Hệ thống pháp luật
Đang tải nội dung, vui lòng chờ giây lát...
Đang tải nội dung, vui lòng chờ giây lát...

BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN
--------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 5301/BNN-TC
V/v: hướng dẫn bổ sung điều hành ngân sách năm 2013 đối với lĩnh vực chi thường xuyên

Hà Nội, ngày 12 tháng 11 năm 2013

 

Kính gửi:

- Các Tổng cục: Thủy lợi, Lâm nghiệp, Thủy sản
- Các cơ quan hành chính, đơn vị sự nghiệp
- Các Ban quản lý Dự án thuộc Bộ

 

Ngày 11/11/2013, Bộ Tài chính có công văn số 15441/BTC-HCSN hướng dẫn bổ sung công văn số 12067/BTC-HCSN v/v điều hành chi ngân sách nhà nước năm 2013, Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn yêu cầu Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị thực hiện những nội dung sau:

1. Đối với những nội dung rà soát, tạm dừng:

Đề nghị các đơn vị chủ động sắp xếp, thực hiện rà soát đối với những nhiệm vụ chưa thực sự cần thiết, cấp bách để tạm dừng, chưa thực hiện trong năm 2013 theo đúng hướng dẫn tại công văn số 15441/BTC-HCSN ngày 11/11/2013 của Bộ Tài chính (bản phô tô kèm theo).

+ Đối với đơn vị dự toán cấp 2: Tổng hợp báo cáo Bộ phương án rà soát, tạm dừng của các đơn vị dự toán trực thuộc; sau khi có ý kiến xác nhận của Bộ, chịu trách nhiệm xác nhận cho các đơn vị dự toán trực thuộc làm cơ sở giải ngân tại kho bạc nhà nước nơi đơn vị giao dịch.

+ Đối với đơn vị dự toán cấp 3 trực thuộc Bộ: báo cáo Bộ xem xét và xác nhận làm cơ sở giải ngân tại kho bạc nhà nước nơi đơn vị giao dịch

(Mẫu xác nhận theo Phụ lục 01 đính kèm)

2. Đối với các khoản thu phí, lệ phí để lại theo qui định (trừ học phí, viện phí)

Đề nghị đơn vị thực hiện số tiết kiệm theo đúng hướng dẫn tại công văn số 4496/BNN-TC ngày 30/9/2013 của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn và tổng hợp vào Phụ lục 01 trình Bộ xem xét, xác nhận.

Kết quả rà soát gửi về Bộ (Vụ Tài chính) để tổng hợp báo cáo gửi Bộ Tài chính trước ngày 19/11/2013.

 

 

Nơi nhận:
- Như trên;
- Bộ trưởng (b/c)
- Các đ/c Thứ trưởng (b/c);
- Các Vụ: KH, TCCB,
KHCN&MT; VP Bộ (p/h);
- Lưu: VT, TC.

TL. BỘ TRƯỞNG
VỤ TRƯỞNG VỤ TÀI CHÍNH




Phạm Văn Hưng