Để sử dụng toàn bộ tiện ích nâng cao của Hệ Thống Pháp Luật vui lòng lựa chọn và đăng ký gói cước.
| ỦY BAN NHÂN DÂN | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
| Số: 10277/UBND-ĐT | Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 21 tháng 10 năm 2026 |
| Kính gửi: | - Sở Nông nghiệp và Môi trường; |
Xét báo cáo, đề xuất của Sở Tài nguyên và Môi trường tại Công văn số 32128/STNMT-CTR ngày 24 tháng 9 năm 2026 về báo cáo hiện trạng hoạt động, phương án tổ chức thu gom, vận chuyển chất thải rắn sinh hoạt của địa phương khi các trạm trung chuyển tạm dừng hoạt động để đầu tư nâng cấp, cải tạo, sửa chữa và định hướng quy hoạch mạng lưới trạm trung chuyển; Ủy ban nhân dân Thành phố chỉ đạo giải quyết như sau:
1. Thống nhất báo cáo, đề xuất của Sở Nông nghiệp và Môi trường tại Công văn nêu trên về hiện trạng hoạt động, phương án tổ chức thu gom, vận chuyển chất thải rắn sinh hoạt (CTRSH) của địa phương khi các trạm trung chuyển tạm dừng hoạt động để đầu tư nâng cấp, cải tạo, sửa chữa và định hướng quy hoạch mạng lưới trạm trung chuyển chất thải rắn sinh hoạt đến năm 2050.
2. Về phương án tổ chức thu gom, vận chuyển chất thải rắn sinh hoạt của địa phương khi các trạm trung chuyển trên địa bàn tạm dừng hoạt động để đầu tư nâng cấp, cải tạo, sửa chữa trên địa bàn Thành phố năm 2026 như sau:
2.1. Giao Ủy ban nhân dân các xã, phường, đặc khu
a) Đối với Ủy ban nhân dân các xã, phường có 08 trạm trung chuyển dự kiến khởi công trong năm 2026: khẩn trương rà soát các vị trí theo báo cáo của Sở Nông nghiệp và Môi trường để phối hợp với đơn vị đang vận chuyển CTRSH, vận hành trạm trung chuyển và Ban Quản lý các Khu liên hợp xử lý chất thải Thành phố bố trí làm các điểm tập kết, trạm trung chuyển tạm thời để tiếp nhận được nhiều nhất có thể khối lượng CTRSH của trạm trung chuyển đang hoạt động.
b) Trường hợp các điểm tập kết, trạm trung chuyển tạm thời trên địa bàn có trạm trung chuyển đang hoạt động không đủ để tập kết, thu gom hết khối lượng CTRSH đang tiếp nhận từ các xã, phường lân cận: giao Ủy ban nhân dân các xã, phường lân cận có khối lượng CTRSH đang tập kết về trạm trung chuyển đang hoạt động khẩn trương bố trí các điểm tập kết, trạm trung chuyển tạm thời trên địa bàn mình để phục vụ công tác vận chuyển.
c) Ủy ban nhân dân các xã, phường xây dựng phương án cụ thể về vị trí, diện tích, khối lượng CTRSH tiếp nhận, phạm vi phục vụ, danh sách các đơn vị thu gom tại nguồn, thời gian hoạt động, phương án giao thông, vệ sinh môi trường,… của các điểm tập kết, trạm trung chuyển tạm gửi Sở Nông nghiệp và Môi trường chậm nhất 01 tháng trước ngày khởi công nâng cấp, cải tạo, sửa chữa 08 trạm trung chuyển để tổ chức công tác vận chuyển hằng ngày CTRSH về khu xử lý.
d) Ủy ban nhân dân các xã, phường thực hiện hiệu quả công tác thông tin, tuyên truyền cho người dân, đơn vị thu gom tại nguồn biết việc bố trí các điểm tập kết tạm thời trong giai đoạn nâng cấp, cải tạo, sửa chữa các trạm trung chuyển để thực hiện theo chủ trương của Thành phố; quản lý chặt chẽ đơn vị thu gom tại nguồn; kịp thời giải quyết dứt điểm các kiến nghị, phản ánh của người dân khi bố trí điểm tập kết, trạm trung chuyển tạm và giải quyết các tình huống phát sinh trong thực tế; không để xảy ra các trường hợp CTRSH không được thu gom kịp thời, đơn vị thu gom tại nguồn tập kết CTRSH không đúng tại các điểm tập kết, trạm trung chuyển tạm đã được xác định, đổ thải ra đường, khu vực công cộng,… trong thời gian thực hiện đầu tư nâng cấp, cải tạo, sửa chữa các trạm trung chuyển.
2.2. Giao Sở Nông nghiệp và Môi trường phối hợp với Ủy ban nhân dân các xã, phường để rà soát, hoàn chỉnh phương án, triển khai thực hiện đến các đơn vị thu gom tại nguồn, đơn vị vận chuyển CTRSH, vận hành trạm trung chuyển chậm nhất 10 ngày trước ngày khởi công nâng cấp, cải tạo, sửa chữa 08 trạm trung chuyển, kịp thời giải quyết các khó khăn, vướng mắc, phản ánh của người dân theo thẩm quyền quy định.
2.3. Về kinh phí thực hiện
a) Thống nhất chủ trương bố trí kinh phí chi thường xuyên năm 2026 đối với 08 trạm trung chuyển dự kiến khởi công để Ban Quản lý các Khu liên hợp xử lý chất thải Thành phố đầu tư, xây dựng và vận hành một số hạng mục thiết yếu phục vụ công tác bảo vệ môi trường trong thời gian vận hành tạm tại các địa điểm mới trong khi dừng các trạm trung chuyển hiện hữu để thi công như nền, sàn thao tác, nhà bao che, bể thu gom, vận chuyển, xử lý nước rỉ rác, cấp nước, cấp điện, chiếu sáng, vệ sinh môi trường, phân luồng giao thông và các hạng mục cần thiết khác theo quy định.
b) Giao Sở Xây dựng, Sở Tài chính nghiên cứu, bố trí kinh phí này trong các dự án đầu tư nâng cấp, cải tạo, sửa chữa đối với các trạm trung chuyển còn lại để Ban Quản lý các Khu liên hợp xử lý chất thải Thành phố (là chủ đầu tư) thực hiện.
c) Giao Sở Nông nghiệp và Môi trường phối hợp Sở Tài chính bố trí nguồn kinh phí để thu gom, vận chuyển nước rỉ rác phát sinh trong quá trình vận hành các điểm tập kết, trạm trung chuyển tạm về các nhà máy xử lý nước rỉ rác hoặc trạm trung chuyển có hệ thống xử lý nước thải và điều chỉnh các hợp đồng vận chuyển CTRSH, vận hành trạm trung chuyển đang thực hiện (khối lượng, đơn giá,…) khi đầu tư nâng cấp, cải tạo, sửa chữa các trạm trung chuyển.
3. Về bố trí trạm trung chuyển trên địa bàn xã, phường, đặc khu
3.1. Giao Ủy ban nhân dân các xã, phường, đặc khu
a) Căn cứ quy mô dân số, định hướng sự phát triển kinh tế - xã hội trên địa bàn xã, phường, đặc khu theo thời kỳ quy hoạch và căn cứ theo QCVN 01:2021/BXD (Trong đó, trạm trung chuyển không cố định: cỡ nhỏ công suất <5 tấn/ngày có bán kính phục vụ tối đa 0,5 km; cỡ vừa công suất 05 - 10 tấn/ngày có bán kính phục vụ tối đa 1,0 km; cỡ lớn công suất > 10 tấn/ngày có bán kính phục vụ tối đa 7,0 km; trạm trung chuyển cố định: cỡ nhỏ công suất <100 tấn/ngày có bán kính phục vụ tối đa 10 km, cỡ vừa công suất 100 - 500 tấn/ngày có bán kính phục vụ tối đa 15 km; cỡ lớn công suất >500 tấn/ngày có bán kính phục vụ tối đa 30 km) để tính toán khối lượng CTRSH trên địa bàn xã, phường và rà soát quỹ đất công hoặc vị trí đất khác phù hợp quy hoạch, bố trí trạm trung chuyển CTRSH trên địa bàn. Trên cơ sở đó, có ý kiến đối với số lượng, vị trí, diện tích dự kiến của các trạm trung chuyển CTRSH trên địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh đến năm 2050 tầm nhìn 100 năm; gửi về Sở Nông nghiệp và Môi trường, Sở Quy hoạch - Kiến trúc chậm nhất trước ngày 26 tháng 10 năm 2026 để cập nhật vào Quy hoạch tổng thể Thành phố Hồ Chí Minh và phục vụ lập quy hoạch hạ tầng kỹ thuật quản lý chất thải rắn và nghĩa trang trong năm 2027.
b) Ưu tiên bố trí quỹ đất xung quanh điểm dự kiến đặt trạm trung chuyển (quy hoạch rộng hơn yêu cầu tối thiểu của QCVN 01:2021/BXD) để có quỹ đất tạo hành lang cây xanh nhằm tạo cảnh quan, ngăn chặn mùi hôi phát tán ra môi trường, để hạn chế tác động đến sinh hoạt của người dân.
c) Sau thời hạn nêu trên, giao Sở Nông nghiệp và Môi trường tổng hợp báo cáo Ủy ban nhân dân Thành phố về kết quả thực hiện của Ủy ban nhân dân các xã, phường.
3.2. Đối với trạm trung chuyển Tân Bình, phường Tân Đông Hiệp
a) Giao Ủy ban nhân dân phường Tân Đông Hiệp
- Bố trí khu đất trạm trung chuyển Tân Bình hiện hữu đã được cấp thẩm quyền phê duyệt quy hoạch là đất công trình hạ tầng kỹ thuật, đất bãi thải, xử lý chất thải vào quy hoạch phân khu phường Tân Đông Hiệp để phục vụ nhu cầu quản lý CTRSH và phối hợp với Sở Nông nghiệp và Môi trường thực hiện công tác đầu tư nâng cấp, cải tạo, sửa chữa trạm này.
- Tăng cường quản lý các đơn vị thu gom tại nguồn thực hiện đúng quy định thời gian tập kết chất thải, ra/vào trạm, không để tiếp tục xảy ra tình trạng đậu chờ tại các khu vực, tuyến đường xung quanh trạm làm phát sinh mùi hôi, nước rỉ rác, cản trở giao thông, ảnh hưởng vệ sinh môi trường và sinh hoạt của người dân.
- Tăng cường công tác tuyên truyền vận động người dân biết và thực hiện nghiêm chủ trương của Thành phố về nâng cấp, cải tạo, sửa chữa các trạm trung chuyển trên địa bàn Thành phố.
b) Giao Sở Nông nghiệp và Môi trường, Ban Quản lý các Khu liên hợp xử lý chất thải Thành phố
- Tổ chức thực hiện đầu tư nâng cấp, cải tạo, sửa chữa trạm trung chuyển Tân Bình thành trạm ép kín, trang bị đầy đủ hệ thống xử lý khí thải, nước thải, mùi hôi, …; phấn đấu đưa trạm trung chuyển đầu tư mới theo công nghệ ép rác kín vào vận hành trong năm 2028.
- Có văn bản đề nghị Công ty TNHH MTV Liên hợp Khoa học - Công nghệ - Môi trường Biwase đảm bảo chất lượng vệ sinh môi trường trong công tác vận hành trạm trung chuyển Tân Bình trong thời gian đầu tư trạm này.
3.3. Đối với 02 vị trí quy hoạch trên địa bàn phường Bình Đông (Quận 8 cũ)
Giao Ủy ban nhân dân phường Bình Đông bố trí vị trí khu đất tại phường 7, Quận 8 cũ, diện tích 5.000 m2 và tại vị trí khu đất số 1117 Tạ Quang Bửu, phường 6 Quận 8 cũ, diện tích 3.190 m2 đã được xác định tại quy hoạch mạng lưới trạm trung chuyển CTRSH trên địa bàn Thành phố và Đồ án điều chỉnh Quy hoạch chung Thành phố Hồ Chí Minh đến năm 2040, tầm nhìn đến năm 2060 vào quy hoạch phân khu của phường Bình Đông hoặc phải tìm vị trí khác thay thế để đưa vào Quy hoạch tổng thể Thành phố Hồ Chí Minh thời kỳ 2025 - 2050, tầm nhìn 100 năm và quy hoạch chuyên ngành hạ tầng kỹ thuật quản lý chất thải rắn và nghĩa trang nhằm phục vụ nhu cầu tập kết CTRSH của khu vực Quận 6 cũ, trong đó có phường Bình Đông và các khu vực lân cận./.
|
| KT. CHỦ TỊCH |
- 1Công văn 10146/CT-TTHT năm 2013 về thuế giá trị gia tăng đối với dịch vụ xử lý nước thải, thu gom chất thải rắn sinh hoạt do Cục thuế thành phố Hồ Chí Minh ban hành
- 2Công văn 479/UBND-ĐT năm 2022 gia hạn thời gian chuyển đổi phương tiện thu gom, vận chuyển chất thải rắn sinh hoạt do Thành phố Hồ Chí Minh ban hành
- 3Đề án 255/ĐA-UBND năm 2022 nâng cao chất lượng thu gom, vận chuyển và xử lý chất thải rắn sinh hoạt trên địa bàn huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh giai đoạn 2022-2025
- 1Công văn 10146/CT-TTHT năm 2013 về thuế giá trị gia tăng đối với dịch vụ xử lý nước thải, thu gom chất thải rắn sinh hoạt do Cục thuế thành phố Hồ Chí Minh ban hành
- 2Công văn 479/UBND-ĐT năm 2022 gia hạn thời gian chuyển đổi phương tiện thu gom, vận chuyển chất thải rắn sinh hoạt do Thành phố Hồ Chí Minh ban hành
- 3Đề án 255/ĐA-UBND năm 2022 nâng cao chất lượng thu gom, vận chuyển và xử lý chất thải rắn sinh hoạt trên địa bàn huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh giai đoạn 2022-2025
Công văn 10277/UBND-ĐT năm 2026 về Phương án tổ chức thu gom, vận chuyển chất thải rắn sinh hoạt của các địa phương khi các trạm trung chuyển tạm dừng hoạt động để đầu tư nâng cấp, cải tạo, sửa chữa và định hướng quy hoạch mạng lưới trạm trung chuyển chất thải rắn sinh hoạt do Thành phố Hồ Chí Minh ban hành
- Số hiệu: 10277/UBND-ĐT
- Loại văn bản: Công văn
- Ngày ban hành: 21/10/2026
- Nơi ban hành: Thành phố Hồ Chí Minh
- Người ký: Bùi Minh Thạnh
- Ngày công báo: Đang cập nhật
- Số công báo: Đang cập nhật
- Ngày hiệu lực: 21/10/2026
- Tình trạng hiệu lực: Kiểm tra