Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 13580:2023 về Thông gió và điều hòa không khí - Yêu cầu chế tạo đường ống quy định các tiêu chuẩn kỹ thuật cốt lõi nhằm chuẩn hóa quy trình thiết kế, chế tạo và kiểm soát chất lượng hệ thống đường ống dẫn gió trong các công trình xây dựng tại Việt Nam.
Phạm vi áp dụng và Đối tượng áp dụng
Tiêu chuẩn này áp dụng đối với việc chế tạo các loại đường ống dẫn không khí (bao gồm cả ống thẳng và các phụ kiện như cút, tê, côn thu, hộp gió) bằng kim loại hoặc các vật liệu phù hợp khác, được sử dụng trong hệ thống thông gió, điều hòa không khí, hệ thống tăng áp cầu thang, hút khói hành lang và các hệ thống phân phối gió khác. Đối tượng áp dụng bao gồm các đơn vị thiết kế, nhà sản xuất chế tạo đường ống, nhà thầu thi công lắp đặt, đơn vị tư vấn giám sát và các cơ quan quản lý nhà nước về chất lượng công trình xây dựng.
Nội dung trọng tâm của các điều khoản đầu (Từ Điều 1 đến Điều 4)
1. Phạm vi áp dụng (Điều 1)
- Xác định rõ giới hạn áp dụng của tiêu chuẩn đối với các hệ thống đường ống dẫn không khí hoạt động dưới các cấp áp suất khác nhau trong tòa nhà.
- Định hướng việc lựa chọn phương pháp chế tạo phù hợp với từng loại công trình, từ dân dụng, thương mại đến công nghiệp.
2. Tài liệu viện dẫn (Điều 2)
- Quy định danh mục các tiêu chuẩn quốc gia (TCVN) và tiêu chuẩn quốc tế liên quan làm căn cứ kỹ thuật để áp dụng song song.
- Các tài liệu viện dẫn bao gồm tiêu chuẩn về vật liệu kim loại (thép mạ kẽm, thép không gỉ), tiêu chuẩn về mối hàn, tiêu chuẩn về thử nghiệm độ kín và các tiêu chuẩn an toàn phòng cháy chữa cháy cho vật liệu.
3. Thuật ngữ và định nghĩa (Điều 3)
- Làm rõ các khái niệm chuyên ngành để thống nhất cách hiểu trong toàn bộ quá trình chế tạo và nghiệm thu.
- Định nghĩa chi tiết về đường ống gió (duct), phụ kiện ống gió (fittings), mối nối (joints), kết nối mặt bích (flanges), giá đỡ (hangers) và các phụ kiện điều chỉnh dòng khí.
- Phân loại cụ thể các cấp áp suất của đường ống gió (áp suất âm và áp suất dương) để làm cơ sở tính toán độ dày vật liệu và mật độ tăng cứng.
4. Yêu cầu chung về chế tạo đường ống (Điều 4)
- Yêu cầu về vật liệu: Vật liệu chế tạo phải đảm bảo độ bền cơ học, khả năng chống ăn mòn và đáp ứng các yêu cầu về giới hạn chịu lửa, an toàn phòng cháy theo quy định hiện hành. Thép tấm mạ kẽm là vật liệu phổ biến nhất, yêu cầu lớp mạ phải đồng đều và không bị bong tróc trong quá trình gia công cơ học.
- Độ dày và kết cấu: Quy định độ dày tối thiểu của tấm kim loại chế tạo ống gió dựa trên kích thước cạnh lớn nhất của mặt cắt đường ống và cấp áp suất làm việc. Đường ống phải được thiết kế và chế tạo đảm bảo độ cứng vững, không bị biến dạng, rung lắc hoặc phát ra tiếng ồn lớn khi hệ thống vận hành.
- Phương pháp liên kết và mối nối: Các mối nối dọc và mối nối ngang của đường ống phải được thực hiện bằng các phương pháp cơ học (như khóa gân, mí ghép) hoặc hàn kín tùy thuộc vào yêu cầu kỹ thuật. Mối nối phải đảm bảo độ kín khít cao, hạn chế tối đa sự rò rỉ không khí.
- Biện pháp tăng cứng: Đối với các đường ống có kích thước lớn hoặc làm việc ở áp suất cao, tiêu chuẩn yêu cầu phải thực hiện các biện pháp tăng cứng bề mặt (như cán gân nổi, sử dụng thanh ty ren tăng cứng bên trong hoặc thanh thép hình gia cường bên ngoài) để tránh hiện tượng phồng xẹp ống.
- Dung sai chế tạo: Quy định cụ thể về sai lệch kích thước hình học cho phép đối với chiều dài, chiều rộng, chiều cao và độ vuông góc của đường ống nhằm đảm bảo tính lắp lẫn và thuận tiện cho quá trình lắp đặt tại công trường.
Hiệu lực thi hành
Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 13580:2023 có hiệu lực kể từ ngày ban hành công bố. Việc áp dụng tiêu chuẩn này góp phần nâng cao chất lượng chế tạo đường ống gió, tối ưu hóa hiệu suất năng lượng của hệ thống điều hòa không khí và đảm bảo an toàn vận hành cho toàn bộ công trình.
Để sử dụng toàn bộ tiện ích nâng cao của Hệ Thống Pháp Luật vui lòng lựa chọn và đăng ký gói cước.
TCVN 13580:2023
THÔNG GIÓ VÀ ĐIỀU HÒA KHÔNG KHÍ - YÊU CẦU CHẾ TẠO ĐƯỜNG ỐNG
Ventilation and air conditioning - Requirements for duct manufacture
Lời nói đầu
1 Phạm vi áp dụng
2 Tài liệu viện dẫn
3 Thuật ngữ, định nghĩa và thuật ngữ viết tắt
4 Quy định kỹ thuật cho chế tạo các loại đường ống gió
4.1 Quy định chung
4.2 Chế tạo ống gió tiết diện tròn và chi tiết
4 3 Chế tạo ống gió tiết diện ô van (oval)
4.4 Chế tạo ống gió tiết diện chữ nhật
4.5 Ống gió mềm
4.6 Mương gió
5 Quy định kỹ thuật cho chế tạo các loại giá treo/giá đỡ đường ống
5.1 Yêu cầu chung
5.2 Treo, đỡ đường ống
5.3 Lựa chọn giá treo, đỡ đường ống
6 Chế tạo các phụ kiện của hệ thống ống gió
6.1 Chế tạo các loại cửa gió
6.2 Chế tạo các loại van
6.3 Chế tạo chụp hút và các bộ phận khác
7 Chế tạo các bộ phận xử lý không khí
7.1 Buồng xử lý nhiệt ẩm không khí
7.2 Bộ lọc không khí
7.3 Chế tạo ống tiêu âm
7.4 Chế tạo bộ phận hút bụi
8. Các quy định kỹ thuật về chế tạo đường ống môi chất lạnh và đường ống nước
8.1. Các quy định kỹ thuật đối với đường ống dẫn môi chất lạnh
8.2. Các quy định kỹ thuật đối với đường ống dẫn nước
Lời nói đầu
TCVN 13580:2023 do Trường Đại học Xây dựng Hà Nội biên soạn, Bộ Xây dựng đề nghị, Tổng cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng thẩm định, Bộ Khoa học và Công nghệ công bố.
THÔNG GIÓ VÀ ĐIỀU HÒA KHÔNG KHÍ - YÊU CẦU CHẾ TẠO ĐƯỜNG ỐNG
Ventilation and air conditioning - Requirements for duct manufacture
1 Phạm vi áp dụng
Tiêu chuẩn này quy định các yêu cầu chế tạo hệ thống đường ống cho hệ thống thông gió và điều hòa không khí (TG-ĐHKK) trong xây dựng dân dụng và công nghiệp.
Tiêu chuẩn này không áp dụng cho các hệ thống TG-ĐHKK trong các công trình ngầm, trong công nghệ làm lạnh, làm lạnh sâu với các yêu cầu đặc biệt.
2 Tài liệu viện dẫn
Các tài liệu viện dẫn sau là cần thiết khi áp dụng tiêu chuẩn này. Đối với các tài liệu viện dẫn ghi năm công bố thì áp dụng bản được nêu. Đối với các tài liệu viện dẫn không ghi năm công bố thì áp dụng phiên bản mới nhất, bao gồm các bản sửa đổi, bổ sung (nếu có).
TCVN 6104-2 2015 (ISO 5149-2 2014), Hệ thống lạnh và bơm nhiệt - Yêu cầu an toàn và môi trường - Phần 2: Thiết kế, xây dựng, thử nghiệm, ghi nhãn và lập tài liệu.
TCVN 11221:2015 (ISO 559:1991), Ống thép cho đường nước và đường nước thải.
ASTM B280, Copper Tube for Air Conditioning and Refrigeration - ACR - Dimensions and Working Pressures (Đường ống đồng cho hệ thống lạnh và điều hòa không khí - Kích thước và áp suất làm việc).
ASTM A53, Standard Specification for Pipe, Steel, Black and Hot-Dipped, Zinc Coated, Welded and Seamless (Tiêu chuẩn kỹ thuật cho đường ống thép đen và cán nóng, tráng kẽm, hàn và đúc liền).
ASTM G90, Standard Practice for Performing Accelerated Outdoor Weathering of Materials Using Concentrated
Để xem đầy đủ nội dung và sử dụng toàn bộ tiện ích của Hệ Thống Pháp Luật vui lòng lựa chọn và đăng ký gói cước.
Nếu bạn đã là thành viên, hãy bấm:
- 1Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 13139:2020 (ISO 18326:2018) về Máy điều hòa không khí giải nhiệt gió và bơm nhiệt gió-gió không ống gió, xách tay, có một ống gió thải – Thử và xác định thông số tính năng
- 2Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 6577:2020 (ISO 13253:2017) về Máy điều hòa không khí và bơm nhiệt gió - gió có ống gió - Thử và xác định thông số tính năng
- 3Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 7830:2021 về Máy điều hòa không khí không ống gió - Hiệu suất năng lượng
- 1Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 5687:2010 về thông gió - Điều hòa không khí - Tiêu chuẩn thiết kế
- 2Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 6104-2:2015 (ISO 5149-2:2014) về Hệ thống lạnh và bơm nhiệt - Yêu cầu về an toàn và môi trường - Phần 2: Thiết kế, xây dựng, thử nghiệm, ghi nhãn và lập tài liệu
- 3Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 11221:2015 (ISO 559:1991) về Ống thép cho đường nước và đường nước thải
- 4Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 13139:2020 (ISO 18326:2018) về Máy điều hòa không khí giải nhiệt gió và bơm nhiệt gió-gió không ống gió, xách tay, có một ống gió thải – Thử và xác định thông số tính năng
- 5Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 6577:2020 (ISO 13253:2017) về Máy điều hòa không khí và bơm nhiệt gió - gió có ống gió - Thử và xác định thông số tính năng
- 6Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 7830:2021 về Máy điều hòa không khí không ống gió - Hiệu suất năng lượng
Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 13580:2023 về Thông gió và điều hòa không khí - Yêu cầu chế tạo đường ống
- Số hiệu: TCVN13580:2023
- Loại văn bản: Tiêu chuẩn Việt Nam
- Ngày ban hành: 01/01/2023
- Nơi ban hành: ***
- Người ký: ***
- Ngày công báo: Đang cập nhật
- Số công báo: Đang cập nhật
- Ngày hiệu lực: 17/09/2026
- Tình trạng hiệu lực: Kiểm tra
