Hệ thống pháp luật

THE NATIONAL ASSEMBLY
-------

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence - Freedom - Happiness
----------

No. 40/2005/QH11

Hanoi, June 14, 2005

 

THE VIETNAM MARITIME CODE

Pursuant to the 1992 Constitution of the Socialist Republic of Vietnam, which was amended and supplemented under Resolution No. 51/2001/QH10 of December 25, 2001 of the Xth National Assembly, the 10th session;

This Code provides for maritime shipping activities,

Chapter I

GENERAL PROVISIONS

SEAGOING VESSELS

SHIPCREW

SEAPORTS

...

...

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.



CONTRACTS OF CARRIAGE OF PASSENGERS AND LUGGAGE BY SEA

CHARTERPARTIES

SHIPPING AGENCY AND SHIP BROKERAGE

MARITIME PILOTAGE

TOWAGE OF SEAGOING VESSELS

MARITIME SALVAGE

RECOVERY OF SUNKEN PROPERTY

COLLISIONS

GENERAL AVERAGE

...

...

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.



CONTRACTS OF MARINE INSURANCE

SETTLEMENT OF MARITIME DISPUTES

IMPLEMENTATION PROVISIONS

Article 261.- Implementation effect

1. This Code takes effect as from January 1, 2006

2. This Code supersedes the Vietnam Maritime Code of 1990.

This Code was passed the XIth National Assembly of the Socialist Republic of Vietnam at its 7th session on June 14, 2005.

 

 

...

...

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.



 

 

 


Nguyen Van An

 

HIỆU LỰC VĂN BẢN

The Vietnam Maritime Code No. 40/2005/QH11 of June 14, 2005.

  • Số hiệu: 40/2005/QH11
  • Loại văn bản: Luật
  • Ngày ban hành: 14/06/2005
  • Nơi ban hành: Quốc hội
  • Người ký: Nguyễn Văn An
  • Ngày công báo: Đang cập nhật
  • Số công báo: Đang cập nhật
  • Ngày hiệu lực: Kiểm tra
  • Tình trạng hiệu lực: Kiểm tra
Tải văn bản