Hệ thống pháp luật

TỔNG CỤC HẢI QUAN
CỤC GSQL VỀ HẢI QUAN
--------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
----------------

Số: 86/GSQL-GQ3
V/v nhập khẩu xe ôtô theo chế độ tài sản di chuyển của Việt kiều

Hà Nội, ngày 22 tháng 02 năm 2012

 

Kính gửi:

Ông Hạ Thành Trung
(Địa chỉ: Số nhà 29, ngõ 33 phố Tôn Đức Thắng, Quận Lê Chân, Hải Phòng)

 

Trả lời Đơn đề nghị ngày 15/02/2012 của ông Hạ Thành Trung về việc nêu tại trích yếu, Cục Giám sát quản lý về Hải quan, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau:

Về thời gian đăng ký xe ôtô và số cây số của xe đang lưu hành mà ông Hạ Thành Tâm đang sử dụng tại Mỹ; hồ sơ, thủ tục cấp giấy phép nhập khẩu đối với xe ôtô đang sử dụng nêu trên thực hiện theo hướng dẫn tại khoản 2, khoản 3, Điều 3 và Điều 4, Phần II Thông tư số 118/2009/TT-BTC ngày 09/06/2009 của Bộ Tài chính hướng dẫn việc nhập khẩu xe ôtô đang sử dụng theo chế độ tài sản di chuyển của người Việt Nam định cư ở nước ngoài đã hoàn tất thủ tục đăng ký thường trú tại Việt Nam.

Cục Giám sát quản lý về Hải quan - Tổng cục Hải quan trả lời nội dung trên để ông Hạ Thành Trung được biết và thực hiện./.

 

 

Nơi nhận:
- Như trên;
- Lưu: VT, GQ3 (02b).

KT. CỤC TRƯỞNG
PHÓ CỤC TRƯỞNG




Vũ Việt Đức

 

HIỆU LỰC VĂN BẢN

Công văn 86/GSQL-GQ3 về nhập khẩu xe ôtô theo chế độ tài sản di chuyển của Việt kiều do Cục Giám sát quản lý về hải quan ban hành

  • Số hiệu: 86/GSQL-GQ3
  • Loại văn bản: Công văn
  • Ngày ban hành: 22/02/2012
  • Nơi ban hành: Cục Giám sát quản lý về hải quan
  • Người ký: Vũ Việt Đức
  • Ngày công báo: Đang cập nhật
  • Số công báo: Đang cập nhật
  • Ngày hiệu lực: 22/02/2012
  • Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Tải văn bản