BỘ TÀI CHÍNH
TỔNG CỤC HẢI QUAN
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 714/TB-TCHQ

Hà Nội, ngày 06 tháng 02 năm 2018

1. Tên hàng theo khai báo:

Sợi len lông cừu chải kỹ, có tỷ trọng lông cừu 50% - nguyên liệu sản xuất - F/60’S BLACK YARN(W/P/F50/37/13%, S600 S500) (WOOL 20.5MIC, P.E 2.5 A/P, 20D BLK FILA) (Mục 1 Phụ lục Tờ khai)

2. Đơn vị nhập khẩu: Công ty TNHH Dệt Daewon Việt Nam - Địa chỉ: KCN Nhơn Trạch 1, X. Phước Thiền, H. Nhơn Trạch, tỉnh Đồng Nai. MST: 3600526625.

3. Tờ khai số: 10160383790/A12 ngày 13/9/2017 đăng ký tại Chi cục HQ Nhơn Trạch - Cục Hải quan tỉnh Đồng Nai.

4. Tóm tắt mô tả và đặc tính hàng hóa: Sợi đơn làm từ len lông cừu chải kỹ, tỷ trọng lông cừu dưới 85% (thành phần cụ thể: len từ lông cừu chiếm ~ 49%, polyeste ~ 36%, chất màu vô cơ và chất độn ~15%), màu đen, độ mảnh ~ 195 decitex, chưa đóng gói để bán lẻ.

5. Kết quả phân loại:

Tên gọi theo cấu tạo, công dụng: Sợi đơn làm từ len lông cừu chải kỹ, tỷ trọng lông cừu dưới 85% (thành phần cụ thể: len từ lông cừu chiếm ~ 49%, polyeste ~ 36%, chất màu vô cơ và chất độn ~15%), màu đen, độ mảnh ~ 195 decitex, chưa đóng gói để bán lẻ.

thuộc nhóm 51.07 “Sợi len lông cừu chải kỹ, chưa đóng gói để bán lẻ”, mã số 5107.20.00 “- Có tỷ trọng lông cừu dưới 85%” tại Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam.

Nơi nhận:
- Tổng cục trưởng (để báo cáo);
- Các Cục HQ tỉnh,TP (để thực hiện);
- Chi cục HQ Nhơn Trạch - Cục Hải quan
tỉnh Đồng Nai (để t/hiện);
- Cục Kiểm định Hải quan và các Chi cục trực thuộc;
- Công ty TNHH Dệt Daewon Việt Nam -
Địa chỉ: KCN Nhơn Trạch 1, X. Phước Thiền, H. Nhơn Trạch, tỉnh Đồng Nai;
- Website Hải quan;
- Lưu: VT, TXNK-PL-Vân (3b).

KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG
PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG




Nguyễn Dương Thái