Nghị định số 43-NV được ban hành năm 1946 bởi Bộ Nội vụ nhằm sửa đổi Điều thứ 10 của Nghị định số 31-NV/HC ngày 28 tháng 01 năm 1946, quy định chi tiết về quy cách, hình thức và phương thức quản lý phiếu bầu cử Hội đồng nhân dân tại các thành phố.

Phạm vi và đối tượng áp dụng

Văn bản áp dụng đối với công tác tổ chức bầu cử tại các thành phố thuộc Bắc Kỳ, Trung Kỳ và Nam Kỳ thời kỳ bấy giờ. Đối tượng chịu sự điều chỉnh trực tiếp bao gồm các Ủy ban hành chính cấp kỳ, Ủy ban hành chính các thành phố, các ứng cử viên tham gia tranh cử và toàn thể cử tri đi bỏ phiếu.

Nội dung sửa đổi về quy cách và phương thức phát hành phiếu bầu cử

Nghị định quy định Ủy ban hành chính thành phố có quyền quyết định lựa chọn một trong hai phương thức in ấn phiếu bầu cử và phải thông cáo rộng rãi cho nhân dân biết trước khi tiến hành:

Trường hợp 1: Phiếu bầu cử do người ứng cử tự in

• Yêu cầu về chất liệu và kích thước: Phiếu bầu phải được in trên giấy trắng. Kích thước của phiếu được quy định nghiêm ngặt theo quy mô số lượng hội viên cần bầu của từng thành phố: Khổ 14 x 20 phân tây đối với những thành phố bầu 30 hội viên; Khổ 9 x 13 phân tây đối với những thành phố bầu 20 hội viên.
• Nội dung trên phiếu: Số lượng tên người ứng cử in trên phiếu bầu không bị hạn chế.
• Thủ tục kiểm duyệt: Người ứng cử có trách nhiệm mang phiếu đã in đến giao cho Ủy ban hành chính thành phố trước ngày bầu cử ít nhất là 03 ngày để cơ quan này đóng dấu xác nhận hợp lệ. Phiếu bầu sau khi đóng dấu sẽ được đặt sẵn trong phòng bỏ phiếu để cử tri sử dụng.
• Quyền của cử tri: Khi thực hiện quyền bầu cử, cử tri được tự do lựa chọn phiếu bầu theo ý muốn, có quyền xóa bỏ tên đã in sẵn hoặc viết thêm tên của người ứng cử khác vào phiếu.

Trường hợp 2: Phiếu bầu cử do Ủy ban hành chính thành phố in

• Quy cách và nội dung phiếu: Phiếu bầu được in đồng loạt trên cùng một loại giấy trắng, cùng khuôn khổ. Trên phiếu in đầy đủ danh sách tất cả những người ứng cử xếp theo thứ tự bảng chữ cái (abc) và phải có đóng dấu xác nhận của Ủy ban hành chính thành phố.
• Cách thức ghi phiếu của cử tri: Người đi bầu thực hiện việc lựa chọn bằng cách điền thêm số thứ tự vào trước tên những người mình định bầu. Số thứ tự được đánh liên tục từ số I cho đến giới hạn số lượng hội viên tối đa mà thành phố đó được phép bầu.
• Quy tắc xử lý phiếu thừa: Trường hợp cử tri đánh số thứ tự vượt quá số lượng hội viên quy định cần bầu của thành phố, những tên ứng cử viên bị đánh số vượt quá đó sẽ bị coi là thừa và không được tính kết quả bầu cử.

Trách nhiệm thi hành và hiệu lực pháp lý

• Cơ quan chịu trách nhiệm thực hiện: Đổng lý văn phòng Bộ Nội vụ và Chủ tịch Ủy ban hành chính các kỳ (Bắc Kỳ, Trung Kỳ, Nam Kỳ) có trách nhiệm thi hành nghiêm túc các quy định tại Nghị định này.
• Thẩm quyền ban hành: Nghị định được ký thay mặt Bộ trưởng Bộ Nội vụ đi kinh lý bởi Đổng lý Văn phòng Hoàng Minh Giám.