Tóm tắt Công văn số 1932/TCHQ-GSQL về việc ghi nhãn hàng hoá xuất khẩu
Công văn số 1932/TCHQ-GSQL được Tổng cục Hải quan ban hành ngày 02/05/2003 nhằm hướng dẫn và giải quyết các vướng mắc phát sinh trong thực tế liên quan đến việc ghi nhãn đối với hàng hóa xuất khẩu. Đây là văn bản pháp lý quan trọng giúp tháo gỡ khó khăn cho doanh nghiệp, thúc đẩy hoạt động xuất khẩu và thống nhất quy trình thực hiện trong toàn ngành hải quan.
Nguyên tắc ghi nhãn hàng hóa xuất khẩu theo thỏa thuận hợp đồng
Văn bản xác định rõ nguyên tắc chủ đạo trong việc ghi nhãn đối với hàng hóa xuất khẩu từ Việt Nam ra nước ngoài:
- Việc ghi nhãn hàng hóa xuất khẩu được thực hiện theo các thỏa thuận cụ thể giữa doanh nghiệp xuất khẩu Việt Nam và khách hàng nước ngoài, được thể hiện rõ ràng trong hợp đồng mua bán ngoại thương (hợp đồng xuất khẩu).
- Nhãn hàng hóa xuất khẩu không bắt buộc phải tuân thủ hoàn toàn các quy định nghiêm ngặt về ghi nhãn đối với hàng hóa lưu thông trong thị trường nội địa. Quy định này nhằm tạo điều kiện tối đa cho doanh nghiệp đáp ứng các yêu cầu đặc thù của nước nhập khẩu và phù hợp với thông lệ thương mại quốc tế.
Trách nhiệm của doanh nghiệp xuất khẩu
Đi đôi với cơ chế tạo thuận lợi, văn bản cũng quy định rõ trách nhiệm pháp lý của đối tượng tham gia xuất khẩu:
- Doanh nghiệp xuất khẩu phải tự chịu trách nhiệm hoàn toàn trước pháp luật về tính chính xác, trung thực của các nội dung ghi trên nhãn hàng hóa xuất khẩu.
- Doanh nghiệp có nghĩa vụ đảm bảo việc ghi nhãn hàng hóa không vi phạm quyền sở hữu trí tuệ, không giả mạo nhãn hiệu hoặc xâm phạm các quyền sở hữu công nghiệp đang được bảo hộ hợp pháp tại Việt Nam cũng như tại quốc gia nhập khẩu.
Trách nhiệm và giới hạn kiểm tra của cơ quan Hải quan
Công văn đưa ra chỉ đạo cụ thể đối với các đơn vị hải quan địa phương khi thực hiện thủ tục thông quan:
- Công chức hải quan khi làm thủ tục thông quan cho hàng hóa xuất khẩu có trách nhiệm kiểm tra, đối chiếu thông tin về nhãn hàng hóa thực tế với khai báo trên tờ khai hải quan và các điều khoản ghi trong hợp đồng thương mại.
- Cơ quan Hải quan không được tự ý yêu cầu doanh nghiệp phải ghi nhãn hàng hóa xuất khẩu theo các tiêu chuẩn áp dụng cho hàng hóa tiêu dùng nội địa nếu trong hợp đồng mua bán ngoại thương đã có thỏa thuận khác, trừ các trường hợp phát hiện dấu hiệu vi phạm pháp luật rõ ràng.
Các hành vi bị nghiêm cấm trong ghi nhãn hàng hóa xuất khẩu
Để bảo vệ an ninh quốc gia và uy tín của hàng hóa Việt Nam trên thị trường quốc tế, Tổng cục Hải quan lưu ý các trường hợp không được phép:
- Nghiêm cấm việc ghi nhãn hàng hóa xuất khẩu có nội dung, hình ảnh hoặc ký hiệu xuyên tạc lịch sử, gây ảnh hưởng đến an ninh quốc gia, trật tự an toàn xã hội, hoặc đi ngược lại với thuần phong mỹ tục, truyền thống văn hóa của Việt Nam.
- Đối với hàng hóa có xuất xứ từ nước thứ ba nhưng chỉ thực hiện công đoạn đóng gói đơn giản tại Việt Nam để xuất khẩu, nhãn hàng hóa phải thể hiện trung thực xuất xứ thực tế, nghiêm cấm hành vi ghi nhãn sai lệch nhằm giả mạo xuất xứ Việt Nam (Made in Vietnam) để gian lận thương mại hoặc né tránh các rào cản thuế quan.
Để sử dụng toàn bộ tiện ích nâng cao của Hệ Thống Pháp Luật vui lòng lựa chọn và đăng ký gói cước.
| BỘ TÀI CHÍNH | CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
| Số: 1932 TCHQ/GSQL | Hà Nội, ngày 02 tháng 5 năm 2003 |
Kính gửi: Cục Hải quan các tỉnh, thành phố
Về việc ghi nhãn nội dung xuất xứ đối với hàng hoá xuất khẩu, căn cứ ý kiến của Bộ Thương mại tại công văn số 1633/BTM-QLCL ngày 18/4/2003, Tổng Cục Hải quan có ý kiến như sau:
1. Ngày 2/7/2001, Tổng Cục Hải quan có công văn số 2716/TCHQ-GSQL hướng dẫn thực hiện chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ tại công văn số 521/CP-KTTH ngày 13/6/2001 về việc ghi nhãn hàng hoá đối với hàng xuất khẩu, trong đó quy định hàng xuất khẩu của các doanh nghiệp thuộc mọi thành phần kinh tế không phải thực hiện đầy đủ nội dung ghi nhãn hàng hoá về “xuất xứ hàng hoá xuất khẩu” nếu các doanh nghiệp đó yêu cầu và khách hàng nước ngoài không đòi hỏi. Quy định này chỉ có hiệu lực đến ngày 31/12/2002, vì vậy yêu cầu Cục trưởng Cục hải quan các tỉnh, thành phố trực tiếp chỉ đạo các Chi cục Hải quan thực hiện nghiêm chỉnh việc kiểm tra, quản lý nội dung ghi nhãn hàng hoá xuất khẩu theo quy định tại các Quyết định của Thủ tướng Chính phủ s 178/1999/QĐ-TTg ngày 30/8/1999 ban hành Quy chế ghi nhãn hàng hoá lưu thông trong nước và hàng hoá XNK; Quyết định của Thủ tướng Chính phủ số 95/2000/QĐ-TTg ngày 15/8/2000 về việc điều chỉnh, bổ sung một số nội dung của Quy chế ghi nhãn hàng hoá lưu thông trong nước và hàng hoá xuất khẩu, nhập khẩu ban hành kèm theo QĐ số 178/1999/QĐ-TTg ngày 30/8/1999 của Thủ tướng Chính phủ; Chỉ thị của Thủ tướng Chính phủ số 28/2000/CT-TTg ngày 27/12/2000 v/v thực hiện Quy chế ghi nhãn hàng hoá ban hành kèm theo Quyết định 178.
2. Đối với hàng hoá sản xuất tại Việt Nam để xuất khẩu mà khách hàng là nước ngoài có yêu cầu ghi nhãn hàng hoá riêng thì phải có nội dung ghi “sản phẩm chế tạo tại Việt Nam” hoặc “sản phẩm của Việt Nam”, các nội dung khác được phép ghi theo yêu cầu ghi nhãn của khách hàng nhập khẩu.
3. Sản phẩm xuất khẩu của các Hợp đồng gia công cho nước ngoài được ghi tên nước sản xuất theo đề nghị của bên thuê gia công nêu trong hợp đồng gia công hoặc phụ kiện hợp đồng gia công. Nếu bên thuê gia công đề nghị được ghi tên nước sản xuất khác Việt Nam thì trong hợp đồng gia công, bên thuê gia công phải cam kết chịu trách nhiệm về việc ghi tên nước sản xuất này.
4. Đối với các sản phẩm hoàn chỉnh được nhập khẩu ở dạng tháo rời, hoặc nhập linh kiện từ nước ngoài về Việt Nam để lắp ráp giản đơn, hoặc chỉ làm động tác đóng gói bao bì và sau đó sản phẩm lại được xuất khẩu cho khách hàng nước ngoài thì chấp nhận cho ghi “sản phẩm của ............. lắp ráp tại Việt Nam” hoặc “sản phẩm của ............. đóng gói tại Việt Nam”.
Yêu cầu các Cục Hải quan các tỉnh, thành phố hướng dẫn các đơn vị trực thuộc thực hiện./.
|
| KT/ TỔNG CỤC TRƯỞNG TỔNG CỤC HẢI QUAN |
- 1Công văn số 1633/BTM-QLCL ngày 18/04/2003 của Bộ Thương mại về việc ghi nhãn hàng xuất khẩu
- 2Quyết định 178/1999/QĐ-TTg về Quy chế ghi nhãn hàng hoá lưu thông trong nước và hàng hoá xuất khẩu, nhập khẩu do Thủ tướng Chính phủ ban hành
- 3Quyết định 95/2000/QĐ-TTg điều chỉnh Quy chế ghi nhãn hàng hoá lưu thông trong nước và hàng hoá xuất khẩu, nhập khẩu kèm theo Quyết định 178/1999/QĐ-TTg do Thủ tướng Chính phủ ban hành
- 4Chỉ thị 28/2000/CT-TTg thực hiện Quy chế ghi nhãn hàng hoá kèm theo Quyết định 178/1999/QĐ-TTg do Thủ tướng Chính phủ ban hành
- 5Công văn 2716/TCHQ-GSQL của Tổng cục Hải quan về việc ghi nhãn hàng hóa đối với hàng xuất khẩu
- 6Công văn 694/BKHCN-PC về việc trả lời một số quy định của pháp luật về nhãn hàng hoá do Bộ Khoa học và Công nghệ ban hành
Công văn số 1932 TCHQ/GSQL ngày 02/05/2003 của Tổng cục Hải quan về việc ghi nhãn hàng hoá xuất khẩu
- Số hiệu: 1932TCHQ/GSQL
- Loại văn bản: Công văn
- Ngày ban hành: 02/05/2003
- Nơi ban hành: Tổng cục Hải quan
- Người ký: Đặng Văn Tạo
- Ngày công báo: Đang cập nhật
- Số công báo: Dữ liệu đang cập nhật
- Ngày hiệu lực: 02/05/2003
- Tình trạng hiệu lực: Kiểm tra
