Giới thiệu chung về Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 8197:2009 (ISO 17249:2004)
Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 8197:2009 hoàn toàn tương đương với tiêu chuẩn quốc tế ISO 17249:2004, quy định các yêu cầu kỹ thuật và phương pháp thử đối với phương tiện bảo vệ cá nhân, cụ thể là giày ủng an toàn có khả năng chống cắt bởi cưa xích. Đây là văn bản kỹ thuật nền tảng nhằm đảm bảo an toàn lao động tối đa cho người sử dụng trong các môi trường làm việc nguy hiểm như khai thác lâm nghiệp, cưa cắt gỗ và các công việc liên quan đến thiết bị cưa xích cầm tay.
Điều 1: Phạm vi áp dụng
Điều khoản này xác định rõ giới hạn và đối tượng điều chỉnh của tiêu chuẩn:
- Tiêu chuẩn này quy định các yêu cầu đối với giày ủng an toàn được thiết kế đặc biệt nhằm kháng lại sự cắt đứt từ cưa xích hoạt động bằng động cơ.
- Đối tượng áp dụng bao gồm các nhà sản xuất, cơ quan kiểm định chất lượng và người lao động sử dụng giày ủng bảo hộ trong môi trường có nguy cơ va chạm với cưa xích.
Điều 2: Tài liệu viện dẫn
Để áp dụng tiêu chuẩn này một cách chính xác và đồng bộ, cần phối hợp sử dụng với các tiêu chuẩn cốt lõi sau:
- TCVN 7651 (ISO 20344) về Phương tiện bảo vệ cá nhân - Phương pháp thử cho giày ủng.
- TCVN 7652 (ISO 20345) về Phương tiện bảo vệ cá nhân - Giày ủng an toàn.
- Các tiêu chuẩn quốc tế liên quan đến việc thử nghiệm độ bền cắt của vật liệu bảo hộ trước tác động của xích cưa cơ khí.
Điều 3: Thuật ngữ và định nghĩa
Tiêu chuẩn đưa ra các định nghĩa thống nhất để làm cơ sở cho việc đánh giá và thử nghiệm:
- Giày ủng an toàn chống cắt do cưa xích: Là loại giày ủng được trang bị vùng bảo vệ đặc biệt bằng vật liệu chống cắt chuyên dụng, có khả năng cản trở, làm chậm hoặc dừng hẳn hoạt động của xích cưa khi tiếp xúc trực tiếp.
- Vùng bảo vệ (Protective area): Khu vực cụ thể trên giày ủng (bao gồm phần mu bàn chân, mũi chân và phần trước cổ chân) được thiết kế chứa các lớp vật liệu bảo vệ chống cắt liên tục.
- Độ bền cắt (Cut resistance): Khả năng của hệ thống vật liệu cấu thành giày ủng chống lại sự xuyên thủng hoặc cắt đứt bởi xích cưa dưới các điều kiện thử nghiệm tiêu chuẩn hóa.
Điều 4: Yêu cầu chung và Phân loại thiết kế
Đây là nội dung kỹ thuật quan trọng quy định các tiêu chuẩn tối thiểu mà sản phẩm phải đạt được:
- Phân loại theo cấp độ bảo vệ (Class): Giày ủng được phân chia thành các cấp độ khác nhau dựa trên tốc độ giới hạn của xích cưa trong quá trình thử nghiệm. Cụ thể: Cấp 1 (tốc độ xích 20 m/s), Cấp 2 (tốc độ xích 24 m/s), Cấp 3 (tốc độ xích 28 m/s) và Cấp 4 (tốc độ xích 32 m/s).
- Yêu cầu về vùng bảo vệ tối thiểu: Vùng bảo vệ chống cắt phải bao phủ liên tục từ phần mũi giày (phía sau pho mũi an toàn bằng kim loại hoặc composite) kéo dài lên phía trên cổ chân với chiều cao tối thiểu được xác định cụ thể theo từng cỡ giày của người sử dụng.
- Yêu cầu về cấu trúc liên kết: Lớp vật liệu chống cắt không được phép dịch chuyển, co rúm hoặc tách rời khỏi cấu trúc chung của giày ủng trong suốt quá trình sử dụng và dưới tác động lực của cưa xích.
- Tính năng an toàn bổ sung: Bên cạnh khả năng chống cắt, giày ủng phải đáp ứng đầy đủ các yêu cầu cơ bản của giày ủng an toàn theo TCVN 7652, bao gồm khả năng chống va đập của mũi giày, độ bền của đế chống đâm xuyên, khả năng chống trượt và độ bền cơ học của mũ giày.
Để sử dụng toàn bộ tiện ích nâng cao của Hệ Thống Pháp Luật vui lòng lựa chọn và đăng ký gói cước.
PHƯƠNG TIỆN BẢO VỆ CÁ NHÂN - GIÀY ỦNG AN TOÀN CÓ ĐỘ BỀN CẮT VỚI CƯA XÍCH
Safety footwear with resistance to chain saw cutting
Lời nói đầu
TCVN 8197:2009 hoàn toàn tương đương với ISO 17249:2004.
TCVN 8197:2009 do Ban kỹ thuật Tiêu chuẩn quốc gia TCVN/TC 94 Phương tiện bảo hộ cá nhân biên soạn, Tổng cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng đề nghị, Bộ Khoa học và Công nghệ công bố.
PHƯƠNG TIỆN BẢO VỆ CÁ NHÂN - GIÀY ỦNG AN TOÀN CÓ ĐỘ BỀN CẮT VỚI CƯA XÍCH
Safety footwear with resistance to chain saw cutting
Tiêu chuẩn này quy định các yêu cầu cho giày ủng an toàn có độ bền cắt với cưa xích.
Các tài liệu viện dẫn sau rất cần thiết cho việc áp dụng tiêu chuẩn này. Đối với các tài liệu viện dẫn ghi năm công bố thì áp dụng phiên bản được nêu. Đối với các tài liệu viện dẫn không ghi năm công bố thì áp dụng phiên bản mới nhất bao gồm cả các sửa đổi, bổ sung (nếu có).
TCVN 7651:2007 (ISO 20344:2004), Phương tiện bảo vệ cá nhân - Phương pháp thử giày ủng.
TCVN 7652:2007 (ISO 20345:2004), Phương tiện bảo vệ cá nhân - Giày ủng an toàn.
EN 381-3, Protective clothing for users of hand-held chain-saws - Part 3: Test methods for footwear (Trang phục bảo vệ người lao động sử dụng cưa xích cầm tay - Phần 3: Phương pháp thử giày ủng).
Trong tiêu chuẩn này áp dụng các thuật ngữ, định nghĩa trong TCVN 7652:2007 (ISO 20345:2004) và thuật ngữ, định nghĩa sau:
Chân riễu (feather line)
Đường tiếp xúc của mũ và đế giày, phần đế giày bao gồm riễu, riễu gót hoặc đế, tùy thuộc vào phương pháp chế tạo của giày.
Giày ủng an toàn có độ bền cắt với cưa xích phải được phân loại theo Bảng 1 trong TCVN 7652:2007 (ISO 20345:2004).
5.1. Quy định chung
Có bốn loại giày ủng an toàn có độ bền cắt khác nhau với cưa xích được quy định theo tốc độ khác nhau của cưa xích.
Độ không đảm bảo đo đối với mỗi phép thử được mô tả trong tiêu chuẩn này phải được đánh giá theo Phụ lục A.
Giày ủng an toàn có độ bền cắt với cưa xích phải tuân theo các yêu cầu nêu trong Bảng 1, Bảng 2, Bảng 3 và Bảng 4.
Bảng 1 - Yêu cầu
|
| Yêu cầu | Viện dẫn | Loại |
| ||
Để xem đầy đủ nội dung và sử dụng toàn bộ tiện ích của Hệ Thống Pháp Luật vui lòng lựa chọn và đăng ký gói cước.
Nếu bạn đã là thành viên, hãy bấm:
- 1Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 7653:2007 (ISO 20346 : 2004) về Phương tiện bảo vệ cá nhân - Giày ủng bảo vệ
- 2Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 7654:2007 (ISO 20347 : 2004) về Phương tiện bảo vệ cá nhân - Giày ủng lao động chuyên dụng
- 3Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 8196:2009 về Phương tiện bảo vệ cá nhân - Giày ủng bằng chất dẻo đúc - Yêu cầu kỹ thuật cho ủng polyuretan có lót hoặc không có lót dùng trong công nghiệp
- 4Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 3154:1979 về Phương tiện bảo vệ cá nhân - Phương pháp xác định thị trường (trường nhìn)
- 5Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 5083:1990 (ISO 4850:1979) về Phương tiện bảo vệ mắt cá nhân dùng cho hàn và các kỹ thuật liên quan - Cái lọc sáng - Yêu cầu sử dụng và truyền quang
- 1Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 7651:2007 (ISO 20344: 2004) về Phương tiện bảo vệ cá nhân - Phương pháp thử giày ủng
- 2Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 7652:2007 (ISO 20345 : 2004) về Phương tiện bảo vệ cá nhân - Giày ủng an toàn
- 3Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 7653:2007 (ISO 20346 : 2004) về Phương tiện bảo vệ cá nhân - Giày ủng bảo vệ
- 4Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 7654:2007 (ISO 20347 : 2004) về Phương tiện bảo vệ cá nhân - Giày ủng lao động chuyên dụng
- 5Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 8196:2009 về Phương tiện bảo vệ cá nhân - Giày ủng bằng chất dẻo đúc - Yêu cầu kỹ thuật cho ủng polyuretan có lót hoặc không có lót dùng trong công nghiệp
- 6Tiêu chuẩn Việt Nam TCVN 6910-2:2001 (ISO 5725-2 : 1994) về Độ chính xác (độ đúng và độ chụm) của phương pháp đo và kết quả đo - Phần 2: Phương pháp cơ bản xác định độ lặp lại và độ tái lập của phương pháp đo tiêu chuẩn do Bộ Khoa học Công nghệ và Môi trường ban hành
- 7Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 3154:1979 về Phương tiện bảo vệ cá nhân - Phương pháp xác định thị trường (trường nhìn)
- 8Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 5083:1990 (ISO 4850:1979) về Phương tiện bảo vệ mắt cá nhân dùng cho hàn và các kỹ thuật liên quan - Cái lọc sáng - Yêu cầu sử dụng và truyền quang
Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 8197:2009 (ISO 17249:2004) về Phương tiện bảo vệ cá nhân - Giày ủng an toàn có độ bền cắt với cưa xích
- Số hiệu: TCVN8197:2009
- Loại văn bản: Tiêu chuẩn Việt Nam
- Ngày ban hành: 01/01/2009
- Nơi ban hành: ***
- Người ký: ***
- Ngày công báo: Đang cập nhật
- Số công báo: Đang cập nhật
- Ngày hiệu lực: 01/09/2026
- Tình trạng hiệu lực: Kiểm tra
