NGHỊ QUYẾT

VỀ VIỆC ĐIỀU CHỈNH, BỔ SUNG CHỈ TIÊU KẾ HOẠCH VỐN ĐẦU TƯ PHÁT TRIỂN THUỘC NGÂN SÁCH NHÀ NƯỚC NĂM 2010; TẠM ỨNG CHỈ TIÊU KẾ HOẠCH VỐN ĐẦU TƯ PHÁT TRIỂN THUỘC NGÂN SÁCH NHÀ NƯỚC NĂM 2011 TỈNH YÊN BÁI

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH YÊN BÁI
KHOÁ XVI - KỲ HỌP THỨ 18

Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân, ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Uỷ ban nhân dân ngày 03 tháng 12 năm 2004;

Căn cứ Luật Ngân sách Nhà nước ngày 16 tháng 12 năm 2002;

Căn cứ Luật Xây dựng ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật số 38/2009/QH12 ngày 19 tháng 6 năm 2009 về sửa đổi bổ sung một số điều của các Luật liên quan đến đầu tư xây dựng cơ bản;

Căn cứ Quyết định số 116/2006/QĐ-TTg ngày 26 tháng 5 năm 2006 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt quy hoạch tổng thể phát triển kinh tế - xã hội tỉnh Yên Bái thời kỳ 2006 – 2020;

Căn cứ Quyết định số 210/2006/QĐ-TTg ngày 12 tháng 9 năm 2006 của Thủ tướng Chính phủ về việc ban hành định mức nguyên tắc, tiêu chí và định mức phân bổ chi đầu tư phát triển bằng nguồn vốn Ngân sách nhà nước giai đoạn 2007 – 2010;

Căn cứ Quyết định số 1908/QĐ-TTg ngày 19 thang 11 năm 2009 của Thủ tướng Chính phủ về giao dự toán Ngân sách Nhà nước năm 2010;

Căn cứ Quyết định số 278/QĐ-BKH ngày 19/11/2009 của Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư về việc giao chỉ tiêu kế hoạch đầu tư phát triển thuộc Ngân sách Nhà nước năm 2010;

Căn cứ Nghị quyết số 18/NQ-CP ngày 6 tháng 4 năm 2010 của Chính phủ về những giải pháp bảo đảm ổn định kinh tế vĩ mô, không để lạm phát cao và đạt tốc độ tăng trưởng kinh tế khoảng 6,5% trong năm 2010;

Sau khi xem xét Tờ trình số 88/TTr-UBND ngày 5 tháng 7 năm 2010 của Uỷ ban nhân dân tỉnh Yên Bái về việc điều chỉnh, bổ sung chỉ tiêu kế hoạch vốn đầu tư phát triển thuộc Ngân sách Nhà nước năm 2010 tỉnh Yên Bái; Tờ trình số 91/TTr-UBND ngày 8 tháng 7 năm 2010 của Uỷ ban nhân dân tỉnh Yên Bái về việc tạm ứng chỉ tiêu kế hoạch vốn đầu tư phát triển thuộc Ngân sách Nhà nước năm 2010 tỉnh Yên Bái; nghe báo cáo thẩm tra của Ban Kinh tế và Ngân sách; ý kiến của các đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Điều chỉnh, bổ sung chỉ tiêu kế hoạch vốn đầu tư phát triển thuộc Ngân sách Nhà nước năm 2010 tỉnh Yên Bái với nội dung như sau:

1. Điều chỉnh, bổ sung tăng nguồn lực đầu tư: Tăng 9.368 triệu đồng, vốn Ngân sách tập trung từ nguồn vượt thu của Ngân sách địa phương năm 2009 là 7.600 triệu đồng và tư nguồn thu bán tài sản nhà nước của Trường mầm non Bán công Sao Mai và Trường mầm non Hoa Hồng: 1.768 triệu đồng;

2. Tổng vốn đầu tư phát triển: 830.625 triệu đồng, cụ thể như sau:

a) Vốn Ngân sách địa phương năm 2010 giao theo thời kỳ ổn định ngân sách giai đoạn 2007 – 2010 là: 202.497 triệu đồng; trong đó:

- Chi đầu tư theo tiêu chí: 131.037 triệu đồng;

- Hỗ trợ doanh nghiệp công ích: 1.460 triệu đồng;

- Cân đối từ nguồn thu tiền sử dụng đất: 70.000 triệu đồng;

b) Từ nguồn thu XSKT năm 2010 là: 9.000 triệu đồng;

c) Từ nguồn vượt thu của Ngân sách địa phương năm 2009 là: 7.600 triệu đồng;

d) Từ nguồn thu bán tài sản Nhà nước của trường mầm non ban công Sao Mai và trường mầm non Hoa Hồng: 1.768 triệu đồng;

đ) Nguồn thu tiền sử dụng đất năm 2010 tăng thêm so với Quyết định số 278/QĐ-BKH ngày 19/11/2009 của Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư: 20.000 triệu đồng;

e) Vốn các chương trình mục tiêu Quốc gia, Chương trình 135, dự án trồng mới 5 triệu ha rừng: 189.160 triệu đồng, trong đó:

- Chương trình mục tiêu Quốc gia về văn hoá: 5.000 triệu đồng;

- Chương trình mục tiêu Quốc gia về nước sạch vệ sinh môi trường nông thôn: 16.600 triệu đồng;

- Chương trình 135: 89.200 triệu đồng;

- Dự án trồng mới 5 triệu ha rừng: 64.360 triệu đồng;

- Chương trình mục tiêu quốc gia về việc làm: 1.000 triệu đồng;

g) Vốn trung ương hỗ trợ đầu tư theo mục tiêu: 300.600triệu đồng;

h) Vốn nước ngoài (ODA) là: 100.000 triệu đồng.

Điều 2. Giao cho Uỷ ban nhân dân tỉnh tạm ứng chỉ tiêu kế hoạch vốn đầu tư phát triển thuộc Ngân sách Nàh nước năm 2011 tỉnh Yên Bái là 46.000 triệu đồng.

Điều 3. Giao cho Uỷ ban nhân dân tỉnh điều chỉnh, bổ sung vốn đầu tư cho từng lĩnh vực; từng dự án, công trình từ nguồn vượt thu của ngân sách địa phương năm 2009, thu bán tài sản nhà nước; tạm ứng chỉ tiêu kế hoạch vốn đầu tư phát triển thuộc Ngân sách Nhà nước năm 2011; thu tiền đấu giá đất tại dự án đường Trung tâm km5-trung tâm thị trấn Yên Bình và từ nguồn Trung ương bổ sung cho ngân sách địa phương đảm bảo nguyên tắc và ưu tiên các dự án công trình sau:

- Ưu tiên vốn đối với những dự án, công trình trọng điểm; các đề án theo Nghị quyết của Hội đồng nhân dân tỉnh đã ban hành; các công trình cần đẩy nhanh tiến độ; các công trình cần bổ sung vốn, chuẩn bị đầu tư để thu hút, huy động vốn ( riêng nguồn vốn tạm ứng chỉ tiêu kế hoạch vốn đầu tư phát triển thuộc Ngân sách Nhà nước năm 2011 chỉ bố chí những công trình trọng điểm, cần đẩy nhanh tiến độ để hoàn thành trong năm 2010).

- Tập trung bố trí vốn cho dự án đầu tư xây dựng hạ tầng kỹ thuật Khu công nghiệp Minh Quân và một số khu, cụm công nghiệp; Nhà bảo tàng tỉnh Yên Bái; đường Trung tâm km5 – trung tâm thị trấn Yên Bình; đường Trần Phú, đường Nguyễn Đức Cảnh; cầu Bến Cao; cầu Trái Hút; Đề án Xây dựng trường phổ thông Dân tộc bán trú tỉnh Yên Bái giai đoạn 2010-2015; Đề án Xây dựng đời sống văn hoá cơ sở; các dự án chỉnh trang đô thị-thành phố Yên Bái; công trình kiến thiết Bể bơi cho thanh thiếu nhi tại nhà thiếu nhi tỉnh; vốn đối ứng cho các dự án ODA: Dự án năng lượng nông thôn II (REII), bệnh viện đa khoa 500 giường, đường Yên Bái-Khe Sang, các công trình nước sạch.

- Giao cho Uỷ ban nhân dân tỉnh phân bổ vốn đối ứng từng dự án, công trình cụ thể đúng quy định của Nhà nước; sử dụng các nguồn vốn đảm bảo tiết kiệm, hiệu quả.

Điều 4. Giao cho Uỷ ban nhân dân tỉnh quyết định, tổ chức triển khai thực hiện Nghị quyết này.

Điều 5. Giao cho Thường trực Hội đồng nhân dân, các ban của Hội đồng nhân dân và các Đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết này.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Yên Bái khoá XVI - kỳ họp thứ 18 thông qua./.