Hệ thống pháp luật

BỘ TÀI CHÍNH
TỔNG CỤC HẢI QUAN
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
---------

Số: 1270/TCHQ-GSQL
V/v nhập khẩu gỗ từ Campuchia

Hà Nội, ngày 24 tháng 03 năm 2008

 

Kính gửi:

Hiệp hội Gỗ và Lâm sản Việt Nam
(Đ/c: 10/14A Trung Hoà, Hà Nội)

 

Sau khi xem xét công văn số 30/HHG-VP ngày 11/03/2008 và các chứng từ (bản sao) kèm theo công văn của Hiệp hội Gỗ và Lâm sản Việt Nam về việc Công ty TNHH Đầu tư Phát triển Lâm- Nông nghiệp Việt Nam thuộc Hiệp hội được phép nhập khẩu và vận chuyển lô hàng gỗ 1000m3 từ Campuchia về Việt Nam; Căn cứ ý kiến của Phó Thủ tướng Chính phủ Hoàng Trung Hải tại công văn số 256/TTg-NN ngày 19/02/2008 đồng ý cho phép Công ty TNHH Đầu tư Phát triển Lâm- Nông nghiệp Việt Nam thuộc Hiệp hội Gỗ và Lâm sản Việt Nam được phép nhập khẩu và vận chuyển lô hàng gỗ 1000m3 gỗ từ Campuchia về Việt Nam theo hồ sơ, hợp đồng đã ký kết và đã được phía Campuchia chấp thuận cho phép xuất khẩu sang Việt Nam, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau:

1. Cơ quan Hải quan sẽ căn cứ công văn số 256/TTg-NN ngày 19/02/2008 và giấy phép số 3797/BCT-XNK ngày 10/12/2007 và số 0231/BCT-XNK ngày 07/01/2008 của Bộ Công Thương để làm thủ tục hải quan đối với số lượng gỗ (đã qua chế biến) còn lại ghi tại phiếu theo dõi trừ lùi giấy phép nhập khẩu hàng hoá (giấy phép số 3797/BCT-XNK ngày 10/12/2007) do Chi cục Hải quan cửa khẩu Buprăng, Cục Hải quan Đắk Lắk lập. Tổng cục Hải quan không có thẩm quyền cho phép Công ty TNHH Đầu tư Phát triển Lâm - Nông nghiệp Việt Nam được nhập khẩu hết số gỗ như đề nghị của Hiệp hội tại công văn số 30/HHG-VP nêu trên. Đề nghị Hiệp hội hướng dẫn Công ty liên hệ trực tiếp Hải quan cửa khẩu để giải quyết thủ tục hải quan.

2. Căn cứ quy định tại Mục 3 Phần IV Thông tư số 04/2006/TT-BTM ngày 06/04/2006 của Bộ Thương mại việc xác nhận số gỗ trên đã được phía Campuchia chấp thuận cho phép xuất khẩu sang Việt Nam thuộc thẩm quyền Bộ Thương mại (nay là Bộ Công Thương) hướng dẫn.

Tổng cục Hải quan trả lời để Hiệp hội Gỗ và Lâm sản biết./.

 

 

KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG
PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG




Nguyễn Ngọc Túc

 

HIỆU LỰC VĂN BẢN

Công văn số 1270/TCHQ-GSQL về việc nhập khẩu gỗ từ Campuchia do Tổng cục Hải quan ban hành

  • Số hiệu: 1270/TCHQ-GSQL
  • Loại văn bản: Công văn
  • Ngày ban hành: 24/03/2008
  • Nơi ban hành: Tổng cục Hải quan
  • Người ký: Nguyễn Ngọc Túc
  • Ngày công báo: Đang cập nhật
  • Số công báo: Đang cập nhật
  • Ngày hiệu lực: 24/03/2008
  • Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Tải văn bản