thương mại đồng ý bổ sung và sửa đổi mục 2 CV 4949 ngày 3/6/1993 như sau:
Các doanh nghiệp XK hàng dệt, hàng may đi EU, Thổ Nhĩ Kỳ, Nauy theo "Thông báo phân bổ hạn ngạch của Bộ Thương mại" sau khi giao hàng XK đến phòng quản lý XNK thành phố Hồ Chí Minh, Đà Nẵng hoặc Hà Nội để xin Giấy phép XK (E/L) theo mẫu EU quy định.
Hồ sơ xuất trình cấp giấy phép XK (EL) gồm:
- Bản chính Thông báo hạn ngạch của Bộ Thương mại.
- Bản chính Hợp đồng mua bán ngoại thương hoặc hợp đồng gia công xuất khẩu.
- Bản chính Vận tải đơn
- Tờ khai hải quan sao y bản chính
- Biên lai nộp lệ phí hạn ngạch sao y bản chính
- Và kèm theo một bộ sao y bản chính để lưu tại phòng quản lý XNK. Các bản sao y bản chính phải được Giám đốc doanh nghiệp ký tên và đóng dấu.
Trường hợp giao hàng vận chuyển bằng đường hàng không các doanh nghiệp được nợ tờ khai Hải quan đã kiểm hoá và vận đơn hàng không, nhưng chậm nhất là 7 ngày kể từ ngày giao hàng phải nộp đầy đủ. Doanh nghiệp phải có công văn cam kết nộp trả hồ sơ đúng hạn và đúng nội dung xin cấp giấy phép xuất khẩu (E/L).
Các nội dung khác của Công văn 4949/TM-XNK không thay đổi.
Các Phòng quản lý xuất nhập khẩu quản lý chặt chẽ việc cấp Giấy phép xuất khẩu (E/L) hàng dệt may và việc nộp lệ phí hạn ngạch của các doanh nghiệp theo đúng quy định tại Thông báo giao quyền sử dụng hạn ngạch, nếu có vướng mắc phát sinh trong quá trình thực hiện cần báo cáo ngay để kịp thời điều chỉnh nhằm tạo thuận lợi tối đa cho doanh nghiệp đẩy mạnh xuất khẩu nhưng đồng thời giữ uy tín của ta trong quan hệ đối ngoại.
Các phòng quản lý xuất nhập khẩu và các doanh nghiệp thực hiện nghiêm chỉnh các quy định nêu trên.
|
| Mai Văn Dâu (Đã ký) |
Công văn về việc sửa đổi, bổ sung Công văn 4949/TM-XNK ngày 03/06/1993
- Số hiệu: 4193/TM-XNK
- Loại văn bản: Công văn
- Ngày ban hành: 31/07/1998
- Nơi ban hành: Bộ Thương mại
- Người ký: Mai Văn Dâu
- Ngày công báo: Đang cập nhật
- Số công báo: Dữ liệu đang cập nhật
- Ngày hiệu lực: 31/07/1998
- Tình trạng hiệu lực: Kiểm tra
