TIÊU CHUẨN QUỐC GIA

TCVN 7941 : 2008

ISO 7205 : 1986

MÁY ĐO HẠT NHÂN - MÁY ĐO ĐƯỢC THIẾT KẾ ĐỂ LẮP ĐẶT CỐ ĐỊNH

Radionuclide gauges - Gauges designed for permanent installation

Lời nói đầu

TCVN 7941 : 2008 hoàn toàn tương đương với ISO 7205 : 1986.

TCVN 7941 : 2008 do Ban Kỹ thuật tiêu chuẩn TCVN/TC 85 Năng lượng hạt nhân biên soạn, Tổng cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng đề nghị, Bộ Khoa học và Công nghệ công bố.

MÁY ĐO HẠT NHÂN - MÁY ĐO ĐƯỢC THIẾT KẾ ĐỂ LẮP ĐẶT CỐ ĐỊNH

Radionuclide gauges - Gauges designed for permanent installation

1. Phạm vi áp dụng

Tiêu chuẩn này thiết lập các đặc trưng cho máy đo hạt nhân được thiết kế để lắp đặt cố định, bao gồm:

a) phân loại máy đo và các thiết bị che chắn;

b) yêu cầu về kết cấu kỹ thuật và vận hành để bảo vệ bức xạ khi sử dụng nguồn phóng xạ;

c) phương pháp kiểm soát và thử việc tuân thủ các yêu cầu kể trên của máy đo;

d) các chỉ số được hiển thị trên máy đo.

Ngoài yêu cầu về kết cấu kể trên, máy đo còn phải tuân thủ các quy định hiện hành.

Tiêu chuẩn này không áp dụng cho các máy đo mà thiết kế của nó do vì bản chất và hoạt độ thấp của nguồn chứa bên trong máy không phải tuân thủ các quy định chung về cung cấp và sở hữu nhân phóng xạ nhân tạo; tiêu chuẩn này cũng không áp dụng đối với các máy phát ion (đầu dò báo cháy, bộ khử tĩnh điện, v.v...).

2. Tài liệu viện dẫn

Các tài liệu viện dẫn sau là rất cần thiết cho việc áp dụng tiêu chuẩn này. Đối với các tài liệu viện dẫn ghi năm công bố thì áp dụng phiên bản được nêu. Đối với các tài liệu viện dẫn không ghi năm công bố thì áp dụng phiên bản mới nhất (bao gồm cả sửa đổi).

TCVN 7468 (ISO 361), An toàn bức xạ - Dấu hiệu cơ bản về bức xạ ion hóa;

TCVN 6853 (ISO 2919), An toàn bức xạ - Nguồn bức xạ kín - Phân loại;

ISO 921, Nuclear energy glossary (Thuật ngữ về Năng lượng Hạt nhân);

ISO 1677, Sealed radioactive sources - General (Nguồn bức xạ kín - Yêu cầu chung);

ISO 3768, Metallic coatings - Neutral salt spray test (NSS test) (Lớp phủ kim loại - Thử phun muối trung tính [thử NSS]).

3. Thuật ngữ định nghĩa

Trong tiêu chuẩn này sử dụng các thuật ngữ định nghĩa trong ISO 921 và các định nghĩa sau:

3.1. Máy đo hạt nhân; máy đo (radionuclide gauge; gauge)

Thiết bị kiểm soát và đo đạc; hoạt động được nhờ bức xạ phát ra từ một hoặc nhiều nguồn phóng xạ kín. Máy đo có một buồng chứa nguồn và một buồng chứa đầu dò (hoặc buồng chứa cả nguồn và đầu dò).

3.2. Buồng chứa nguồn (source housing)

Buồng bao kín nguồn phóng xạ, giá đỡ nguồn (hoặc các nguồn) và bộ phận làm suy giảm bức xạ.

3.3. Buồng chứa đầu dò (detector housing)

Buồng bao kín đầu dò bức xạ.

3.4. Buồng chứa nguồn/đầu dò (source/detector housing)

Buồng chứa kết hợp cả nguồn/đầu dò tạo thành một kết cấu cứng, hai bộ phận được ghép với nhau hoặc được đặt trong cùng một buồng bao kín.

3.5. Giá đỡ nguồn (source holder)

Thiết bị dùng để đỡ và giữ nguồn kín.

3.6. Chùm tia có ích (useful beam)

Bức xạ đi qua cửa sổ, khe hẹp, thiết bị hình côn hoặc chuẩn trực khác của buồng chứ