Kính gửi: Cục Hải quan tỉnh Bình Phước.

Trả lời công văn số 1951/HQBP-NV ngày 13/9/2013 của Cục Hải quan tỉnh Bình Phước về việc nêu tại trích yếu, Cục Giám sát quản lý về hải quan - Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau:

Tại Điều 3 Thông tư số 88/2011/TT-BNNPTNT ngày 28/12/2011 của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn hướng dẫn thực hiện Nghị định số 12/2006/NĐ-CP ngày 23/01/2006 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật Thương mại về hoạt động mua bán hàng hóa quốc tế và các hoạt động đại lý, mua, bán, gia công và quá cảnh hàng hóa với nước ngoài trong lĩnh vực nông nghiệp, lâm nghiệp và thủy sản, và Điều 2 Nghị định số 99/2009/NĐ-CP ngày 02/11/2009 của Chính phủ về xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực quản lý rừng, bảo vệ rừng và quản lý lâm sản đã giải thích rõ thuật ngữ "gỗ tròn". Do vậy, đề nghị Cục Hải quan tỉnh Bình Phước nghiên cứu các văn bản nêu trên, các quy định hiện hành và thực tế hàng hóa nhập khẩu để hướng dẫn doanh nghiệp thực hiện.

Cục Giám sát quản lý về Hải quan có ý kiến để Cục Hải quan tỉnh Bình Phước biết và thực hiện./.