TOA AN NHAN DAN TtNH BAC NINH
CONG HO A XA HOI CHU NGHIA VIET NAM Doc lap- Tu do - Hanh phuc
Ban an s6: 57/2024/DS-PT
Ngay: 03/5/2024
V/v: “Tranh chap kien doi tai san”
NHAN DANH
NlfOC CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM • • •
TOA AN NHAN DAN TtNH BAC NINH
Thanh phan Hoi dong xet xir sa th am gom co;
9 /X -w
Tham phan - Chu toa phien tod: Ong Nguyen Trong Truong. Cdc tham phan: Ong Nguyen Thanh Binh; ong Do The Binh. Thu* kv phien toa. Ba Ngo Thi Thu Hien - Thu ky Toa an nhan dan tinh Bac Ninh.
•9 r
Dai dien Vien kiem sat nhan dan tinh Bac Ninh tham gia phien toa: Ong Nguyen Huy Quang, kiem sat vien.
Ngay 03 thang 5 nam 2024 tai tru so Toa an nhan dan tinh Bac Ninh xet xu phuc tham cong khai vu an dan sir thu ly so: 98/2024/TLST - DS, ngay 18/03/2024 ve viec “Tranh chap ve kien doi tai san” theo Quyet dinh dira vu an ra xet xu so: 89/2024/QD-PT ngay 05 thang 4 nam 2024 giua cac duong sir:
-
- Nguyen don: Ong Nguyen Van S, sinh nam 1954 (co mat). Dia chi: Khu pho G, phuong V, thi xa Q, tinh Bac Ninh.
-
- Bi don: Ong Phan Van V, sinh nam 1952 (co mat). Dia chi: Khu pho M, phuong C, thi xa Q, tinh Bac Ninh.
-
- Ngu’di co quyen loi, nghia vu lien quan: Ba Nguyen Thi T, sinh nam 1962 (vang mat).
Dia chi: Khu pho G, phuong V, thi xa Q, tinh Bac Ninh.
/X
Ngudi khang cao: Ong Phan Van V.
NOI DUNG VU AN:
— •
Nguyen dan la ong Nguyen Van S trinh bay: Nam 2015, bd cua ong S la ong Nguyen Van Q co xay ra tranh chap dat nha thd ho vdi mot vai anh em trong ho. Khi do, em gai cua ong S la ba T muon giup bo giai quyet tranh chap nen ong S da tim den ong Phan Van V giup do gi ai quyet tranh chap va diroc ong V dong y. Ngay
05/12/2015 am lich, ba T giao cho ong S 100.000.000 dong, ngay tai thdi diem nhan diroc so tien 100.000.000 dong nay ong S da giao ngay cho ong V de ong V lo viec giai quyet tranh chap cho gia dinh ong S, ban than ong S cung khong kiem dem lai so tien tren. Sau khi nhan so tien tren, ong V da viet giay xac nhan cho ong S vdi noi dung: “Bae S giao cho chu V 100.000.000 dong (Mot tram trieu) de lo viec gia dinh, neu khong xong chu V trach nhiem tra lai nguyen cho bac S”. Ong S khong dong y vdi noi dung viet nhu vay, nen da tir viet them noi dung: “Khong xong ong V tra tien cho cd T, ong S khong phai tra”. Sau do, ong V ky dudi muc ngudi nhan tien, ong S ky vao muc ngirdi giao tien va ba T ky vao muc ngirdi lam chung. Den nam 2016, ong V tiep tuc bao ong S dira them 5.000.000 dong de ong V tiep khach, nhirng ngay luc do ong S khong cd tien nen da bao ong V irng ra. Sau do vai ngay thi ong da dira lai cho ong V so tien 5.000.000 dong noi tren. Hai ben cung khong de <9 F
cap gi den thdi han de ong V thirc hien viec lo lieu tranh chap tren cho gia dinh ong S. Sau khi nhan tien cua ong S, ong V khong he cd dong thai lo lieu viec gi giup cho <9 F
gia dinh ong S giai quyet dirt diem tranh chap giira gia dinh ong va dong ho lien quan den dat nha thd ho. Moi viec deu do ong S va cu Q thirc hien. Tir nam 2001 den khi ong S khdi kien ra Toa an, khong cd bat cu mot quyet dinh giai quyet tranh chap nao r 9 f f
co hieu lire phap luat giai quyet dirt diem tranh chap dat nha thd ho cua nha ong. Sau khi vu an tranh chap noi tren diroc toa an thu ly giai quyet thi ong V cung khong giup gi cho gia dinh ong S.
Nhu vay, tir ngay 05/12/2015 am lich cho den nay, ong V da nhan cua ong S tong cong la 105.000.000 dong nhirng khong he thirc hien theo cam ket, khong giup gi diroc cho gia dinh ong S. Ong S da nop don khdi kien yeu cau Toa an buoc ong V tra lai cho ong S so tien 105.000.000 trieu dong noi tren. Ong khong yeu cau lai suat. Ngoai ra, ong S khong cd yeu cau gi khac.
/X
Bi don la ong Phan Van V trinh bay: Trude day, ong V va ong S la ban than. Ong S la trudng ho nhirng cd tranh chap dat nha thd ho vdi anh em trong ho nen cd nhd ong V tu van, thirc hien mot so thu tuc de giai quyet tranh chap ranh gidi giua dat rieng nha ong S vdi dat nha thd ho. Ong V xac nhan vao ngay 05/12/2015 (am lich), X 9 F
ong cd nhan cua ong S 100.000.000 dong de tu van, thirc hien cac thu tuc vdi co quan nha nude cd tham quyen de bao ve cho gia dinh ong S trong tranh chap noi tren. Sau khi ong V tu van cho ong S viet cac don tir, thirc hien cac thu tuc vdi co quan nha nude cd tham quyen thi den khoang mot nam sau, ong S duoc co quan nha nude cd tham quyen cap van ban xac dinh rd ranh gidi sir dung dat. Tuy nhien, den hien gid ong V khong con nhd ro do la van ban gi. Tai thdi diem ong S nhan duoc van ban xac dinh rd ranh gidi tren, ong V va ong S da thong nhat la ong V da lo xong viec cho gia dinh ong S. Ke tu thdi diem do, ong S cung khong nhic gi den so tien 100.000.000 dong nay, hai ben deu coi nhu moi viec da duoc giai quyet xong. Tuy nhien, sau do ong S khong dam tu y go bo nhung tai san tren dat tranh chap nen da tiep tuc khdi kien ra Toa an. Ong V cung xac dinh co nhan them so tien 5.000.000 dong nhu ldi trinh bay cua ong S. Tuy nhien, theo ong V so tien nay la do ong S tu nguyen dira cho 9
ong V vdi muc dich nhd ong V moi nhung ngudi da giup di an de cam on. /\ 9 r t
Ong V khang dinh da thirc hien xong viec cam ket vdi ong S nen ong khong chap nhan yeu cau khdi kien cua ong S.
Ngoai ra, ong V co don de nghi Toa an mien an phi phuc tham cho ong. Ba Nguyen Thi T ngucri cd quyen lo'i va nghia vu lien quan trinh bay: Ba T xac nhan co dua cho ong S 100.000.000 dong de ong S lo viec khdi kien r r y •>
doi lai dat cho gia dinh. Ngay luc do, ong S da dua so tien nay cho ong V de ong V lo viec tranh chap dat nha thdho cho ong S. Sau do, ong S va ong V viet giay giao \ r
nhan tien vdi nhau va ba V cung ky vao giay nay dudi muc ngudi lam chung. Sau do, ba V tiep tuc di lam an d cua khau nen khong biet viec ong V va ong S lo lieu nhu the nao.
Tu nhung noi dung tren ban an so tham da can cir Dieu 26, 35, 39, 147 Bo luat to tung dan sir nam 2015; cac Dieu 164; 256 Bo luat dan sir nam 2005; cac Dieu 158; 166; 688 cua Bo luat dan sir nam 2015; Nghi quyet so: 326/2016/UBTVQH14, ngay 30/12/2016 cua Uy ban thudng vu Quoc hoi quy dinh ve an phi, le phi Toa an xu:
Chap nhan mot phan yeu cau khdi kien cua ong Nguyen Van S. Buoc ong Phan Van V phai tra cho ong Nguyen Van S so tien 100.000.000d.
Khong chap nhan mot phan yeu cau khdi kien cua ong Nguyen Van S ve viec buoc ong Phan Van V phai tra cho ong Nguyen Van S so tien 5.000.000d. Ngoai ra ban an so tham con tuyen xu v e nghia vu thi hanh an, an phi va quyen khang cao cua cac duong sir theo quy dinh cua phap luat.
Sau khi xu so tham, ngay 29/01/2024, bi don la ong Phan Van V khang cao de nghi Toa an cap phuc tham sira mot phan ban an.
Tai phien toa phuc tham horn nay, nguyen don giir nguyen yeu cau khdi kien. Bi don giu nguyen yeu cau khang cao.
Cac duong sir khong thoa thuan diroc vdi nhau ve viec giai quyet vu an. Dai dien Vien kiem sat nhan dan tinh Bac Ninh tham gia phien toa phat bieu y kien ve viec tuan thu phap luat to tung trong qua trinh giai quyet vu an cua Tham phan, Hoi dong xet xu; viec chap hanh phap luat cua ngudi tham gia to tung dan str ke tir khi thu ly phuc tham cho den phan tranh luan tai phien toa la dam bao theo dung trinh tu, quy dinh cua phap luat va de nghi Hoi dong xet xir can cu khoan 1 Dieu 308 Bo luat to tung dan sir, xir giu nguyen ban an so tham.
NHAN DINH CUA TOA AN:
• • A 9
Sau khi nghien ciru cac tai lieu co trong ho so vu an da diroc tham tra tai phien toa, can cu vao ket qua tranh luan tai phien toa. Hoi dong xet xir nhan dinh:
-
[1] : Ve thu tuc to tung: Don khang cao cua ong Phan Van V nop trong han luat dinh, da thirc hien day du thu tuc to tung nen diroc xem xet giai quyet theo trinh tir xet xir phuc tham.
-
[2] . Ve noi dung: Ong Nguyen Van S va ong Phan Van V la ban than. Do gia dinh ong S xay ra mau thuan tranh chap dat nha thd ho vdi mot so anh em trong ho nen vao ngay 05/12/2015 (am lich) ong S da dua cho ong V so tien la 100.000.000
\ 9 f 9 X 9
dong de ong V tu van, thirc hien cac thu tuc vdi co quan nha nude cd tham quyen de bao ve cho gia dinh ong S trong tranh chap noi tren. Den nam 2016, ong V tiep tuc bao ong S dira them 5.000.000 dong de ong V tiep khach nlnrng ngay luc do ong S khong co tien nen da bao ong V irng ra. Sau do vai ngay thi ong S da dira lai cho ong V so tien 5.000.000 dong noi tren. Theo ong S sau khi nhan tien, ong V khong he co dong thai lo lieu giup ong S giai quyet dirt diem viec gia dinh. Moi viec deu do ong S va cu Q thirc hien. Do vay, ong S da khdi kien de nghi Toa an buoc ong V tra lai cho ong S so tien 105.000.000 trieu dong. Ban an so tham xu chap nhan mot phan yeu cau khdi kien cua ong S.
Sau khi ban an so tham xu, bi don la ong V khang cao de nghi Toa an nhan dan tinh Bac Ninh xem xet sua mot phan ban an so tham. Xet khang cao cua ong V Hoi dong xet xu thay: Theo cac tai lieu, chung cu cd trong ho so vu an cung nhu Idi trinh bay cua cac duong sir thi ngay 05/12/2015 am lich ong V da nhan so tien 100.000.000 dong cua ong S de giup ong S trong viec giai quyet tranh chap dat nha thd ho giira gia dinh ong S va dong ho Nguyen Van . Tai giay nhan tien ngay 05/12/2015 am lich giira ong V va ong S khong he the hien ve noi dung cong viec cu the ma ong V can 9 r r
thirc hien de giup gia dinh ong S la viec gi, giai quyet tranh chap d co quan nao hay r /v
thdi han giai quyet cong viec la bao lau. Ong V trinh bay da giup ong S lam don va cac thu tuc khac vdi co quan Nha nude cd tham quyen. Den nam 2016, gia dinh ong S da nhan diroc quyet dinh giai quyet cua co quan nha nude co tham quyen ve viec xac dinh ranh gidi giira dat nha ong S vdi dat nha thd ho. Tuy nhien, den nay ong V khong nhddo la quyet dinh gi hay do co quan nao ban hanh. Con ong S lai cho
rang, sau khi nhan so tien 100.000.000 dong noi tren, dng V khong he lam bat cu viec gi de giup cho gia dinh dng S gi ai quyet viec kien, ong S cung khong nhan r r r •> y r
diroc bat cu quyet dinh giai quyet nao cua co quan co tham quyen lien quan den viec tranh chap cua gia dinh ong. Ngoai ra, ong V cung khong cung cap diroc bat cu tai lieu, chung cu nao chung minh cho viec ong da giup gia dinh ong S lo lieu xong r r y
viec giai quyet tranh chap noi tren. Nhu vay, viec ong V cho rang ban than da thirc hien xong cong viec da thoa than vdi ong S nhu trong giay nhan tien ngay 05/12/2015 am lich la hoan toan khong co can cu. Do do, ban an so tham tuyen buoc ong V phai tra lai cho ong S so tien 100.000.000 dong la dung quy dinh cua phap luat.
Doi vdi so tien 5.000.000 dong ma ong S dua cho ong V de ong V di tiep khach y r •> r y
Hoi dong xet xir th ay: Ong S thira nhan da tu nguyen de ong V ung trudc so tien _ ' *> r
5.000.000 dong nay de tiep khach cung nhu cam on ngudi thir ba. Sau do, dng S cung tu nguyen tra cho dng V du 5.000.000 dong. Nhu vay, viec dng S yeu cau dng V phai tra so tien 5.000.0000 dong nay cho dng S la khong cd can cu. Do do, ban an so tham khong chap nhan yeu cau cua dng S doi vdi so tien nay la dung quy dinh cua phap luat.
Tir nhirng phan tich tren thi thay ban an so tham xu la cd can cu va dung quy dinh cua phap luat. Ong V khang cao nhung khong dua ra duoc can cu nao chung minh cho khang cao cua minh la cd can cu nen can bac toan bo khang cao cua dng V va giu nguyen ban an so tham xu.
Do khang cao khong duoc chap nhan nen dng V phai chiu an phi dan sir phuc 9 9
tham nhung do dng V la ngudi cao tuoi nen mien an phi dan sir phuc tham cho dng V.
QUYET DINH:
Can cu khoan 1 Dieu 308 Bo luat to tung dan sir giu nguyen ban an so tham xu.
Can cu Dieu 164; 256 Bo luat dan sir 2005; Dieu 158; 166; 688 Bo luat dan sir 2015; Dieu 26; 35; 39; 147 Bo luat to tung dan sir; Nghi quyet so 326/UBTVQH14 ngay 30/12/2016 cua Uy ban tlnrdng vu Quoc hoi xu:
-
1. Chap nhan mot phan yeu cau khdi kien cua dng Nguyen Van S. Buoc dng Phan Van V phai tra cho dng Nguyen Van S so tien la 100.000.000 dong.
-
2. Khong chap nhan mot phan yeu cau khdi kien cua dng Nguyen Van S ve viec buoc dng Phan Van V phai tra cho dng Nguyen Van S so tien 5.000.000 dong.
9 \
Ke tir khi ban an cd hieu lire phap luat, ngudi duoc thi hanh an cd don yeu cau thi hanh an cho den khi thi hanh an xong, hang thang ngudi phai thi hanh an con phai
Ve an phi: Mien an phi dan sir so tham cho ong S.
Mien an phi dan sir so tham va an phi dan sir phuc tham cho ong V. 9
Ban an phuc tham co hieu lire phap luat ke tir ngay tuyen an.
Tnrdng hop ban an dirge thi hanh theo quy dinh tai Dieu 2 Luat Thi hanh an dan sir thi ngirdi dirge thi hanh an dan sir, ngirdi phai thi hanh an dan sir co quyen thoa thu an thi hanh an, quyen yeu cau thi hanh an, tirnguyen thi hanh an hoac bi cirdng che thi hanh an theo quy dinh tai cac Dieu 6, 7, 7a va 9 Luat Thi hanh an dan sir. Thdi hieu thi hanh an dirge thirc hien theo quy dinh tai Dieu 30 Luat Thi hanh an dan sir.
TM. HOI DONG XET XU* PHUC THAM THAM PHAN- CHU TOA PHIEN TOA
Noi nhan:
-
- Cac duong su;
-
- VKSND tinh Bae Ninh;
-
- TAND TX One Vo;
-
- Chi cue THADS TX Oue Vo;
-
- Luu ho so.
Nguyen Trong Truong
Bản án số 57/2024/DS-PT ngày 03/05/2024 của TAND tỉnh Bắc Ninh về tranh chấp về quyền sở hữu và các quyền khác đối với tài sản về quyền sở hữu tài sản
- Số bản án: 57/2024/DS-PT
- Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về quyền sở hữu và các quyền khác đối với tài sản về quyền sở hữu tài sản
- Cấp xét xử: Phúc thẩm
- Ngày ban hành: 03/05/2024
- Loại vụ/việc: Dân sự
- Tòa án xét xử: TAND tỉnh Bắc Ninh
- Áp dụng án lệ: Đang cập nhật
- Đính chính: Đang cập nhật
- Thông tin về vụ/việc: Tranh chấp kiện đòi tài sản giữa Nguyên đơn: Ông Nguyễn Văn S, sinh năm 1954 và Bị đơn: Ông Phan Văn V, sinh năm 1952