Luật đảm bảo quyền tự do thân thể và quyền bất khả xâm phạm đối với nhà ở, đồ vật, thư tín của nhân dân được ban hành năm 1957, do Chủ tịch Hồ Chí Minh ký sắc lệnh công bố. Đây là văn bản pháp lý đặt nền móng vững chắc cho việc bảo vệ quyền con người, quyền tự do cá nhân và quyền bất khả xâm phạm về chỗ ở, tài sản, thông tin liên lạc của công dân trước các hoạt động tố tụng hình sự và hành chính.
Phạm vi và đối tượng áp dụng
Đạo luật này áp dụng đối với mọi công dân trên lãnh thổ Việt Nam, các cơ quan tiến hành tố tụng bao gồm cơ quan tư pháp, cơ quan công an, tòa án nhân dân, tòa án binh và các cán bộ, nhân viên nhà nước có thẩm quyền thực thi pháp luật. Luật điều chỉnh toàn bộ các hoạt động liên quan đến việc bắt, giam giữ người phạm pháp và việc khám xét người, chỗ ở, đồ vật, thư tín của tư nhân.
Nguyên tắc cốt lõi về quyền tự do và bất khả xâm phạm
- Quyền tự do thân thể và quyền bất khả xâm phạm đối với nhà ở, đồ vật, thư tín của nhân dân được Nhà nước tôn trọng và bảo đảm tuyệt đối. Không một cá nhân hay cơ quan nào được phép xâm phạm trái pháp luật vào các quyền này.
- Mọi hoạt động bắt, giam người phạm pháp, cũng như việc khám xét người, nhà ở, đồ vật, thư tín đều phải tuân thủ nghiêm ngặt theo các trình tự, thủ tục được quy định cụ thể trong đạo luật này.
Quy định chi tiết về thủ tục bắt người
- Trường hợp thông thường: Việc bắt người phạm pháp phải có lệnh bằng văn bản của cơ quan tư pháp từ cấp tỉnh hoặc thành phố trở lên (đối với thường dân) hoặc của tòa án binh (đối với quân nhân hoặc thường dân có liên quan đến quân đội).
- Trường hợp phạm pháp quả tang: Bất kỳ người dân nào cũng có quyền bắt giữ đối tượng và phải giải ngay đến Ủy ban Hành chính, Tòa án nhân dân hoặc đồn công an nơi gần nhất để giải quyết.
- Trường hợp khẩn cấp: Cơ quan công an có quyền bắt giữ người trước khi có lệnh viết của cơ quan có thẩm quyền, nhưng sau đó phải báo cáo ngay cho các cơ quan tư pháp hoặc tòa án binh có thẩm quyền biết để xử lý.
Thời hạn tạm giữ, hỏi cung và tạm giam
- Thời hạn giải giao và tạm giữ ban đầu: Người bị bắt phải được giải lên cơ quan tư pháp hoặc công an cấp huyện trở lên trong vòng 24 giờ kể từ lúc bắt. Cơ quan tư pháp hoặc công an cấp huyện chỉ được tạm giữ can phạm tối đa 03 ngày để xét hỏi, sau đó phải quyết định tha hẳn, tạm tha hoặc chuyển lên cấp trên.
- Thời hạn hỏi cung: Cơ quan tư pháp, công an cấp tỉnh/thành phố hoặc tòa án binh phải tiến hành hỏi cung trong vòng 03 ngày kể từ khi nhận can phạm để quyết định việc tha hẳn, tạm tha hoặc ra lệnh tạm giam bằng văn bản.
- Thời hạn tạm giam tối đa:
- Không quá 02 tháng đối với các vụ án thường phạm có khung hình phạt từ 05 năm tù trở xuống.
- Không quá 04 tháng đối với các vụ án xâm phạm an toàn Nhà nước hoặc thường phạm có khung hình phạt trên 05 năm tù.
- Trường hợp cần thiết cho điều tra, cơ quan ra lệnh có thể gia hạn tạm giam 01 hoặc 02 lần. Đối với các vụ án đặc biệt phức tạp cần điều tra kéo dài, phải có sự chuẩn y của cơ quan tư pháp trung ương.
- Chính sách tạm tha: Nếu việc tạm giam không còn cần thiết hoặc việc tạm tha không gây nguy hiểm cho trật tự xã hội, cơ quan thẩm quyền có thể tự mình hoặc theo đơn xin của can phạm để ra lệnh tạm tha. Đặc biệt ưu tiên xem xét tạm tha và áp dụng biện pháp giám thị tại chỗ ở đối với can phạm già yếu, bệnh nặng, phụ nữ mang thai hoặc đang nuôi con bú.
Quy định về khám xét người, đồ vật, nhà ở và thư tín
- Thẩm quyền ra lệnh khám xét: Việc khám xét người, đồ vật, nhà ở hoặc thư tín của tư nhân phải có lệnh bằng văn bản của cơ quan tư pháp cấp tỉnh/thành phố trở lên hoặc tòa án binh.
- Trường hợp ngoại lệ không cần lệnh trước: Được áp dụng trong các trường hợp phạm pháp quả tang, khi đang tiến hành điều tra vụ án mà can phạm đang bị tạm giữ/tạm giam, hoặc trong các trường hợp khẩn cấp, có triệu chứng phạm pháp rõ ràng.
- Thủ tục thực hiện khám xét nhà ở: Nhân viên thi hành lệnh khám nhà bắt buộc phải đi cùng với một ủy viên Ủy ban Hành chính địa phương, chủ nhà (hoặc người đại diện hợp pháp) và một người láng giềng chứng kiến. Khi kết thúc khám xét, phải lập biên bản rõ ràng và niêm phong, giữ lại tang vật nếu có.
- Kiểm soát thư tín, bưu phẩm: Trong quá trình điều tra, nếu thấy cần thiết, cơ quan điều tra có quyền yêu cầu cơ quan bưu điện giữ lại và giao nộp thư từ, điện tín, bưu phẩm của người phạm pháp để phục vụ công tác phá án.
Nghiêm cấm tra tấn, nhục hình và chế tài xử lý vi phạm
- Cấm tra tấn, nhục hình: Tuyệt đối nghiêm cấm mọi hành vi tra tấn, dùng nhục hình hoặc các biện pháp đối xử tàn bạo, hạ nhục danh dự đối với người bị bắt, bị tạm giữ hoặc tạm giam.
- Biện pháp cưỡng chế hợp pháp: Chỉ trong trường hợp người phạm pháp có hành vi chống đối, kháng cự hoặc bỏ trốn thì lực lượng chức năng mới được phép áp dụng các biện pháp cưỡng chế thích đáng để buộc họ tuân thủ pháp luật.
- Chế tài xử lý người thi hành công vụ vi phạm: Những người thực hiện việc bắt, giam giữ, khám xét trái quy định của đạo luật này sẽ bị xử lý kỷ luật hành chính hoặc bị phạt tù từ 15 ngày đến 03 năm. Nếu có hành vi tra tấn, dùng nhục hình thì sẽ bị truy cứu trách nhiệm hình sự và xử phạt thêm theo quy định của hình luật chung.
Hiệu lực thi hành và các quy định loại trừ
- Đạo luật này không điều chỉnh đối với việc tạm giữ người phạm tội vi cảnh và quyền hạn đặc thù của cán bộ, nhân viên thuộc các ngành thuế, hải quan, lâm chính trong việc khám người, đồ vật, nhà ở.
- Tất cả các luật lệ, quy định trước đây có nội dung trái với đạo luật này đều bị bãi bỏ hoàn toàn.
- Chính phủ chịu trách nhiệm quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành luật này trên phạm vi cả nước.
Để sử dụng toàn bộ tiện ích nâng cao của Hệ Thống Pháp Luật vui lòng lựa chọn và đăng ký gói cước.
LUẬT
SỐ 103-SL/L.005 NGÀY 20-5-1957 ĐẢM BẢO QUYỀN TỰ DO THÂN THỂ VÀ QUYỀN BẤT KHẢ XÂM PHẠM ĐỐI VỚI NHÀ Ở, ĐỒ VẬT, THƯ TÍN CỦA NHÂN DÂN
CHỦ TỊCH NƯỚC VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HOÀ
RA SẮC LỆNH
Nay ban bố luật quy định quyền tự do thân thể và quyền bất khả xâm phạm đối với nhà ở, đồ vật, thư tín của nhân dân đã được Quốc hội biểu quyết trong khoá họp thứ VI như sau:
LUẬT
ĐẢM BẢO QUYỀN TỰ DO THÂN THỂ VÀ QUYỀN BẤT KHẢ XÂM PHẠM ĐỐI VỚI NHÀ Ở, ĐỒ VẬT, THƯ TÍN CỦA NHÂN DÂN
Điều 1. Quyền tự do thân thể và quyền bất khả xâm phạm đối với nhà ở, đồ vật và thư tín của nhân dân được tôn trọng và bảo đảm. Không ai được xâm phạm các quyền ấy.
Điều 2. Việc bắt, giam người phạm đến pháp luật Nhà nước, việc khám người, nhà ở, đồ vật, thư tín phải theo thủ tục quy định dưới đây:
Điều 3. Ngoài những trường hợp phạm pháp quả tang và trường hợp khẩn cấp nói trong điều 4, bắt người phạm đến pháp luật Nhà nước phải có lệnh viết của cơ quan tư pháp từ cấp tỉnh hoặc thành phố trở lên nếu là thường dân phạm pháp, hoặc của toà án binh nếu là quân nhân phạm pháp, hay là thường dân phạm pháp có liên quan đến quân đội nhân dân.
Điều 4. Đối với những người phạm pháp quả tang, bất cứ người nào cũng có quyền bắt và phải giải ngay đến Uỷ ban Hành chính, Toà án nhân dân hoặc đồn công an nơi gần nhất.
Những trường hợp phạm pháp quả tang và trường hợp khẩn cấp là những trường hợp đặc biệt do luật quy định.
VIỆC TẠM GIỮ, TẠM GIAM, TẠM THA
Điều 5. Người phạm pháp bị bắt phải được giải lên cơ quan tư pháp hoặc cơ quan công an từ cấp huyện trở lên trong hạn hai mươi bốn giờ kể từ lúc bắt.
Cơ quan tư pháp huyện hoặc công an huyện được tạm giữ can phạm trong hạn ba ngày kể từ lúc nhận can phạm để xét và hỏi cung, rồi phải quyết định tha hẳn, tạm tha, hoặc giải lên toà án nhân dân hoặc công an cấp trên.
Điều 6. Cơ quan tư pháp, công an từ cấp tỉnh hoặc thành phố trở lên hoặc toà án binh phải hỏi cung trong hạn ba ngày kể từ lúc nhận giữ can phạm, để quyết định việc tha hẳn, tạm tha hoặc tạm giam.
Lệnh tạm giam can phạm do cơ quan tư pháp từ cấp tỉnh hoặc thành phố trở lên hoặc toà án binh ký.
Điều 7. Thời hạn tạm giam không được quá:
- Hai tháng đối với các vụ thường phạm mà luật pháp quy định hình phạt từ năm năm tù trở xuống.
- Bốn tháng đối với các vụ phạm đến an toàn Nhà nước và các vụ thường phạm mà luật pháp quy định hình phạt trên năm năm tù.
- Nếu xét thật cần thiết cho cuộc điều tra thì cơ quan ra lệnh tạm giam có thể gia hạn một hoặc hai lần nữa. Đối với những vụ án phức tạp, cần phải điều tra lâu hơn, thì phải được sự chuẩn y của cơ quan tư pháp trung ương.
Điều 8. Trong trường hợp việc tạm giam không cần thiết cho cuộc điều tra nữa, hoặc việc tạm tha không gây nguy hiểm gì cho trật tự chung, thì cơ quan tư pháp hoặc toà án binh nào đã ra lệnh tạm giam có thể tự mình, hoặc căn cứ vào đơn xin của can phạm, ra lệnh tạm tha.
Đối với những can phạm già yếu, có bệnh nặng, hoặc phụ nữ có thai nghén, hoặc phụ nữ đang thời kỳ cho con bú, thì có thể cho tạm tha, và nếu cần sẽ giám thị tại chỗ ở.
VIỆC KHÁM NGƯỜI, KHÁM ĐỒ VẬT, KHÁM NHÀ Ở VÀ THƯ TÍN
Điều 9. Trừ những trường hợp định ở điều 10 và điều 11, khám người, đồ vật hoặc nhà ở, thư tín của tư nhân thì phải có lệnh viết của cơ quan tư pháp từ cấp tỉnh hoặc thành phố trở lên hoặc của toà án binh, tuỳ tính chất vụ phạm pháp.
Điều 10. Trong những trường hợp phạm pháp quả tang, hoặc tiến hành điều tra vụ án mà can phạm đang bị tạm giữ, hoặc tạm giam, hoặc được uỷ quyền điều tra toàn bộ vụ phạm pháp, tư pháp, công an, toà án binh có thể khám người, đồ vật, nhà ở, thư tín của người phạm pháp và những người có liên quan đến vụ án.
Điều 11. Trong những trường hợp khẩn cấp, hoặc có triệu chứng phạm pháp, công an có thể khám người, đồ vật, nhà ở, thư tín.
Điều 12. Trừ những trường hợp định ở điều 10 và điều 11, nhân viên thi hành lệnh khám nhà phải cùng đi với một uỷ viên Uỷ ban Hành chính địa phương, người chủ nhà hoặc thay mặt chủ nhà và một người láng giềng, khi khám xong phải lập biên bản khám xét và giữ tang vật nếu có.
Điều 13. Cơ quan đang tiến hành cuộc điều tra nếu thấy cần giữ lại những thư từ, điện tín, bưu phẩm của những người phạm pháp, thì có thể yêu cầu cơ quan bưu điện giao lại để xét.
Điều 14. Đối với những người bị bắt, bị tạm giữ, tạm giam, tuyệt đối nghiêm cấm tra tấn hoặc dùng bất cứ nhục hình nào.
Điều 15. Trong khi tiến hành việc bắt, tạm giữ, tạm giam, khám người, khám đồ vật, khám nhà và thư tín, mà người phạm pháp kháng cự lại hoặc có hành động để trốn tránh pháp luật thì có thể dùng phương pháp cưỡng chế thích đáng để bắt kẻ phạm pháp tuân theo pháp luật.
Điều 16. Những người bắt, giam, khám người, khám đồ vật, nhà ở, thư tín trái với đạo luật này thì tuỳ trường hợp có thể bị thi hành kỷ luật hành chính hoặc xử phạt từ mười lăm ngày đến ba năm tù.
Nếu phạm tội tra tấn, dùng nhục hình thì sẽ bị xử phạt thêm theo hình luật chung.
Điều 17. Việc tạm giữ người phạm tội vi cảnh và quyền hạn của cán bộ, nhân viên các ngành thuế, ngành hải quan, lâm chính trong việc khám người, đồ vật, nhà ở không thuộc phạm vi của đạo luật này.
Điều 18. Tất cả luật lệ nào trái với luật này đều bãi bỏ.
Điều 19. Chính phủ quy đinh chi tiết thi hành luật này.
| Hồ Chí Minh (Đã ký) |
- 1Chỉ thị 07-TANDTC/CT năm 1983 về xét xử các hành vi xâm phạm tính mạng hoặc sức khỏe của người khác do vượt quá giới hạn phòng vệ chính đáng hoặc trong khi thi hành công vụ do Tòa án nhân dân tối cao ban hành
- 2Nghị định 158-TC năm 1946 về bất động sản trước kia thuộc nhà binh Pháp do Bộ trưởng Bộ Tài Chính ban hành.
- 3Nghị định 25-CP năm 1967 về việc ban hành chế độ sử dụng nhà cửa trong tình hình sơ tán phòng không do Hội đồng Chính phủ ban hành
- 1Chỉ thị 07-TANDTC/CT năm 1983 về xét xử các hành vi xâm phạm tính mạng hoặc sức khỏe của người khác do vượt quá giới hạn phòng vệ chính đáng hoặc trong khi thi hành công vụ do Tòa án nhân dân tối cao ban hành
- 2Nghị định 158-TC năm 1946 về bất động sản trước kia thuộc nhà binh Pháp do Bộ trưởng Bộ Tài Chính ban hành.
- 3Hiến pháp năm 1946
- 4Nghị định 25-CP năm 1967 về việc ban hành chế độ sử dụng nhà cửa trong tình hình sơ tán phòng không do Hội đồng Chính phủ ban hành
- 5Nghị định 301-TTg năm 1957 thi hành Luật bảo đảm quyền tự do thân thể và quyền bất khả xâm phạm đối với nhà ở, đồ vật, thư tín của nhân dân do Thủ tướng chính phủ ban hành
Luật đảm bảo quyền tự do thân thể và quyền bất khả xâm phạm đối với nhà ở, đồ vật, thư tín của nhân dân 1957
- Số hiệu: 103-SL/L.005
- Loại văn bản: Luật
- Ngày ban hành: 20/05/1957
- Nơi ban hành: Quốc hội
- Người ký: Hồ Chí Minh
- Ngày công báo: Đang cập nhật
- Số công báo: Số 29
- Ngày hiệu lực: 04/06/1957
- Tình trạng hiệu lực: Kiểm tra
