Kính gửi: Ủy ban nhân dân tỉnh Lâm Đồng.

Xét báo cáo của Ủy ban nhân dân tỉnh Lâm Đồng tại Văn bản số 127/BC-UBND ngày 29 tháng 7 năm 2016 về kết quả bước đầu kiểm điểm trách nhiệm của các tổ chức, cá nhân có liên quan để xảy ra vụ việc khai thác, vận chuyển gỗ trái phép tại khu vực lòng hồ thủy điện Đồng Nai 5 thuộc địa bàn huyện Bảo Lâm, tỉnh Lâm Đồng, Phó Thủ tướng Trương Hòa Bình có ý kiến chỉ đạo như sau:

Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Lâm Đồng tiếp tục chỉ đạo việc kiểm điểm, xử lý trách nhiệm đối với các cơ quan, đơn vị, cá nhân có liên quan để xảy ra vụ việc khai thác, vận chuyển gỗ trái phép ở rừng phòng hộ hồ thủy điện Đồng Nai 5 trên địa bàn huyện Bảo Lâm và phối hợp chặt chẽ với Cơ quan điều tra để sớm đưa vụ án ra xét xử theo quy định của pháp luật. Trong quá trình điều tra, nếu phát hiện có dấu hiệu móc ngoặc, bảo kê, bao che, phải phối hợp với Cơ quan điều tra để xử lý triệt để, nghiêm minh, báo cáo kết quả lên Thủ tướng Chính phủ.

Văn phòng Chính phủ thông báo để Ủy ban nhân dân tỉnh Lâm Đồng và các cơ quan, cá nhân có liên quan biết, thực hiện./.