Giới thiệu chung về Công văn số 1908/CV-BNG-LS
Công văn số 1908/CV-BNG-LS do Bộ Ngoại giao ban hành là văn bản hướng dẫn quan trọng liên quan đến chính sách và thủ tục cấp thị thực (visa) cho cán bộ, nhân viên thuộc Ngân hàng Phát triển Châu Á (ADB) và Ngân hàng Thế giới (WB) làm việc hoặc đến công tác tại Việt Nam. Văn bản này nhằm tạo điều kiện thuận lợi cho hoạt động của các tổ chức tài chính quốc tế lớn, góp phần thúc đẩy các dự án hợp tác phát triển kinh tế - xã hội tại Việt Nam.
Các nội dung cốt lõi của Công văn số 1908/CV-BNG-LS
1. Đối tượng áp dụng chính sách ưu đãi thị thực
- Cán bộ, nhân viên cơ hữu của Ngân hàng Phát triển Châu Á (ADB) và Ngân hàng Thế giới (WB) được bổ nhiệm làm việc tại văn phòng đại diện ở Việt Nam.
- Chuyên gia, cố vấn quốc tế được ADB và WB tuyển dụng để thực hiện các chương trình, dự án hỗ trợ kỹ thuật hoặc dự án đầu tư tại Việt Nam.
- Thành viên gia đình đi cùng (vợ, chồng, con dưới độ tuổi quy định) của cán bộ, nhân viên ADB và WB được cơ quan thẩm quyền chấp thuận.
2. Quy định về loại thị thực và thời hạn cư trú
- Ký hiệu thị thực: Cấp loại thị thực phù hợp với tính chất công việc và quy chế ngoại giao, công vụ dành cho tổ chức quốc tế (thường là ký hiệu QT hoặc các ký hiệu tương đương theo quy định pháp luật xuất nhập cảnh hiện hành).
- Thời hạn thị thực: Được xem xét cấp với thời hạn phù hợp với nhiệm kỳ công tác hoặc thời gian thực hiện dự án của cán bộ, nhân viên tại Việt Nam, đảm bảo tính liên tục và ổn định trong quá trình làm việc.
- Ưu đãi về thủ tục: Áp dụng quy trình xem xét, phê duyệt nhanh chóng đối với các hồ sơ đề nghị cấp mới, gia hạn thị thực hoặc cấp thẻ tạm trú cho các đối tượng thuộc diện ưu đãi.
3. Quy trình và thủ tục đề nghị cấp thị thực
Để được cấp thị thực theo diện ưu đãi, các cơ quan và cá nhân liên quan cần tuân thủ quy trình sau:
- Văn phòng đại diện của ADB hoặc WB tại Việt Nam gửi văn bản đề nghị (công hàm hoặc công văn chính thức) kèm theo danh sách nhân sự đến Cục Lãnh sự - Bộ Ngoại giao.
- Hồ sơ đề nghị phải nêu rõ thông tin cá nhân, chức vụ, mục đích chuyến đi, thời gian lưu trú dự kiến và các giấy tờ chứng minh tư cách pháp lý (như hộ chiếu công vụ, hộ chiếu ngoại giao hoặc quyết định bổ nhiệm).
- Cục Lãnh sự phối hợp với Cục Quản lý xuất nhập cảnh (Bộ Công an) để thẩm định và ra thông báo đồng ý cấp thị thực cho cơ quan đại diện ngoại giao Việt Nam ở nước ngoài hoặc cấp thị thực trực tiếp tại cửa khẩu quốc tế trong các trường hợp khẩn cấp.
4. Trách nhiệm phối hợp của các cơ quan chức năng
- Bộ Ngoại giao (Cục Lãnh sự): Là đầu mối tiếp nhận, xử lý các yêu cầu từ phía ADB và WB; hướng dẫn các cơ quan đại diện Việt Nam ở nước ngoài thực hiện việc cấp thị thực đúng quy định và nhanh chóng.
- Bộ Công an (Cục Quản lý xuất nhập cảnh): Phối hợp kiểm tra, giải quyết thủ tục nhập cảnh, cấp thẻ tạm trú và quản lý cư trú đối với cán bộ, nhân viên ADB, WB theo đúng quy định pháp luật Việt Nam và các điều ước quốc tế mà Việt Nam là thành viên.
- Văn phòng ADB và WB tại Việt Nam: Có trách nhiệm cung cấp thông tin chính xác, kịp thời về nhân sự; quản lý cán bộ, nhân viên của mình hoạt động đúng mục đích nhập cảnh và tuân thủ nghiêm túc pháp luật Việt Nam trong suốt thời gian lưu trú.
Ý nghĩa của văn bản đối với quan hệ hợp tác quốc tế
Việc ban hành Công văn số 1908/CV-BNG-LS thể hiện cam kết mạnh mẽ của Chính phủ Việt Nam trong việc thực hiện các điều ước quốc tế và thỏa thuận đã ký kết với ADB và WB. Việc đơn giản hóa và tạo thuận lợi trong quy trình cấp thị thực không chỉ giúp các chuyên gia quốc tế yên tâm công tác mà còn đẩy nhanh tiến độ giải ngân, thực hiện các dự án ODA và hỗ trợ kỹ thuật quan trọng, đóng góp tích cực vào sự phát triển bền vững của quốc gia.
Để sử dụng toàn bộ tiện ích nâng cao của Hệ Thống Pháp Luật vui lòng lựa chọn và đăng ký gói cước.
| BỘ NGOẠI GIAO | CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
| Số: 1908/CV-BNG-LS | Hà Nội, ngày 07 tháng 06 năm 2007 |
| Kính gửi: | - Các bộ, Ban ngành (Vụ hợp tác quốc tế) |
Ngày 13/02/2007, Giám đốc Quốc gia Cơ quan đại diện thường trú tại Việt Nam của Ngân hàng Phát triển châu Á (ADB) và của Ngân hàng Thế giới (WB) đã gặp Cục Lãnh sự Bộ Ngoại giao về vấn đề xin thị thực Việt Nam cho cán bộ, nhân viên của các tổ chức này. Phía ADB hài lòng trước việc ta cấp thị thực kịp thời cho khách vào Việt Nam làm việc với Cơ quan đại diện ADB tại Việt Nam, nhưng phàn nàn quá trình xin thị thực do các Bộ, ngành và địa phương chủ quản dự án đứng ra làm thủ tục cho các cán bộ nhân viên của ADB vào làm việc tại các dự án do ADB tài trợ thường kéo dài từ 2-3 tuần, do đó đôi khi lỡ kế hoạch làm việc, họ phải hủy chuyến đi. Bạn đề nghị Bộ Ngoại giao và các Bộ, ngành và địa phương liên quan của ta có biện pháp khắc phục tình trạng trên, để cán bộ, nhân viên Bạn vào thực hiện dự án có hiệu quả hơn
Về vấn đề trên, Bộ Ngoại giao (Cục Lãnh sự) đã có công văn trao đổi với Bộ Công an (Cục Quản lý Xuất nhập cảnh), được biết Cục Quản lý Xuất nhập cảnh đã xem xét duyệt nhân sự cấp thị thực cho nhân viên của ADB, WB ngay khi nhận được yêu cầu của các Bộ, ngành và địa phương liên quan, nhiều trường hợp gấp được giải quyết trong ngày. Qua tìm hiểu, Bộ Ngoại giao thấy việc chậm trễ có thể do các bộ phận chuyên trách của các cơ quan liên quan chưa nắm rõ thủ tục hoặc lên chương trình đón tiếp khách quá sát ngày vào và không kịp làm thủ tục thị thực.
Để tạo điều kiện nhập cảnh thuận lợi cho cán bộ nhân viên ADB, WB, hai ngân hàng lớn đang có nhiều sự giúp đỡ cho Việt Nam, cũng như các tổ chức quốc tế quan trọng khác, Bộ Ngoại giao trân trọng đề nghị các Bộ, ngành và địa phương liên quan chỉ đạo các cơ quan chuyên môn làm việc về các dự án do ADB, WB tài trợ nên chủ động sớm triển khai việc làm thủ tục thị thực nhập cảnh cho cán bộ nhân viên của ADB, WB vào thực hiện dự án theo kế hoạch.
Bộ Ngoại giao xin trao đổi để các Bộ, Ban, ngành UBND các Tỉnh, TP trực thuộc Trung ương biết và phối hợp công tác./.
| Nơi nhận: | KT. BỘ TRƯỞNG |
Công văn số 1908/CV-BNG-LS về vấn đề thị thực cho cán bộ, nhân viên ADB, WB do Bộ Ngoại Giao ban hành.
- Số hiệu: 1908/CV-BNG-LS
- Loại văn bản: Công văn
- Ngày ban hành: 07/06/2007
- Nơi ban hành: Bộ Ngoại giao
- Người ký: Nguyễn Phú Bình
- Ngày công báo: Đang cập nhật
- Số công báo: Dữ liệu đang cập nhật
- Ngày hiệu lực: 07/06/2007
- Tình trạng hiệu lực: Kiểm tra
