Kính gửi: Uỷ ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương

Cùng với sự đổi mới chung của đất nước trong tình hình mới;Chính phủ đã có nhiều văn bản (Chỉ thị số 270/CT ngày 30/7/1990, Chỉ thị số287/CT ngày 4/8/1992, Thông báo ý kiến của Thủ tướng số 3295/KTTH ngày06/7/1993 và Thông tư liên Bộ Giáo dục và Đào tạo - Tài chính số 35/TT-LB ngày21/4/1994 hướng dẫn các dịa phương thực hiện các văn bản trên của Chính phủ) vềviệc giao cho Ngành Giáo dục - Đào tạo được chủ động quản lý điều hành nhằm sửdụng có hiệu quả phần ngân sách Nhà nước dành đầu tư cho sự nghiệp giáo dục vàđào tạo. Chủ trương này được các tỉnh, thành phố hưởng ứng và tạo mọi điều kiệnthuận lợi để Sở Giáo dục - Đào tạo thực hiện tốt hơn chức năng quản lý Nhà nướcđối với sự nghiệp giáo dục trên địa bàn tỉnh; Ngân sách Nhà nước dành cho sựnghiệp giáo dục - đào tạo đã được sử dụng có hiệu quả rõ rệt, tạo ra nhiều sựđổi mới trong giáo dục ở tất cả các địa phương.

Năm 1997, bắt đầu thực hiện Luật ngân sách. Bộ Giáo dục vàĐào tạo nhận được sự phản ảnh của Sở Giáo dục - Đào tạo ở nhiều tỉnh, thành phốtrực thuộc Trung ương về những thay đổi trong quản lý Nhà nước đối với sựnghiệp giáo dục và đào tạo, trong đó Sở Giáo dục - Đào tạo sẽ không thực hiệnviệc quản lý Nhà nước đối với ngành về mặt tài chính - ngân sách và sẽ trở lạitình hình của những năm trước 1990.

Trước tình hình dó, ngày 20/2/1997 hai Bộ trưởng Bộ Giáo dụcvà Đào tạo và Bộ trưởng Bộ Tài chính đã có trao đổi nhằm duy trì tính ổn địnhtrong quản lý và hoạt động của ngành giáo dục và nâng cao thêm trách nhiệm,quyền hạn quản lý toàn diện trong đó có quản lý ngân sách của Sở Giáo dục - Đàotạo các tỉnh, thành phố; hai Bộ trưởng thống nhất trong khi chờ các văn bảnchính thức hướng dẫn của Bộ Tài chính và của Liên Bộ về thực hiện Luật ngânsách đối với ngân sách chi cho sự nghiệp giáo dục và đào tạo, Bộ Giáo dục vàĐào tạo đề nghị Uỷ ban nhân dân các tỉnh, thành phố duy trì cơ chế quản lý ngânsách giáo dục - đào tạo theo Thông tư Liên Bộ số 35/TT-LB ngày 21-4-1994 củaLiên Bộ Tài chính - Giáo dục và Đào tạo, hướng dẫn thực hiện các văn bản củaNhà nước về quản lý, điều hành ngân sách giáo dục và đào tạo, tránh tính trạnggây mất ổn định trong hoạt động của sự nghiệp giáo dục - đào tạo ở các tỉnh,thành phố trực thuộc Trung ương.

Kính mong Uỷ ban nhân dân các tỉnh và thành phố quan tâmgiúp đỡ để Ngành Giáo dục và Đào tạo thực hiện được các nhiệm vụ trọng đại đốivới đất nước trong giai đoạn mới mà Nghị quyết Hội nghị Trung ương lần thứ haiđã đề ra.