CHỈ THỊ

VỀ NGUYÊN TẮC ĐIỀU ĐỘNG CÁN BỘ PHỤ TRÁCH CÁC PHÒNG CHUYÊN MÔN TRỰC THUỘC ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN, HUYỆN

Để đảm bảo điều hành công tác các ngành chuyên môn ở quận, huyện được thuận lợi xuyên suốt từ Thành phố đến cấp quận, huyện và cơ sở, trong khi chờ ban hành bản quy định phân cấp cụ thể về quản lý cán bộ, Ủy ban nhân dân thành phố chỉ thị :

1.- Kể từ nay Ủy ban nhân dân quận, huyện không được tự ý ra quyết định điều động trưởng và phó các phòng chuyên môn trực thuộc Ủy ban nhân dân quận, huyện.

2.- Muốn điều động cất nhắc đề bạt trưởng, phó phòng chuyên môn trực thuộc, Ủy ban nhân dân quận, huyện phải trao đổi nhứt trí với Giám đốc các sở, ban, ngành chủ quản của Thành phố và báo cáo Ủy ban nhân dân Thành phố xét quyết định.

Các Ủy ban nhân dân quận, huuện phải nghiêm chỉnh chấp hành chỉ thị này.